Без тебя нет меня
Хелен Хант
История любви португальского певца Гильерме де Фигерейду и русской женщины Екатерины Петровой.
Хелен Хант
Без тебя нет меня
Глава 1
Утром Катя проснулась и с удовольствием потянулась в кровати – сегодня выходной и не нужно спешить на работу. Она не спеша встала, приняла душ, почистила зубы. Посмотрела в зеркало – в отражении была видна молодая женщина 38 лет. Это была блондинка невысокого роста с зелеными глазами. Звали эту блондинку Екатерина Петрова. Катя была обычной женщиной. Пару лет назад она развелась с мужем и сейчас вела жизнь одинокой работающей женщины, но она не подозревала, что скоро ее жизнь довольно серьезно изменится.
Катя позавтракала, осмотрела полки в холодильнике и решила сегодня сходить в ближайший торговый центр за покупками. Она быстро оделась и пошла на остановку. Через 15 минут Катя уже гуляла по торговому центру. Она уже хотела зайти в магазин одежды, чтобы посмотреть себе новые джинсы как раздался звонок мобильного. На экране телефона высветилось «Жанка». После нажатия кнопки приема вызова в трубке раздалось:
– Катюха, привет!
– Привет!
– Я тебя не отвлекаю?
– Нет. Что ты хотела?
– Что ты делаешь в следующие выходные?
– Пока не знаю, а что?
– Поехали со мной на концерт.
– Что еще за концерт?
– Приезжает Гильерме де Фигерейду.
– КТО это? Жанна! Ты хочешь вытащить меня на концерт неивестно кого?
– Вообще-то Гильерме да Фигерейду довольно известный певец. Это ты совсем ничем не интересуешься, а так бы знала. Он горячий португалец. Не молод, но выглядит потрясающе! А голос… Заслушаешься! Ну поехали! Мне одной скучно будет!
– Ну поехали.
Через неделю Катя была на вокзале и ждала Жанну. До отхода поезда оставались считанные минуты. Она достала мобильный и набрала подругу.
– Алло! Жанка, ну ты где?
– Привет! Я дома.
– Как дома? Ты что забыла про концерт?
– Нет, просто я остаюсь дома.
– Что случилось? Почему?
– Вчера упала и сломала ногу. Почти до ночи просидела в травмпункте и теперь моя нога в гипсе.
– Ой ты бедняга! Ну что… И я тогда поехала домой.
– Нет! Зачем? Съезди на концерт, развейся. А то жалко, что билеты пропадут. Тут хоть только один.
– Ладно уговорила!
– Потом расскажешь все мне!
– Хорошо!
Катя подошла к проводнице, показала билет и вошла в вагон. Она без труда нашла свое место и приготовилась к путешествию, которое в последствии изменит всю ее жизнь.
Поезд тронулся, а Катя смотрела в окно и думала: «Куда я поехала!? Зачем!? Что я там забыла!?» Но поезд набирал скорость и Катя продолжала смотреть в окно навстречу проплывающим мимо деревьям, полустанкам и станциям. В поезде тем временем была обычная «жизнь» – стоял равномерный гул голосов пассажиров, иногда по коридору проходила проводница.
Так Катя проехала несколько часов до места назначения –Санкт-Петербурга. Питер встретил ее прекрасной летней погодой. Светило солнышко. Город излучал атмосферу шумного и большого мегаполиса, но под действием солнца лениво и праздно отдыхающего.
Катя дошла до ближайшей станции метро и спустилась вниз. Она нашла нужную линию и села в вагон подошедшего поезда. Так она добралась места назначения. Наша героиня вошла внутрь и оказалась в небольшом уютном зале, где уже собрались люди, пришедшие на концерт. Через некоторое время свет погас и на сцену вышел Гильерме. Это был темноволосый кареглазый мужчина средних лет среднего роста. Он поздоровался со зрителями и начал петь. После первой песни Катя поймала себя на мысли, что хочет слушать и слушать этот голос. Тем более, что музыка осталась ей знакома – Гильерме пел известные хиты и арии из мюзиклов. Так пролетело два часа. Концерт подошел к концу.
Катя решила не спешить и не стала выходить из зала вместе с толпой.
В зале никого не осталось. Катя уже хотела уходить, но заметила как Гильерме сам собирает аппаратуру и вдруг ей захотелось подойти к нему.
– Вам помочь? – спросила она по-английски.
– Вообще-то я могу справиться и сам, но сегодня такой вечер и мне не хочется быть одному. – неожиданно для самого себя сказал он.
– Тогда сделаем это вместе. – улыбнулась Катя.
Они еще полчаса собирали аппаратуру. Было уже одиннадцать часов вечера и он спросил: «Вы голодны? Могу я в знак благодарности угостить Вас ужином?»
Катя немного задумалась. Все это было так неожиданно, но она смотрела на этого мужчину 46 лет и чувствовала себя так, как-будто знает его всю жизнь.
Его глаза светились каким-то особенным внутренним светом – спокойным, но в то же время чувствовалась огромная внутренняя мощь.
– Честно признаться, я и правда голодна – сказала она.
– Тогда идем ужинать. Позвольте все же еще один вопрос прежде… Как Вас зовут? Меня – Guilherme de Figueiredo.
– А я Екатерина. Catherine…
– Будем знакомы, Catherine. Идем?
Они вышли из здания концерт-холла и пройдя немного вдоль улицы увидели ресторанчик итальянской кухни.
– Я не представляю как здесь кормят, но выглядит уютным, – сказал Гильерме.
– Я тоже не представляю. Рискнем?
Они вошли внутрь. Внутри ресторанчик выглядел еще уютнее. Изысканная, но не вычурная обстановка, столики были расставлены так, что даже находясь в общем зале люди могли чувствовать уединение.
Они выбрали столик и подозвали официанта. Гильерме заказал рыбу с овощами, а Катя овощной салат с креветками. Катя отметила про себя, что для мужчины Гильерме заказал очень мало. «По всей видимости приходится следить за собой», – подумала она. К слову Гильерме небыл уж слишком худым. Выглядел спортивным и подтянутым.
– Кэтрин…Могу я вас так называть?
– Да, конечно.
– Кэтрин, откуда Вы? Вы ведь явно не местная.
– Это так заметно? – удивилась Катя.
– Извините, если спросил что-то не то. Просто в силу профессии много путешествую и научился наблюдать за людьми.
– Я из соседнего города. А Вы?
– Я родился в Португалии, но в 12 лет наша семья переехала в Бельгию.
Через несколько минут Катя осознала, что ей неожиданно легко и спокойно в его обществе. «Он веселый и забавный, и в то же время умен и проницателен.» – подумала она.
Они поужинали, весело болтая обо всем на свете. Время пролетело незаметно и ресторан уже стал закрываться.
Они вышли на улицу и вдруг осознали, что на улице светло. А это значит, что мосты еще разведены, а гостиница, в которой разместился Гильерме, находится на другом берегу Невы. На часах было четыре часа утра и еще нужно было ждать пока мосты вновь соединят берега. Катя не хотела расставаться с ним. Впервые за долгое время ей было спокойно и легко.
– Не сочтете ли Вы меня слишком назойливым, если я предложу прогуляться? Идти мне сейчас некуда.
– Вокзал на другом берегу, так что мне тоже некуда деваться.
Они пошли вдоль набережной, продолжая болтать как давние знакомые.
Белая ночь создавала иллюзию дня. Было светло, но не было яркого солнца. О ночи напоминали лишь опустевшие улицы.
Уже совсем рассвело и наконец они заметили, что мосты вновь соединяют берега Невы.
– ну вот, кажется, теперь можно в гостиницу и на вокзал, – сказала Катя.
– Кэтрин… Я пробуду в России еще пару дней. Может мы сможем провести их вместе?
Катя была сбила с толку. Происходило что-то новое и непонятное для нее. Она нарушила все свои правила, практически опоздала на вокзал чтобы уехать в свой город…. Но сейчас ей было легко и спокойно. Внутри была какая-то уверенность, что сейчас она поступает абсолютно правильно.
– да, но я из другого города и мне негде здесь переночевать.
– это не проблема. Ты можешь остановиться в той же гостинице, что и я.
Они поехали в гостиницу. Там сняли для нее номер. Оказалось, что он напротив его номера. Они подошли каждый к своему номеру и обернулись…
– увидимся утром… – сказал он и рассмеялся. На часах было 9 утра.
Она вошла в маленький номер в гостинице и села на кровать…. «Что это было? Что я здесь делаю?» – подумала она. Она посидела на кровати несколько минут и решила принять душ. Приняв душ, она позвонила на работу и, сказав, что заболела, взяла три дня выходных.
Она легла в кровать, чтобы хоть немного поспать. Но сон никак не наступал. Она задумалась о Гильерме. Перед глазами стояло его не юное, но такое обаятельное лицо. Открытый и теплый взгляд его карих глаз согревал душу. Пролежав в кровати два часа, она решила встать. Все равно сна не было. Она встала, умылась, оделась. Вдруг раздался стук в дверь. Она подошла…
– Кто там?
– Прости. Ты уже встала? – услышала она знакомый голос.
Катя открыла дверь. На пороге стоял Гильерме.
– Прости. Не мог уснуть. Может пойдем посмотрим что в этом городе интересного?
– Идем, – сказала Кэтрин и взяла сумку.
Они гуляли по городу как настоящие туристы – посетили Эрмитаж… Ближе в вечеру они поняли, что давно не ели и решили перекусить. Пройдя немного по улице, они зашли в уютный ресторанчик. Они ужинали, как вдруг в зале зазвучала музыка и красивый мужской голос запел.
– Потанцуем? – спросил Guilherme.
Она протянула ему руку и они вышли на танцпол. Он осторожно обнял ее. Она пристально посмотрела в его глаза. Он качнулся в такт музыке и они начали танцевать. Все это время она смотрела в его глаза не в силах отвести взгляд. Он смотрел на нее и просто вел в танце. Гильерме оказался замечательным танцором и партнером. Немного потанцевав, они решили закончить ужин и идти дальше. Гильерме и Катя вышли на улицу и почувствовали напряжение. Поняв, что сейчас возникла немного натянутая ситуация и от того, что бессонная ночь давала о себе знать, они решили вернуться в гостиницу и поспать. Они молча поднялись к номерам. Задержавшись немного у своей двери, Гильерме сказал: «Кэтрин…»
– Что? – спросила Катя.
– Спокойной ночи, – улыбнулся он.
– Спокойной ночи, Guilherme, – ответила она.
Катя зашла в номер, скинула одежду и пошла в душ. «Что я делаю?» – думала она.
Зачем мне все это? Сейчас это кажется сказкой, но… Скоро она закончится и наступит реальность. Он уедет и…
Вот это «и» … она не понимала. Ей не хотелось расставаться с ним. С ним она чувствовала себя легко и свободно, будто знала его всю жизнь. Разговаривая, они даже могли закончить фразу друг друга. Так хорошо они понимали и чувствовали друг друга.
Но вот надолго ли все это. Катя боялась, что чем больше времени они проводят вместе, тем сильнее нарождающаяся связь. А потом эту связь придется рвать «с корнем». С тяжелыми мыслями Катя легла. Поворочавшись немного, она заснула.
Гильерме тоже не мог заснуть. Он думал о Кате, о проведенных с нею часах. Он не был женат. Не было на данную минуту и постоянной девушки. Все его связи были не глубокими и не особо долгими. Нет, он не был бабником. Скорее, наоборот, он не жаждал женского внимания. Предпочитал больше быть одному. Как он любил говорить – «женат на музыке». Он привык за столько лет быть одному, ни о ком не думая, кроме себя, ни о ком не заботясь, кроме себя. Но эта русская женщина… Что она такого сделала? Он не переставал думал о ней. Ее зеленые глаза… В них была боль, но они светились внутренним светом, от них исходило тепло. Она не похожа на других, думал он… Постепенно усталость взяла свое и он уснул.
Утром он проснулся и снова стал думать о Кате. Его впервые посетили мысли о близости с ней, но что-то внутри подсказывало ему, что сейчас не время.
Катя тоже проснулась и лежала в постели. Она снова начала думать о Гильерме, о том, что может быть дальше. Но потом она подумала « Будь что будет! В конце концов это просто туристическая поездка!» и решительно встала. Она умылась, оделась. В дверь постучал Гильерме.
– Привет! Чем займемся сегодня?
– Привет! Думаю все же уже пора купить билет домой.
– Как жаль…
– Ты знаешь, что это необходимо. Рано или поздно ты уедешь во Францию и…
– Не говори ничего. Я не хочу тебя терять.
– Мы можем банально обменяться телефонами, но что это даст?
– Да! Я хочу твой номер телефона!
– 890.......47
Он набрал номер и услышал, как сработал ее мобильный.
– Теперь и мой номер у тебя есть.
Они съездили на вокзал и купили Кате билеты. Идя по набережной, они заметили речной трамвай.
– Прокатимся? – спросил Гильерме.
– Давай, – согласилась Катя.
Они показались на речном трамвае, пообедали, погуляли на Сенатской площади. Как ни пытались Кэтрин и Гильерме непринужденно болтать и проводить время друг с другом, но момент расставания неизбежно приближался. Катин поезд отходит в 16.05, ему же в ночь предстояло уехать в Москву, а оттуда во Францию…
Они вернулись в гостиницу, Катя собрала вещи и готова была покинуть номер. Гильерме вызвался проводить ее на вокзал. Катя сначала сопротивлялась – зачем все это? Но он настоял. Они приехали на вокзал. Поезд уже стоял на платформе и ждал.
– Только не говори ничего. Не нужно этих банальностей. – сказала Катя.
– Хорошо. – сказал он.
Катя посмотрела ему в глаза. Она не знала что ей с этим делать. Она понимала, что это была не просто встреча, но что это меняло? Гильерме как будто понял ее мысли. Он протянул к ней руки и крепко обнял. Она ответила. Так они молча стояли до момента, когда объявили посадку. Каждый думал о том, что это за встреча, что будет дальше и возможно ли это дальше. Жизнь в разных странах…
Катя села в поезд, нашла свое купе. Она положила на полку сумку и посмотрела в окно. Гильерме все еще стоял на пероне. Поезд тронулся…
Глава 2
Через несколько часов Катя была дома. Она вошла в свою квартиру. Переоделась. Приняла душ и потом пришла в комнату и легла на диван. Она долго лежала и смотрела в потолок. Внутри была пустота, которая разделила жизнь на “до” и “ после". Она понимала, что как было “до" уже не будет, а что будет “после” не понятно.
Вдруг сработал ее сотовый. Она взглянула. Это была СМС от Гильерме: “Как ты? Доехала?”
– Да. Я уже дома.
– Хорошо.
Вдруг телефон зазвонил. Катя взяла трубку. Это была Жанна.
– Катюха, привет! Ты куда пропала? Где была три дня?
– Привет! Ты же сама меня отправила в Питер! Вот я и побыла там.
– Одна?
– Не совсем.
– Тааааак! Колись! Что такого случилось в Питере? Ты такая загадочная приехала.
– Ну… Я познакомилась с мужчиной.
– Еще интереснее! Кто он?
– Ты не поверишь, но это Гильерме.
– Что?! Да ты гонишь!
– Нет. – улыбнулась Катя.
– Как? Как вы познакомились?
– Просто я задержалась после концерта. Увидела, что он сам собирает аппаратуру. Решила подойти и помочь.
– А дальше?
– Дальше мы пошли ужинать и погуляли по городу. А потом он предложил задержаться пока он в Питере.
– И ты согласилась?
– Как видишь.
– Вот даёшь! И что теперь? Что дальше?
– Не знаю. Мы обменялись телефонами.
– Что-то? У тебя есть телефон Гильерме де Фигерейду?
– Ну да.
– Ох и счастливая ты, Катька!
– Не говори так. Ты знаешь, что нет.
– Да прекрати ты! Тебе выпал шанс, который бывает раз в жизни. Не потеряй его!
А потом… Несколько дней от Гильерме не было ни звонков, ни СМС… Катя решила, что он не хочет продолжать то, что началось… Да и правильно… Зачем? Он во Франции. Она в России… Все правильно! Но тупая, ноющая боль в груди не давала ей покоя. Она была спокойна, но грусть не покидала ее. Он не был обычным для нее. Не был просто “прохожим" в ее жизни. Но....
И вот спустя неделю вдруг снова сработал телефон. Это была снова СМС от Гильерме: “Привет! Как дела?”
– Нормально. Ты как?
Потом молчание.... И вот спустя даже несколько часов вдруг раздался звонок. Это был Гильерме…
– Привет! Я не помешал тебе?
– Нет.
– Как дела?
– Все хорошо. А у тебя?
– Тоже. Знаешь....
– Что?
– Мне очень трудно это сказать, но… Я скучаю по тебе, по нашим разговорам и прогулкам. Раньше я такого не испытывал … Я жил один. Нет, конечно, в моей жизни были женщины, но… Все было по-другому… Мне действительно не хватает тебя! Я постоянно думаю как ты там? Все ли у тебя хорошо?
– У меня все хорошо. Не переживай.
– Кэтрин! Я серьезно! Я очень хочу тебя увидеть!
– Знаешь… Я тоже хочу тебя увидеть!
– Можно я наберу тебя по Скайпу?
– Хорошо! (в ее голосе была слышала улыбка)
Раздался звонок Скайпа…
– Это я!
Катя увидела улыбающееся лицо Гильерме.
– Привет!
– Я рад тебя увидеть!
Катя улыбнулась.
– Какие новости?
– Через месяц начинаем новый проект.
– Здорово! Какой?
– Меня пригласили в новый мюзикл. Пока ничего не могу рассказать. Все только начинается. Но думаю будет интересно.
– Это здорово! Поздравляю!
– Да, только…
– Только что?
– Это всегда отнимает очень много времени и сил. Практически ни о чем больше не остается времени даже думать.
– Думаю, ты привык уже к этому.
– Да. А у тебя какие новости?
– Да особо нет новостей.
– И все же…
– Работа тоже отнимает много сил и времени.
– Думаю, ты к этому привыкла. – Он улыбнулся.
– Извини, я должен идти. У меня дела.
– Хорошо. Была рада услышать тебя.
– И я тебя. Еще увидимся?
– Конечно.
– Пока!
– Пока!
И Гильерме выключил камеру. Почему так трудно? Раньше мы легко говорили обо всем, а сейчас я не могу ничего сказать ей?!
Глава 3
Через пару дней Гильерме снова позвонил ей. В этот раз разговор прошел легче. Они поболтали как раньше. Заканчивая разговор, Гильерме спросил адрес Кати. Катя назвала.
Выключив камеру, Гильерме тут же полез искать билеты на самолёт на ближайший рейс до Москвы. Через несколько минут билет был куплен.
Через день, утром Гильерме сидел в кресле самолета, ожидая вылета. Он смотрел в иллюминатор, но мыслями был уже в Москве.
Через два дня Катя, как обычно вечером, была дома и смотрела телевизор. Вдруг раздался звонок в дверь. Катя подошла открыть. Она взглянула в “глазок". Там был Гильерме. Катя открыла дверь.
– Ты? Откуда?
– Ну… Я понял, что просто умру, если не увижу тебя. Пустишь?
– Ох… Да, конечно.
Гильерме прошел внутрь. В руках у него были цветы.
– Это тебе!
– Спасибо! Очень красивые!
Катя пошла на кухню поставить цветы. Она вернулась в комнату с вазой. В ней были цветы.
– У тебя очень уютно.
– Спасибо!
Катя стояла спиной к нему и поправляла цветы в вазе. Гильерме подошел и обнял ее.
– Кэтрин…
– Что?
Он повернул ее лицом к себе и поцеловал.
Они долго целовались. В этом поцелуе смешалось все: радость, любовь, вся прожитая жизнь друг без друга, боль прежней жизни, ошибки прежней жизни… В эти несколько минут они словно исцелились. Они остановились и посмотрели друг на друга. И в эту минуту поняли – “пазл сошелся". Как-будто раньше жизнь буксовала, не попадала “в пазы". И вдруг… Все! Как-будто поезд поставили на рельсы и теперь он начал, наконец, движение по заданному пути.
Гильерме обнял Катю.
– Как же долго я тебя ждал!
– Почему ты раньше не пришел!?
Она ткнулась носом в его плечо и просто дышала. Она вдыхала его запах. Это был ее “кислород". То, чем теперь она отныне дышала.
Он поцеловал ее в лоб и обнял еще покрепче.
Катя первая очнулась…
– Ой! Ты наверное голоден с дороги?
– Да, немного.
– Сейчас я тебя покормлю. У меня есть борщ.
– Борщ? Что это?
– Суп такой. Будешь?
– Я никогда не ел борщ.
– Значит попробуешь!
Катя ушла на кухню.
Гильерме остался в комнате и осмотрелся. Это была единственная комната в однокомнатной квартире, в которой жила Катя. Интерьер простой, но уютный. Светлые обои с геометрическим рисунком, ламинат в тон, белоснежный натяжной потолок. Из мебели шкаф, рабочий стол, диван, тумбочка с телевизором.
Через некоторое время Катя позвала Гильерме на кухню. На столе уже ждал борщ и греческий салат.
– Как вкусно! – воскликнул Гильерме, попробовав угощение. – Я определенно люблю борщ!
– Рада, что тебе понравилось.
После ужина Катя вымыла посуду и они вернулись в комнату.
Она включила тихую музыку и села рядом с ним на диван. Он потянулся к ней и снова поцеловал. Катя ответила на поцелуй. Гильерме призывно погладил ее и его поцелуй стал более страстным и напористым. Казалось, что Катя хочет ответить, но она вдруг отстранила его и встала.
– Что случилось? Я сделал что-то не так?
– Нет, дело не в тебе, но лучше мне побыть одной. Ты остановился в гостинице?
– Не переживай! Я найду где переночевать.
Гильерме оделся и ушел.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=70934056) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.