Мы идём тебя искать!
Мари Анатоль
Лонг-лист Международной Премии имени Владислава Крапивина 2023.Подростковый детектив «Мы идём тебя искать!» Мари Анатоль – это история двойняшек Даши и Веры Новиковых, которые живут в Италии и говорят сразу на трёх языках. Восьмой класс, скоро экзамены, и вдруг их подругу находят с тяжёлой травмой головы. Даша уверена, что это нападение. Подруга в коме, по школе ползут странные слухи, а капризная дочь будущего мэра явно что-то скрывает. Подозрения неожиданно сгущаются вокруг Даши…Сёстрам Новиковым предстоит самим разобраться в этой запутанной истории и разоблачить преступников. Им не обойтись без помощи друзей и собаки-следопыта Риты. Во время расследования героини задаются сложными, уже совсем не детскими вопросами: кто ты, какие у тебя принципы, что для тебя действительно ценно в жизни?В книге вас ждёт не только настоящий детективный сюжет, но и самобытная атмосфера городка в предгорьях Доломитовых Альп, колорит итальянской жизни и даже рецепт пасты аль песто!
Мари Анатоль
Мы идём тебя искать!
Пролог
Лаура толкнула дверь 8А класса и застыла на пороге. Дверь распахнулась всего на пару секунд, потому что кто-то, стоявший внутри класса, тут же с треском захлопнул её перед самым носом Лауры! Но этих нескольких секунд ей хватило, чтобы понять: там происходит что-то странное…
***
В тот майский солнечный понедельник в школе проходил День науки. Ровно в три часа двери школы распахнулись, чтобы впустить толпу мам и пап, бабушек и дедушек, братьев и сестёр. Средняя школа имени Леонардо да Винчи располагалась в самом центре города, буквально в двух минутах от главной площади, Пьяцца Дуомо, и считалась одной из лучших муниципальных школ. Здесь усиленно преподавали английский, что считалось очень престижным для небольшого города на севере Италии. Но по сути, это была самая обычная итальянская scuola media – средняя школа, где учились дети с шестого по восьмой класс.
День науки стал доброй традицией школы. С одной стороны, это была демонстрация оригинальных научных экспериментов, но в действительности – самые настоящие «показательные выступления», шанс похвастаться уровнем владения тем самым английским языком.
Классы первого этажа превратились в научные лаборатории. Стены пестрели самодельными плакатами на английском. На расставленных по периметру столах располагались хитрые приборы и модели для опытов по электропроводности и магнетизму, колбы и реагенты для химических экспериментов и многое другое! Здесь были и живые синие розы, и сахарные кристаллы, и прозрачные яйца в уксусе, и даже самодельные роботы!
В коридоре первого этажа было не протолкнуться: поток родственников, пришедших поглазеть на праздник, двигался нескончаемой рекой от входной двери и растекался в открытые настежь классы, где за столами расположились ученики. В классах родительский поток замедлялся, закручиваясь в воронку, и смешивался с вездесущими учителями, которые пытались поприветствовать каждого родителя, невзирая на хаос и какофонию вокруг. Тут и там звучала английская речь, как правило, с сильным итальянским акцентом.
У одного из столиков с табличкой «8А» царило особое оживление. Лаура Фабиани, невысокая стройная девочка с живыми карими глазами и богатой копной тёмно-каштановых волос, снимала на видеокамеру мальчишек из параллельного класса.
Это было шоу похлеще циркового! Марчелло Коста, за которым в школе давно закрепилась репутация клоуна, изображал сумасшедшего профессора: где-то раздобыл белый халат, нацепил клоунские пластиковые очки с щетинкой усов под огромным носом, да ещё взъерошил и без того вечно торчащие в разные стороны чёрные вихры. Он что-то декламировал на ломаном английском и размахивал указкой. Ребята вокруг покатывались со смеху.
– Лэйди, плиз, давать сюда вашу камеру – я будет снимать инкрэдибл экспэримэнт! – Марчелло потянулся к видеокамере Лауры.
– Марчи, ты что?! Это же камера Дари, она не простит, если ты её сломаешь. А ты сломаешь – это точно. Crazy professor[1 - Сумасшедший профессор! (англ.)]!
– Лэйди, вы об этом пожалэть! – разочарованно крикнул Марчелло и тут же переключился на вновь подошедших зрителей.
Лаура закончила съёмку и огляделась. Надо было найти Дари – так она привыкла называть свою лучшую подругу Дашу Новикову. Та отошла всего на пару минут и пропала. Сунула ей камеру в руки – давай снимай! Впрочем, как всегда! Они были очень похожи, эти две такие разные девочки – итальянка и русская, брюнетка и рыжая, низенькая и высокая. Их объединял взрывной темперамент, любопытство и неравнодушное отношение к людям.
Дружили девочки с детского сада, с того самого дня, когда русские двойняшки Даша и Вера Новиковы впервые переступили порог младшей группы. Никто не хотел с ними играть, ведь девочки не знали ни слова по-итальянски. Лопотали между собой на непонятном языке, сидели вдвоём в сторонке. А когда воспитательница попыталась втянуть их в хоровод, одна из малышек, рыженькая, со странным именем «Дария», вдруг заплакала. Лауре стало так её жаль, она подошла к новенькой девочке и протянула ей ладошку: «Я Лаура. Пойдём играть!». Дария тут же перестала плакать и улыбнулась в ответ. Лаура взяла её за руку, но Дария крепко держала второй ручкой сестру-двойняшку, и в итоге девочки пошли в хоровод втроём.
Благодаря общению с Лаурой, вскоре русские двойняшки заговорили по-итальянски не хуже других детей. Они так и дружили весь детский сад втроём. А потом сёстры Новиковы позвали Лауру за собой в начальную школу с английским уклоном.
Их родители тоже сдружились, общаясь поначалу на смеси двух языков – английский здесь был не сильно в ходу, но считалось очень перспективным им владеть. Русским, похоже, языки давались легче – они прекрасно говорили по-английски и быстро осваивали итальянский. Родителям Лауры захотелось, чтобы их дочь тоже изучала языки. Лауру отдали в один класс с Дашей и Верой, и беззаботное время их начальной школы было наполнено совместными прогулками в парке, весёлыми праздниками, поездками и походами в горы.
И всё-таки своей «BFF»[2 - BFF– сокращение от Best Friend Forever – лучший друг/подруга навсегда (англ.).]– своей лучшей подругой – Лаура всегда считала рыженькую Дашу, или Дари, как она её называла. Её двойняшка Вера была немного замкнутой и слишком правильной. Она всегда казалась Лауре старше своих лет. А с Дари можно было подурачиться, побеситься и главное – поделиться любым секретом!
Но судьба готовила девочкам испытания. При переходе в среднюю школу, а в Италии это отдельная школа, родители решили разделить сестёр и записали их в параллельные классы, как советовал школьный психолог. Но так случилось, что Лаура попала в один класс не с Дашей, а с Верой. Это была какая-то канцелярская ошибка, но для лучших подруг – настоящая трагедия! Обе мамы ходили к директору школы и просили поменять двойняшек местами, но тот был непреклонен: «Списки вывешены. Если мы сейчас начнём что-то менять, то создадим прецедент. Тогда отбоя не будет от желающих поменяться классами!». Так и осталась Лаура в одном классе с сестрой своей лучшей подруги. Несмотря на это, с Дашей они продолжали проводить всё свободное время – вместе записались в школу фотографии при городской библиотеке, вместе ходили в танцевальную студию и в бассейн.
У сестры Даши, Веры, были другие интересы. В седьмом классе сбылась её давняя мечта – родители купили ей собаку. Это был щенок бладхаунда – с длинными смешными ушами и печальным взглядом. Вера назвала щенка Ритой и возилась с ней всё свободное время. Она уже прочла массу книг по кинологии и знала точно, что надо делать. Сама готовила Рите еду, гуляла, играла, воспитывала, мыла её, стригла ногти и чистила зубы. А главное – тренировала! Вера поставила себе целью сделать из Риты идеально воспитанную собаку. Похоже, ей больше никто был не нужен на целом свете!
А Лаура и не возражала. Своей лучшей подругой она по-прежнему считала Дари – русскую рыжеволосую девчонку с веснушками на носу, зелёными лучистыми глазами и самой приветливой на свете улыбкой.
Именно её Лаура сейчас и разыскивала в толпе. Но Даши нигде не было. «Может, она пошла наверх, в свой класс?» – Лаура поспешила на второй этаж школы. Здесь царило абсолютное спокойствие: классы пустовали, и даже дежурные нянечки покинули свои посты и отправились вниз, чтобы вовремя успеть подтереть пролитые реактивы или убрать разбитые колбы.
Лаура толкнула дверь в 8А класс, но та открылась лишь на мгновение и тут же с треском захлопнулась прямо перед носом! Однако, Лаура успела разглядеть пухлую фигуру Иларии Риччи, странноватой девочки из её класса. Илария была инфантильной и избалованной, единственной дочерью очень обеспеченных родителей. Над ней частенько подшучивали мальчишки, за глаза прозвали плаксой.
Сейчас Илария была явно напугана – она размазывала по щекам слёзы и громко всхлипывала. Похоже, она что-то говорила и вдруг запнулась, увидев открывающуюся дверь. Но одно слово Лаура успела расслышать отчётливо. Слишком отчётливо, чтобы теперь спокойно уйти. Это было слово «деньги». А вот с кем говорила Илария, Лаура так и не поняла.
Она не решилась больше открывать класс. Позабыв, что до сих пор держит в руках видеокамеру, Лаура прижала ухо к двери и даже закрыла глаза, пытаясь разобрать слова или узнать говоривших. И в этот самый момент, прямо над её ухом раздалось звонкое: «Лаура! Что ты здесь делаешь? Там Дария тебя обыскалась!». Непонятно откуда возникшая Стефания Монти, Дашина одноклассница, схватила за руку ошарашенную Лауру и, не дав той опомниться, потащила вниз – в кутерьму и водоворот праздника.
Глава 1. Исчезновение
За приоткрытым окном уже чернело звёздное небо, и с вечерним ветерком в комнату проникал пряный аромат жасмина, остывающего после жаркого дня. Даша в легкой пижаме и босиком стояла у большого зеркала, расчёсывая непослушные рыжие волосы. Вера рядом сосредоточенно чистила зубы своей собаке. Бладхаунд Рита сидела на стуле возле кровати хозяйки, терпеливо открывала пасть и радостно слизывала зубную пасту со вкусом печёнки.
Сёстры до сих пор занимали самую просторную и светлую комнату, из окон которой открывался чудесный вид на зелёные горы с белыми шапками снега на вершинах – Доломитовы Альпы. Это была комната двойняшек с самого детства, вот уже десять лет. Только два года назад девочек здесь стало трое – угол возле Вериной кровати прочно занял матрасик бладхаунда Риты.
– А он мне такой: «Не будет помидор проводить электричество!». Нет, ну ты представляешь? Che scemo![3 - Какой дурак! (итал.)] – возмущалась Даша, вспоминая подробности прошедшего Дня науки.
– А ты?
– А я ему: «Спорим?» И лампочку подсоединяю.
– Ну и?
– Ну и выиграла шоколадку!
– Так вы на шоколадку спорили?
– Ну да! А на что ещё? A million bucks?[4 - Миллион долларов? (англ.)] – Даша звонко рассмеялась, ещё раз провела щёткой по волосам и тряхнула головой. Бронзовые локоны рассыпались по плечам. Она обернулась к сестрёнке с озадаченным видом.
– Думаешь, не принесёт?
– Пусть только попробует не принести – ты же выиграла спор! Мы с Ритулей ему тогда покажем! Правда, Рита, покажем этому Лоренцо? – закончив работу, Вера удовлетворённо осмотрела пасть собаки, и та звонко клацнула ровными белыми клыками, словно соглашаясь с хозяйкой.
– Ты знаешь, я его немного боюсь, – посерьёзнев, произнесла Даша и поёжилась, словно от холода. – Он совсем не чувствует границ. Может такое при всех ляпнуть – опозорить на всю школу!
– А ты знала, что у него папа – какой-то деятель в Lega Nord[5 - Лига Севера (итал.) – итальянская правая политическая партия.]? – спросила Вера.
– Нет, я слышала только, что папа Лоренцо тренер по боксу. А ты-то откуда знаешь?
– Откуда-откуда. Googling skills.[6 - Умение гуглить (англ.)] В интернет загляни. Бывший боксёр, чемпион провинции, сейчас тренер и член Северной Лиги. Типичный ультраправый: ненавидит мигрантов и мечтает очистить от них Италию. Ты там со спорами своими поосторожней!
В этот момент в соседней комнате раздался телефонный звонок. Похоже, кто-то звонил их маме. «Интересно, – подумала Даша и взглянула на часы, они показывали десять вечера. – Это не бабушка с дедушкой». В такое время могли звонить родственники из Москвы, но звонок был не по Скайпу, и Дашу разбирал интерес. Долго ждать не пришлось – буквально через минуту в дверях комнаты показалась взволнованная мама.
– Девочки! – мама обычно говорила громко, хорошо поставленным голосом преподавателя русского, но сейчас как-то притихла. – Джулия звонит – Лауры до сих пор нет дома. Телефон не отвечает… Вы не знаете, где она может быть?
Даша посмотрела на Веру, Вера – на Дашу.
– Как это, до сих пор нет дома? – спросили двойняшки в унисон. Даша взяла у мамы телефон.
– Buonasera[7 - Добрый вечер (итал.)], Джулия! Да, мы были на танцах вместе с Лаурой. Как всегда, дошли вместе до вашего дома, то есть, до остановки напротив. Во сколько? Да как обычно, я уехала в восемь пятьдесят. Нет, она никуда больше не собиралась, – Даша пыталась говорить ободряюще, но её речь становилась всё менее уверенной. – Не переживайте, пожалуйста. Может, она зашла в магазин… Хотя да, уже всё закрыто. А может, встретила кого-то? В гости зашла? Давайте мы с Верой сейчас расспросим одноклассников, о?кей?
После того как Даша повесила трубку, спать не хотелось уже никому в семье Новиковых.
– Это очень странно! – озадаченно проговорила Вера. – Каких одноклассников, что ты несёшь?
– А что я, по-твоему, должна была ей сказать? Мы понятия не имеем, куда пропала Лаура?
– Именно так!
– Девочки, не ссорьтесь! – вмешалась мама. – Мы сейчас должны мобилизовать все силы и постараться понять, куда могла пойти Лаура. Обзвоните друзей, пока ещё не слишком поздно!
– Я разошлю месседжи нашим, – Даша взяла мобильный телефон, – Вер, и ты подключайся – в своём классе разошли!
– У меня нет номеров. Ты же знаешь, я ни с кем у нас не дружу.
– И даже телефонов нет? Ну ты даёшь! Ладно, – Даша была настроена очень решительно. – Мам, давай, поднимай контакты родителей.
– А вдруг она, действительно, где-то гуляет? – ещё сомневалась Вера.
– Вер, ты сама-то поняла, что сказала? Лаура и где-то гуляет ночью? Это невозможно!
– И правда, девочки, – на шум в дверях комнаты появился папа. – Странная ситуация! Лаура рассталась с Дашей у своего дома, а домой так и не дошла. Это подозрительно!
Около часа у семьи Новиковых ушло на то, чтобы собрать информацию у знакомых и одноклассников, с которыми общалась Лаура. Никто из них не видел девочки тем вечером. У Даши начали дрожать руки. А после того как мама ещё раз позвонила родителям Лауры, даже скептически настроенная Вера тревожно засопела.
– Энрико нашёл её рюкзак в подъезде, возле почтовых ящиков, – взволнованно сообщила мама, вешая трубку. – Полчаса назад. И никаких следов Лауры…
Все четверо тревожно переглянулись.
– А отследить её телефон они не пытались? – спросил папа. – Телефонные провайдеры должны давать доступ к такой информации.
– Пытались, конечно! – с досадой ответила мама. – Но как обычно, на сайте профилактические работы, а операторы будут доступны только утром.
– Может быть, тогда позвонить в полицию? – предложила Даша.
– Собирайтесь! – решительно скомандовал папа. – Мы едем к ним.
– А это удобно? Чем мы им поможем? – растерялась мама.
– Не знаю, но хотя бы поддержим в трудную минуту.
– Я знаю! – оживилась до этого молчавшая Вера. – Мы пустим Риту по следу Лауры! Если её рюкзак в подъезде, Рита найдёт, куда ведут следы.
Часы показывали половину двенадцатого, когда семья Новиковых в полном составе, включая собаку, загрузилась в папин автомобиль.
***
На спящий город опустилась тёплая майская ночь. Пахло сиренью и жасмином. На пустынных улицах, даже в центре города, не было ни души – ни случайной машины на дороге, ни запоздалого прохожего. Хозяева баров и ресторанов давно закончили работу, опустили тяжёлые металлические жалюзи, заперли ставни и отправились по домам. В небольших городах на севере Италии не принято работать по ночам, вечерняя жизнь затихает после заката. Даже светофоры переходят в спящий режим – мигают себе жёлтым до самого утра.
Бладхаунд Рита быстро взяла след и уверенно побежала вперёд, уводя Веру и Дашу прочь от дома семейства Фабиани – трёхэтажного многоквартирного здания на виа Санта Кроче – одной из улиц в центре города. Там остались родители – успокаивать маму и папу Лауры, пить с ними ромашковый чай и перетирать подробности. Девочкам это быстро надоело, и они выскользнули за дверь, как будто бы осмотреть подъезд. Ну как можно сидеть на месте, когда подруга в опасности!
То, что с Лаурой что-то случилось, становилось уже очевидным. От этих мыслей руки Даши покрывались мурашками, несмотря на теплоту почти летней ночи. Вера крепко сжимала натянутый поводок, сосредоточенно и быстро шагая за собакой. Даша едва поспевала за ними, то и дело озиралась по сторонам и спотыкалась на булыжной мостовой. Её пугали тени в узких переулках и под сводчатыми арками старинных зданий. Казалось, что там притаились злоумышленники и ждут их приближения.
– Да не гони ты так, Вер! Wait up[8 - Подожди! (англ.)]! – взмолилась Даша. Её звонкий голос эхом разнёсся по пустынным улицам и утонул в темноте подворотен.
– Ш-ш-ш, ты чего так орёшь? – не оборачиваясь, шикнула в ответ Вера. – Спят все давно…
– Я не ору! – с обидой всхлипнула Даша. – Куда вы так несётесь? Что-нибудь важное пропустим!
– Пока Рита ведёт нас по следу, важнее ничего быть не может! – парировала упрямая Вера. – Вот остановится, тогда будешь искать.
Они быстро пересекли небольшую площадь с фонтаном в виде двух танцующих лошадей и свернули за угол двухэтажного жилого дома. Здесь было совсем темно. Ставни почти на всех окнах были закрыты, редкие фонари светили тускло. Даше пришлось подсвечивать путь телефоном, чтобы случайно не оступиться. Вдруг Рита остановилась, покружила на месте, принюхиваясь, и встала, озадаченно глядя на хозяйку.
– Похоже, пришли… – сказала Вера.
– И что, это всё? – разочарованно протянула Даша, с опаской озираясь по сторонам. – Куда же она делась отсюда? Не взлетела же?
Рядом не было ни подъездов, в которые могла бы зайти Лаура, ни других переулков, куда она могла бы свернуть. Девочки обшарили телефонными лучами пустую мостовую, стену дома, фонарный столб с перегоревшей лампочкой. Стоп! Вот оно – на столбе красовалась табличка автобусной остановки.
– Она села в автобус!
– Ну да… – хмуро откликнулась Вера. – Или в автомобиль. Вдруг здесь её поджидала машина? Такое тоже нельзя исключать.
– Вер, ну вечно у тебя нуар! Скажи ещё, что её отсюда похитили! Логичнее предположить, что здесь она села в автобус. Только зачем? Так, посмотрим… Номер пятнадцать. Ага, он идёт в парк Кастельвеккьо, там конечная.
– Ну да, а также – мимо стадиона, набережной и велотрека, – пальцы Веры быстро порхали над экраном телефона, добывая информацию из интернета. – Отсюда она могла поехать куда угодно!
– Получается, это тупик? – Даша чуть не заплакала от досады. – Нет, погоди. Нам нужно в полицию! Они найдут водителя автобуса и узнают, где вышла Лаура. В салоне должна быть видеокамера!
Откуда-то сверху послышался шум открывающегося окна, и скрипучий старушечий голос недовольно проворчал:
– Идите прочь, поганые мигранты! Понаехали, спать не дают!
Девочки опешили. От волнения они даже не заметили, что почти кричали по-русски на всю улицу.
– Scusi, Signora! Buonanotte![9 - Извините, синьора! Доброй ночи! (итал.)] – извинились двойняшки и, не сговариваясь, помчались обратно к дому Лауры.
Почти всю дорогу они бежали. Рита неслась рядом, размахивая ушами и радуясь неожиданной ночной прогулке. И только когда добежали до знакомого подъезда и остановились перевести дух, Даша спохватилась:
– Надо было расспросить эту бабулю! Вдруг она видела Лауру?
– Ну конечно! – как всегда скептически ответила Вера. – Станет она разговаривать ночью с «погаными мигрантами».
– Надо было ей объяснить, что мы – не мигранты, что мы…
– А кто мы? – оборвала сестру Вера.
– Да ну тебя! – обиделась Даша. – Пойдём лучше, родителям расскажем. Надо срочно поднимать полицию.
И Даша толкнула стеклянную дверь подъезда.
– Даш, ты неисправимая идеалистка! – пыхтела Вера, поднимаясь вслед за собакой по крутой каменной лестнице. – Не будет полиция до утра ничего делать. Это же ясно!
Даша задержалась в подъезде и, похоже, не слышала слов сестры. Задумчиво она смотрела на прозрачную дверь из толстого стекла. Затем перевела взгляд на почтовые ящики, под которыми папа Лауры обнаружил рюкзак. И чуть не подпрыгнула от неожиданности: дверца ящика номер четыре, принадлежащего семье Фабиани, была слегка приоткрыта, а внутри белел конверт!
Даша пулей пронеслась по ступенькам мимо ошарашенной Веры и первой ворвалась в квартиру номер четыре.
– Синьор Фабиани! – выпалила она с порога.
Родители сидели в гостиной за большим столом с давно остывшим чаем. Разговаривали вполголоса, чтобы не разбудить спавшего в соседней комнате братишку Лауры, семилетнего Паоло. Все резко обернулись на Дашу.
– Синьор Фабиани, вы открывали сегодня почтовый ящик?
Энрико Фабиани, худощавый брюнет в круглых очках, поднял на девочку тревожные глаза, не понимая, причём здесь почтовый ящик.
– Не открывал, кажется… Я возвращался с работы и увидел рюкзак Лауры под ящиками. Взял его и пошёл… Да, точно, не открывал. А что такое?
– Я знаю, как было дело!
Джулия, мама Лауры, с надеждой посмотрела на Дашу. Мама с дочкой были очень похожи – те же выразительные чёрные глаза и роскошные тёмно-каштановые волосы, те же милые ямочки на щеках.
– Мы попрощались с Лаурой, и она вошла в подъезд, – возбуждённо рассказывала Даша. – Поставила свой рюкзак на пол и открыла почтовый ящик, чтобы достать письмо. И в этот момент через стеклянную дверь подъезда она что-то увидела. Или кого-то. Но точно что-то важное, потому что она выбежала на улицу, бросив рюкзак и даже не заперев ящик!
– А потом она пошла до остановки автобуса номер пятнадцать, что за углом от Пьяцца Венеция, – деловито добавила подоспевшая Вера. – И там, похоже, села в автобус. Рита только что вывела нас туда. На остановке след обрывается…
На несколько секунд в комнате повисла тишина. Потом родители заговорили все разом.
– Вы что, ходили одни по городу?! – ужасалась мама.
– Почему вы не позвали нас? – вторил ей папа.
– За кем она могла выбежать из подъезда? – удивлённо восклицал Энрико.
– Куда она могла поехать так поздно? – в недоумении вопрошала Джулия.
– Вот это главный вопрос, – заключила Даша. – За кем и куда она могла отправиться? Но это выяснить очень просто. Надо, чтобы полиция нашла водителя автобуса номер пятнадцать.
– Я звоню в полицию, – Энрико Фабиани взял телефон.
Глава 2. Серьёзный оборот
Утро было хмурым и безрадостным. Даже погода, похоже, расстроилась из-за пропажи Лауры. Горы вокруг казались тёмными и мрачными. Небо нависало над городом колпаком серых туч, словно готовя к худшему. Невыспавшиеся, встревоженные двойняшки брели в школу.
Прошлой ночью Даша и Вера почти не спали – вернувшись из дома Лауры, долго болтали и прислушивались, о чём переговариваются родители в соседней комнате. Полиция приезжала к Фабиани, успокаивала, предполагая, что «девочка просто сбежала из дома» или «ночует у друзей». Обещали утром связаться с телефонной компанией и автобусным парком – ночью всё равно никто не работает. Однако, и с утра никаких новостей из полиции по-прежнему не было.
Возле школы утром кучковались ученики, ожидая, когда откроются двери. В школу с английским уклоном дети съезжались со всего города – многие добирались сами, на великах или автобусе, некоторых привозили на дорогих автомобилях. Новиковы жили в нескольких остановках от школы, и девочки часто ездили на автобусе, завидуя тем, кто жил в самом центре и мог поспать лишних полчаса.
У школьного подъезда стояла группа девочек-восьмиклассниц. Они о чём-то оживлённо беседовали, перебивая друг друга и размахивая руками. Но когда Даша и Вера приблизились к ним, шумная компания подозрительно притихла. Все как одна уставились на Дашу. В первый момент Даша растерялась. Чем вызвано такое внимание? Тишину нарушила Стефания:
– Девочки, мы очень вам сочувствуем! – проворковала она и бросилась обнимать сестёр. Даша была настолько удивлена, что безропотно дала расцеловать себя в обе щёчки. Вера ловко увернулась от поцелуев – её раздражала эта итальянская «взрослая» привычка целоваться при встрече.
Сколько Даша помнила, Стефания Монти всегда была отличницей и активисткой, бессменным «парламентино» – представителем их класса в школьном комитете. Она регулярно собирала с одноклассников идеи по улучшению школьной жизни и могла запросто выступить перед учителями и родительским комитетом. Несмотря на такую уверенность в себе и авторитет среди учителей, Стефания не была очень популярной в классе. Она дружила со всеми и ни с кем, часто примыкая то к одной, то к другой компании и так же быстро их бросая. Стефания постоянно куда-то спешила. После школы она обычно мчалась на всевозможные занятия – в бассейн, на хор, в изостудию или на теннис. Казалось непостижимым, как она всё успевает! С Дашей и Лаурой она пересекалась в студии современного танца два раза в неделю.
– Что-нибудь слышно о Лауре? – с сочувствием спросила Стефания.
– Ничего… – грустно ответила Даша и тяжело вздохнула. – Полиция пока молчит.
– Ой, эта полиция никогда никуда не спешит! – заявила Гайя, одна из нынешних подружек Стефании.
– Может быть, они ждут, что за Лауру потребуют выкуп? – предположила другая.
– Какой ещё выкуп? – удивилась Вера. – Ты думаешь, это киднеппинг, похищение?
– А что же ещё? Я как-то смотрела фильм про одну девочку…
– Но это же глупо! – перебила её Вера, – Если уж кого похищать, то вон, Сильвию, у неё семья богатая, или хотя бы Иларию – её папа в мэры баллотируется. А с Фабиани что возьмёшь? Они обычные люди…
– Или Дарию с Верой, у них папа в Америку постоянно ездит, – съязвила в ответ Гайя.
– Так он же по работе! – воскликнула Даша. – В командировку!
Вера тоже набрала в грудь воздуха, чтобы ответить Гайе, но её опередила Стефания.
– Девочки! – примиряюще заговорила она. – Ну зачем вы так? У Дарии и Веры пропала подруга. Мы должны их поддержать.
Она приобняла Дашу за плечи, всем своим видом выражая сочувствие. Её подружки тут же прикусили язычки.
– Кстати, Дария, – продолжала Стефания, – ты ведь была последней, кто видел вчера Лауру, да? Вы вместе с танцев возвращались? Я-то убежала раньше, спешила.
– Да, похоже, что я была последней, – честно призналась Даша, горестно вздохнув. – И ничто не предвещало беды. Даже представить себе не могу, куда она исчезла!
В этот момент в школе прозвенел первый звонок, открылась дверь и девочкам пришлось отправиться в класс.
***
Урок тянулся целую вечность. У Даши слипались глаза, клонило в сон. Подперев щёку рукой, она даже пару раз отключилась, и ей приснилась Лаура, выходящая из автобуса номер пятнадцать. Лаура улыбалась, глядя Даше в лицо, и вдруг проговорила чужим голосом: «Дария, тебя вызывают в кабинет директора. Дария НовикОва!»
Даша испуганно открыла глаза. Над ней возвышалась профессоресса Бернарди – преподаватель истории и координатор 8А класса.
– Идём к директору, НовикОва! – нетерпеливо повторила учительница с ударением на вторую «о» в фамилии, как это делало большинство итальянцев.
Пока Даша шла по длинному школьному коридору следом за Бернарди, её мысли совсем сбились в кучу. Конечно, это насчёт Лауры. Всей школе известно, что они лучшие подруги. И вероятно, все уже знают, что Даша видела Лауру последней накануне вечером – благодаря болтушкам-сплетницам. Директор не поверит, что она не в курсе, куда пропала подруга. Руки вновь задрожали, и Даша сжала их в кулаки.
– Проходи, НовикОва, – Бернарди пропустила Дашу вперёд себя в кабинет директора.
За длинным столом в центре кабинета кроме директора школы, невысокого лысоватого мужчины неопределённого возраста, расположился широкоплечий человек в жёлто-синей полицейской куртке: седеющие виски, проницательный взгляд из-под густых бровей. Рядом на столе лежала белоснежная фуражка с блестящей кокардой.
– Професоресса Бернарди, Дария, присаживайтесь, пожалуйста, – суетливо предложил директор, указывая на стулья с противоположной стороны стола. – Дария, комиссар Майер хочет задать тебе несколько вопросов.
И директор подобострастно глянул на полицейского. Но тот, похоже, его не видел – он внимательно смотрел на Дашу.
– Это насчёт Лауры? Она нашлась? – не выдержала Даша, позабыв о приличиях.
– НовикОва! – строго одёрнула её учительница. – Вопросы будет задавать синьор комиссар, а ты должна на них отвечать.
– Ничего-ничего, – полицейский сделал движение рукой в сторону Бернарди, словно пытаясь отстранить её, при этом не спуская глаз с Даши. – Я как раз собирался ответить на этот вопрос. Лауру Фабиани обнаружили сегодня утром, в парке Кастельвеккьо. Она жива, но без сознания и в очень тяжёлом состоянии. Сейчас она в госпитале Святой Кьяры.
Даша перестала дышать – горло перехватило. Лаура при смерти?! Парк Кастельвеккьо? Туда идёт пятнадцатый автобус! Это на холме, на другой стороне реки, там ещё развалины старой крепости. Что Лаура там делала?!
Даша хотела расспросить, узнать подробности, но не могла произнести ни слова. Комиссар сделал небольшую выжидательную паузу, продолжая внимательно наблюдать.
– У Лауры серьёзная черепно-мозговая травма, скорее всего, в результате падения с развалин. Девочку обнаружили жители района, гуляли утром с собакой. Ещё немного, и Лаура могла погибнуть.
Даша сидела как каменная статуя. Глаза защипало, по щекам потекло что-то горячее.
– С кем Лаура могла встречаться в парке? – бесстрастно продолжал полицейский. Вопрос был адресован Даше, но она ничего не слышала. Воображение рисовало страшную картину: её подруга в луже липкой чёрной крови – одна, ночью, в лесу…
– Дария, ответь синьору полицейскому! Что ты молчишь? – опять встряла Бернарди.
– Профессоресса, – на этот раз вмешался директор. – Давайте дадим девочке минутку – речь идёт о её подруге.
– Конечно, синьор директор, – поджав губы, Бернарди замолкла. Даша вытерла слёзы ладонями и набрала в лёгкие воздуха.
– Лаура не собиралась ни с кем встречаться, тем более, в парке ночью… – прохрипела она не своим голосом. – Если бы я знала, неужели молчала бы всё это время?
– Может, это просто несчастный случай и Лаура упала сама? – с надеждой спросил директор. Очевидно, ему совсем не хотелось, чтобы дело приняло серьёзный оборот.
– В принципе, такое возможно, – согласился полицейский и вновь изучающе посмотрел на Дашу. – Вчера ты сказала родителям Лауры, что она села на автобус номер пятнадцать. Откуда ты знала?
– Мы ночью прошли по следу от подъезда… с Ритой – это собака моей сестры. И Рита остановилась на остановке автобуса. Вы у Веры спросите – она тренирует собаку идти по следу.
– С твоей сестрой мы обязательно поговорим, Дария, – ровным голосом сказал комиссар.
– Так вы нашли водителя этого автобуса? – спохватилась Даша.
– Водитель Лауру не помнит, – спокойно отвечал полицейский. – Видеозапись в салоне не велась.
– А телефон? При ней был телефон? Вы же можете проверить её номер? – продолжала сыпать вопросами Даша, её будто прорвало, нужно было узнать все подробности!
– Нет, телефона не было, вообще ничего не было, – невозмутимо сказал комиссар. – Мы обязательно всё проверим.
– Мы очень надеемся, что это просто несчастный случай. Девочка скоро придёт в себя и всё расскажет сама, – директор обращался к полицейскому, как будто уговаривая его не раздувать из мухи слона. Даше это совсем не понравилось!
– Как это «несчастный случай»? – воскликнула она. – В рюкзаке Лауры телефона тоже не было, он исчез! А значит, его забрал тот, кто её столкнул! Это дело нужно обязательно расследовать…
И снова вмешалась профессоресса Бернарди:
– А может, вы были в парке вместе, и ты боишься признаться? – в её голосе Даше послышалось змеиное шипение.
– Что?! – Даша вскочила. – Что вы хотите сказать? Что Лаура упала, и мы её там оставили?! Трусливо сбежали? Да как вы можете? У нас не принято бросать друзей в беде!
Даша не знала, почему так сказала. Но реакция последовала незамедлительно.
– У кого это у вас? У русских? – язвительно прошипела Бернарди.
Это было нечестно. Бернарди и раньше вела себя странно с сёстрами Новиковыми, делая двусмысленные замечания. Особенно, после их поездки на летние каникулы в Америку. Перед всем классом попросила Дашу рассказать о посещении Кремниевой долины. И была такая добренькая. А потом, когда Даша хотела поделиться впечатлением от поездки в Москву, резко оборвала: «Мы не можем отвлекаться от программы».
Сейчас Даше хотелось сказать ей что-то очень обидное, но вместо этого на глаза вновь навернулись слёзы. Она же не виновата, что не итальянка! Да и какая разница! Родители всегда учили их с сестрой не комплексовать и гордиться тем, что они русские. И Даша очень старалась.
– Синьора Бернарди, это не имеет отношения к делу, – неожиданно за Дашу вступился комиссар Майер. – У нас нет никаких оснований подозревать синьорину Новикову. Ты можешь идти, Дария.
Даша встала и направилась к выходу. Слова полицейского придали ей уверенности, и уже возле двери она обернулась и сказала, обращаясь к Бернарди:
– После танцев я уехала домой на автобусе номер три от дома Лауры, это было ровно в двадцать пятьдесят. Можете проверить.
И вышла из кабинета директора. По коридору ей навстречу шли Вера и профессоресса Мартинелли.
Глава 3. При чём здесь «Синий кит»?
– Ну Верусечка, пли-и-из, расскажи! О чём тебя спрашивал комиссар, что говорил? – допытывалась Даша, когда после уроков двойняшки направились в сторону городской больницы Святой Кьяры, куда поступила Лаура.
– Да нечего рассказывать! Бред какой-то… – хмурилась Вера, – Как твоя собака вывела к остановке, почему именно к этой, что особенного там было… Как будто не верил! Хорошо ещё, со мной Мартинелли была – хоть она поддержала. Сказала, всем известно, что Вера отличный дрессировщик, и собака у неё следопыт.
– Повезло тебе… – Даша содрогнулась при воспоминании об утреннем допросе с участием Бернарди. – А меня Бернардиха пыталась во всём обвинить, представляешь?! «Вы, наверное, вместе там были, а когда Лаура упала, испугались и сбежали»… Даша попыталась передразнить учительницу, вышло похоже.
– Вот дура! Хоть бы факты сопоставила, – фыркнула Вера.
– Директору очень хочется, чтобы это был несчастный случай. Ты заметила?
– Да, он всё к этому вёл. И никто не задался вопросом: что Лаура там делала так поздно?
– Похоже, нам придётся самим всё выяснить. Ох, поскорее бы Лаура очнулась…
Девочки подошли к зданию городской больницы Святой Кьяры. Это было одно из немногих многоэтажных строений в центральной части города, оно имело причудливую форму в виде расходящихся в стороны лучей-корпусов. На крыше центральной части располагалась вертолётная площадка, откуда иногда взлетали жёлтые аварийные вертолёты, спеша на помощь тем, кто попал в беду высоко в горах.
В холле отделения реанимации они увидели родителей Лауры. Энрико Фабиани сидел на банкетке рядом с женой, обнимая её за плечи и что-то тихо говорил. Но Джулия, похоже, его не слышала. Отсутствующим взглядом она смотрела прямо перед собой, глаза опухли от слёз, руки нервно мяли носовой платок. Возле окна, заложив руки за спину и глядя на улицу, стоял дедушка Лауры, синьор Джузеппе.
Даша и Вера в нерешительности остановились и тихо поздоровались. Папа Лауры кивнул им, мама очнулась и вскочила навстречу:
– Девочки, вы пришли! К Лауре пока не пускают. Она в реанимации. Состояние очень тяжёлое… – она осеклась и разрыдалась. Синьор Фабиани подошёл к жене, обнял и усадил обратно на банкетку приговаривая:
– Не волнуйся, дорогая, она справится… Вот увидишь, она обязательно справится…
Даша вцепилась Вере в плечо – у неё тоже защипало глаза, всё кругом стало расплываться от слёз. Её лучшая подруга сейчас была между жизнью и смертью. Где-то там, в палате реанимации, Лаура боролась за право вновь вернуться к своей семье – к маме, папе, брату и дедушке, которых так любила! Вернуться к друзьям, к ней… Даша никогда никого не теряла и не знала, что это так страшно и так больно.
– Будем верить, – по-русски прошептала ей на ухо Вера и крепко сжала руку.
– Signorine[10 - Синьорине – обращение к незамужним девушкам (итал.)]! – это дедушка Лауры, синьор Джузеппе подошёл к двойняшкам. – Вы простите мою дочь, ей сейчас очень трудно. Мы все должны быть сильными духом и молиться за здоровье Лауретты.
– Конечно, синьор Джузеппе! – за двоих ответила Вера. – Как вы правильно сказали – мы должны быть сильными для Лауры.
Даша быстро вытерла противные слёзы. Дедушка прав: ей надо собраться, а не распускать сопли. Нужно действовать!
– Мы должны найти того, кто это сделал! – решительно сказала она.
– Это работа полиции, – покачав головой, возразил дедушка. – Кстати, они только что были здесь, опять расспрашивали…
– Кто, комиссар Майер? – удивилась Даша. – Приезжал сюда?
– Да, комиссар и ещё двое с ним. Интересовались какой-то организацией, название странное такое… – дедушка на секунду задумался, вспоминая. – «Синий кит». Спрашивали, не говорила ли Лаура что-нибудь о нём, о ките об этом. Сказали, что эти люди ребят и девчонок заставляют себя калечить, а то и… убивать. Втираются в доверие, письма какие-то присылают, что ли… Я толком не понял, но забеспокоился. Вы не знаете про этого кита?
Даша с Верой переглянулись. Конечно, кто же не слышал о «Синем ките»? Столько было шуму! В прошлом году у них в школе даже лекцию на эту тему читали, какой-то специалист по подростковой психологии. Рассказывал, что в школах города было несколько случаев. Агенты «Синего кита» заманивали подростков в соцсетях и начинали давать задания – «челленджи». Мол, слабо на крышу ночью залезть и на самом краю час простоять? Слабо кита на руке ножом вырезать? И всё в таком духе. Жуть! Это нужно было фотографировать и отправлять им как свидетельство. Некоторые делали и калечились. А если пугались и отказывались, их шантажировать начинали. Кого чем. Угрожали проблемами у родителей, нападением на младших братьев и сестёр. Некоторые не выдерживали, были жертвы… В полиции города создали специальное подразделение по выявлению похожих случаев. Но чтобы Лаура?! Нет, не может быть! Это просто абсурд. Она точно рассказала бы о таком своей лучшей подруге!
– Ну что вы, синьор Джузеппе, – Даша старалась говорить спокойно, но выходило плохо, голос дрожал. – Ни о чём таком Лаура никогда не рассказывала! Мы бы узнали. Вы не переживайте, пожалуйста. И синьору Джулию успокойте. Хорошо?
– Если нам хоть что-то станет известно, мы вам сразу же сообщим. Прям сразу же! – добавила Вера.
Девочки знали, что у деда с внучкой всегда были особо доверительные отношения.
Родители Лауры много работали, и Лаура всё детство провела в доме Джузеппе и Пии Готтарди – родителей её мамы. Но бабушка Пия рано ушла из жизни, и внучкой, а потом и младшим внуком стал заниматься дед. Он читал им книги, катал на велосипеде, учил запускать воздушного змея и разжигать костёр в лесу. С тех пор у Лауры почти не было секретов от деда Джузи, как она его ласково называла. Дед Джузи никогда не выдавал её тайн. Он всегда понимал внучку, даже в трудные моменты, когда с родителями договориться совсем не получалось.
В коридоре за спинами двойняшек послышались торопливые шаги. Девочки обернулись и увидели своих маму и папу. Новиковы спешили поддержать друзей.
– Мам, пап, к Лауре не пускают! – Даша бросилась им навстречу. – Она всё ещё в реанимации…
Мама заглянула в лицо, заметила, конечно, покрасневшие глаза Даши, обняла и прошептала по-русски: «Всё будет хорошо! Держись, пожалуйста!».
– Чао, Джулия, Энрико, синьор Джузеппе! – родители расцеловались. – Андрей отпросился с работы, я из лицея – вот, мы решили заехать…
– Спасибо, дорогие! Вы правильно сделали… – проговорила Джулия и вновь залилась слезами. Было очевидно, что она не в состоянии разговаривать.
– Мы ждём, что скажет врач, – стал объяснять Энрико и посмотрел на часы. – Он должен освободиться примерно через час.
Девочки оставили родителей в холле реанимации, а сами вышли на улицу. Глоток свежего воздуха немного придал сил. Чтобы успокоиться, Даша начала рассуждать вслух.
– Я уверена, что «Синий кит» здесь ни при чём. Но…
– Но кто-то же её столкнул, это очевидно, – тут же включилась Вера.
– Да, и забрал её телефон.
– That’s right![11 - Это верно! (англ.)]
– Отсутствие телефона означает, что это не был несчастный случай. Это попытка убийства!
– Но тогда почему полиция не дежурит у больницы?
– Непонятно…
Сёстры остановились и с тревогой посмотрели друг на друга.
– Ты подумала о том же, о чём и я? – спросила Даша.
– Ага… А что, если тот, кто напал на Лауру и забрал её телефон, придёт сюда, в больницу, чтобы закончить дело?
– Его не пустят к Лауре, пока она в реанимации.
– Кто знает… А если он прикинется врачом или медбратом?
– Почему ты уверена, что это именно «он»? Это может быть и «она».
– Или «они»!
– Оh my God…[12 - Боже мой! (англ.)] – Даша застыла с широко раскрытыми глазами. – Мы должны остаться здесь дежурить!
– Но мне надо погулять с Ритой, покормить её. Как же быть?
– Давай пулей за Ритой и будем дежурить здесь по очереди. Один внутри, один на улице. Заодно и выгуляем.
Глава 4. У больницы Святой Кьяры
Примерно через час Даша и Вера вновь были возле больницы Святой Кьяры – папа подвёз на машине. К идее дежурства родители отнеслись с пониманием. Конечно, про «Синего кита» и попытку убийства сёстры не стали ничего рассказывать. На всякий случай. Объяснили, что будут ждать новостей о состоянии подруги. Мама только сунула бутерброды на ужин и велела к девяти вечера быть дома.
Семья Фабиани по-прежнему была в холле отделения, правда, дедушку Джузеппе отправили забирать Паоло из школы, где тот оставался на внеурочные занятия. Оказалось, что доктор уже выходил, но не сообщил ничего нового: состояние тяжёлое, делается всё возможное. Папа Энрико уговаривал маму Джулию поехать домой. По всему было видно, что оба измотаны и нуждаются в отдыхе.
Неизвестность давила на нервы и Даше. В душе она молилась за подругу, хоть совсем и не умела этого делать. «Господи, пожалуйста, сделай так, чтобы Лаура выжила! Ну что тебе стоит? » – мысленно твердила она, сжимая ладошки.
Они с Верой и Ритой ходили кругами возле парковки перед больницей, при этом не отрывая глаз от входа. К вечеру посетителей стало гораздо меньше. И пока родители Лауры были в отделении, маячить там не хотелось. К тому же, интуиция подсказывала Даше, что прийти может кто-нибудь знакомый. Кто-нибудь из их школы, например…
Не успела Даша додумать эту мысль, как возле входа в больницу появились две фигуры. Солидный лысоватый мужчина лет пятидесяти в строгом деловом костюме и женщина в элегантном летнем пальто ярко-красного цвета с такой же ярко-красной сумочкой. Если бы не этот бешеный красный цвет, абсолютно неуместный возле больницы, то, возможно, Даша и не обратила бы внимания на эту парочку. Она точно их видела раньше, но вот где? На помощь, как всегда, пришла Вера. Она тоже заметила элегантную парочку и тут же потянула Дашу за ближайшее дерево. Всё было понятно без слов.
– Ты их знаешь? – прошептала Даша, спрятавшись за деревом.
– Ещё бы! – хмыкнула Вера. – Это же Габриэле Риччи – будущий мэр нашего города и по совместительству папа Иларии. Красная женщина – её мама.
– Так это родители Иларии? – ахнула Даша. – Неожиданно!
– Интересно, что они здесь делают? Может, просто совпадение?
– Так, Вер, ты стереги тут, а я – за ними…
Даша последовала за яркой парочкой через людный больничный холл и далее по узкому коридору с разноцветными линиями-указателями на полу. Оставаться незаметной здесь стало очень сложно. Хорошо, что путь оказался недолгим и вскоре привёл… в отделение реанимации. Родители Иларии направлялись к Лауре!
На счастье, при входе в отделение стоял большой кофейный автомат, за который Даша и юркнула. Переведя дух, она осторожно выглянула из укрытия. Синьоры Риччи выражали сочувствие маме и папе Лауры – даже расцеловали. Как странно! Они ведь никогда не дружили… Может, это официальный визит? Всем известно, что папа Иларии баллотируется на пост мэра. Что они там говорят? Даша напрягла слух.
– Мы считаем своим долгом помочь попавшей в беду однокласснице нашей дочери, – басил синьор Риччи.
– Чем можем, – добавляла синьора Риччи.
– Поэтому просим принять от нас вот это, – продолжал синьор Риччи, доставая из нагрудного кармана и протягивая какую-то бумажку.
– На медицинские расходы, – поддакивала его жена.
– Боже мой, Энрико! – воскликнула Джулия, глядя на мужа, который только что взял в руки предложенный чек.
– Пять тысяч евро? – с удивлением спросил Энрико и тут же нахмурился. – Нет, простите… мы не можем принять такую крупную сумму… Нам потом не рассчитаться, дорогая!
Последние слова были обращены уже к Джулии. Она ошарашенно переводила взгляд с одного мужчины на другого, потом на женщину и снова на мужчин. На её лице читалось смятение.
– И всё-таки мы настаиваем, – басил синьор Риччи тоном, не терпящим возражения. – Девочке может понадобиться операция.
– Ничего возвращать не потребуется, – со сладкой улыбкой подпевала синьора Риччи. – Это то малое, что мы можем сделать, от чистого сердца!
– Энрико, прошу тебя, – не выдержав давления, наконец, взмолилась Джулия. – Давай не будем отказываться. Вернём, если не пригодится.
«Ого! – подумала Даша, снова спрятавшись за кофейным автоматом. – Ничего себе «небольшая сумма!»
«Думайте, Дарья Андревна! Соизвольте напрячь мозги, – вдруг прозвучало у неё в голове. – Это больше похоже на… подкуп!».
В критические моменты у Даши иногда появлялись такие странные фразы на русском в манере девятнадцатого века. Возможно, виной этому было увлечение русским историческим детективом – за год она перечитала все приключения Эраста Фандорина и Родиона Ванзарова.
И тут Даша кое-что вспомнила. Ну конечно! Надо срочно рассказать об этом Вере! Незаметно выскользнув из-за кофейного автомата, она помчалась на улицу.
Вера терпеливо ждала её за деревом. Рита смирно сидела у ног хозяйки, преданно глядя ей в лицо и ожидая команд. Даша выпалила всё, что увидела и услышала. Вере поведение будущего мэра тоже показалось странным.
– А может, он популярность так зарабатывает?
– Тогда почему здесь нет прессы, где телевидение? Это неофициальный визит, ты не видишь? И вот ещё, я кое-что вспомнила! Лаура мне рассказала, как раз вечером, после Дня науки. То есть, получается, перед тем, как она исчезла.
– Да говори, не тяни!
– Короче, во время Дня науки Лаура поднялась на второй этаж, в наш класс. Я как раз выходила родителей встретить, а ты в это время в соседнем классе эксперимент показывала. Помнишь?
– Что ты мне про меня рассказываешь? Давай к делу! – нетерпеливо перебила Вера.
– Ну вот, одним словом, Лаура меня искала, поднялась наверх, открыла наш класс, а там Илария вся в слезах. И тут дверь – бах! – и захлопнули.
– Кто?
– В том-то и дело, что неизвестно кто! Лаура не поняла, не видно было.
– Та-а-ак… – протянула Вера и задумалась.
– Это может ничего не значить, а может и всё.
– Wait![13 - Подожди! (англ.)] – Вера застыла, глядя куда-то за спину сестры. – Смотри, вон там – в той крутой тачке, не наша царевна-несмеяна собственной персоной?
Даша обернулась – и правда, в блестящем чёрном Лексусе на парковке сидела Илария. Опустив окно, она близоруко щурилась в сторону выхода из больницы. Ждала родителей.
Иларию недолюбливали во всей параллели. Мальчишки часто над ней подшучивали, называя «фрик». Рыхлая и неуклюжая, со слишком маленькой головой, она стеснялась носить очки, в которых явно нуждалась, и потому постоянно щурила и без того крошечные глазки. Но дело было даже не в отталкивающей внешности. Илария отличалась ужасным характером, была плаксивой и избалованной. Могла зареветь на уроке из-за плохой оценки и даже закатить истерику преподавателю. Сёстрам Новиковым такая демонстрация слабости на людях поначалу казалась просто позорной. Но, похоже, остальные давно привыкли к тому, что Илария плакса. Постепенно привыкли и двойняшки. Может быть, поэтому Даша и не придала значения рассказу Лауры.
– Илария, чао! Что ты здесь делаешь? – сразу озадачила одноклассницу Вера, подходя к машине.
– Чао… Я… тут… жду папу и маму, – запинаясь, ответила Илария. – Они пошли навестить Лауру.
– А ты чего? Почему с ними не пошла? – строго спросила Вера.
– Я… не хочу. Я боюсь больниц и… и крови, – уголки губ Иларии поползли вниз.
– Что-то ты недоговариваешь, подруга! Ты знаешь, что случилось с Лаурой? – напирала Вера. Лицо Иларии искривилось, став ещё неприятнее, в глазках появился испуг, она часто заморгала – вот-вот заплачет.
– Я ничего не знаю… – загнусавила она каким-то механическим голосом. – Ни-че-го-о-о…
– Да не бойся ты! – как можно мягче произнесла Даша, ей вдруг стало жалко плаксу. – Можешь рассказать, кто тебя обидел на Дне науки? Лаура видела, как ты плакала в нашем классе. Не бойся! Мы тебя защитим. Смотри, какая у нас большая собака!
По команде Веры Рита встала на задние лапы, оперлась о дверцу машины и приблизила огромную морду к окну. Илария отшатнулась и вскрикнула.
– Я ничего не знаю! – завизжала она и разразилась слезами. – Уберите собаку!
– Oh my God![14 - Боже мой! (англ.)] – Вера потянула Риту от окна автомобиля. – Зачем так орать? Ты собаку напугала. Всё хорошо, Рита…
– Илария, успокойся, пожалуйста! – Даша тщетно пыталась утихомирить плаксу.
– Что здесь происходит?! – вдруг раздалось за спиной.
Девочки обернулись и увидели родителей Иларии. Дама в красном сжигала их взглядом из-под накладных ресниц.
– Salve![15 - Здравствуйте! (итал.)] – почти хором произнесли Даша и Вера.
– Мы одноклассницы вашей дочери, хотели просто поболтать! – Даша выдавила улыбку. Вера натянула поводок, Рита села и замерла. Илария тут же замолчала и стала по-детски вытирать слёзы кулаками.
– Мы знаем, кто вы! – отрезала синьора Риччи таким тоном, словно обвиняла в преступлении, и ткнула ярко-красным ногтем в сторону больницы. – Учитывая последние события, попрошу вас больше не приставать к нашей дочери!
– Но мы вовсе не… – хотела возразить Даша, но дама в красном её не дослушала и направилась к автомобилю, громко цокая каблуками по асфальту.
– Илария боится собак, – пробасил синьор Риччи и открыл дверь машины, дав понять, что разговор закончен.
– Она у вас всего боится… – хмуро пробормотала Вера по-русски, развернувшись к сестре. – Пойдём, Даш, подальше от этих…
***
– Так мы никуда не продвинемся! – вздохнула Вера, когда вечером они уединились в своей комнате. – Возможно, Илария что-то знает, но от неё ничего не добьёшься.
– Если бы она хоть объяснила, что делала в нашем классе! Она там ни с кем не дружит. Правда, она и в вашем ни с кем не дружит… – рассуждала вслух Даша. – А может быть, это не имеет отношения к делу? Ну, застала её Лаура в слезах, ну и что? Она плачет по поводу и без…
– Нам нужны ещё версии. Давай погуглим «Синего кита»! Не случайно же полиция о нём расспрашивала.
– А тебе не показалось странным, – задумавшись, произнесла Даша, – что комиссар у нас ничего про кита не спрашивал? А потом аж в больницу к родителям Лауры приехал. Как будто такая версия у него появилась позже, после разговора с нами.
– Ну, ты Шерлок Холмс! – удивилась Вера. – А ведь, и правда, похоже…
– Значит, кто-то её подкинул! С кем они ещё разговаривали после нас?
– Ой, в нашем классе почти со всеми! Мы с тобой первыми были. А потом понеслось – весь день кого-то вызывали.
– Да, и в нашем классе вызывали многих. Не подозревать же всех!
Через полчаса погружения в интернет настроение у сестёр совсем испортилось. В сети была масса леденящих кровь историй о жертвах организации «Синий кит». Случайно или намеренно погибшие подростки по всему миру. Читать о таком совсем не хотелось, особенно на ночь…
– Я теперь не усну! – Даша потёрла уставшие глаза. – Не может быть, чтобы Лаура… Не верю! Да если б только кто-нибудь к ней приставать начал, писать, угрожать или что-то ещё, если бы у неё начались какие-то проблемы – я бы тут же узнала! У нас нет секретов…
– Это ты так думаешь, – зевая, заметила Вера и закрыла ноутбук. – У всех есть секреты. Даже у тебя.
– Not true![16 - Неправда! (англ.)] – возмутилась Даша. – Я… Я как открытая книга!
Она пыталась шутить, но в глубине души засела предательская льдинка. Чего она не знает о своей лучшей подруге?
– Ой, Даш, ты у нас – открытый детективный роман! – улыбнулась в ответ Вера. – Но я согласна, на Лауру совсем не похоже… Давай-ка завтра об этом подумаем? Я умираю, хочу спать! Вот сейчас доберусь до подушки, и ничего такого мне не приснится…
В этот момент в дверь их комнаты постучали и раздался голос папы:
– Девочки, вы не спите ещё? Я зайду?
По мере того как дочери подрастали, папе приходилось осваивать новые привычки – например, стучаться в дверь их комнаты, когда она закрыта.
– Заходи, пап! – хором крикнули двойняшки, запрыгивая под одеяла. Папа иногда приходил поцеловать их перед сном, как в детстве, но сегодня он казался чем-то обеспокоенным.
– Пап, ты чего?
– Вы же знаете, мне послезавтра лететь в Калифорнию. Это очень важная поездка. Может, мне предложат там поработать.
– И мы поедем жить в Калифорнию? – не то радостно, не то встревоженно воскликнули девочки.
– Ну, пока об этом рано говорить, – уклончиво ответил папа, как будто боясь сглазить. – А вам бы хотелось?
– Наверное, – ответила Вера, – мне там летом понравилось!
– А как же Лаура? – взволнованно спросила Даша. – Я не могу её бросить…
– Вот и я обеспокоен тем, что случилось с вашей подругой, – объяснил папа и вздохнул. – Мама сейчас переписывалась с Джулией…
– И что? – Даша села в кровати и с тревогой посмотрела на отца. – Есть новости?
– Э-м-м, состояние Лауры стабилизировалось. Но… как бы вам объяснить? Она в таком особом состоянии, когда человек жив, но будто бы спит… Очень глубоко спит, и его невозможно разбудить, пока сам не проснётся…
– Она что, в коме?.. – еле слышно выдохнула Вера.
Даша ахнула и закрыла лицо руками. Слёз не было. Но стало очень холодно. Как будто льдинка в её душе стала вдруг огромной и сковала всю Дашу. Так что даже слёзы замёрзли. Вера молча перебралась на кровать сестры и обняла её. Рита тоже залезла следом и попыталась лизнуть Даше лицо, но лишь провела горячим шершавым язычком по рукам. Папа снова тяжело вздохнул и устало опустился на стул.
– Простите, я должен был вам рассказать…
– Ты правильно сделал, пап, – отозвалась Вера.
– Может быть, мне никуда не лететь? Остаться с вами? Перенести встречу?
– Нет-нет, папа! Ни в коем случае! – Даша подняла покрасневшие глаза. – Мы справимся! Лети обязательно!
– Справимся, пап. И за мамой присмотрим! – очень по-взрослому подтвердила Вера.
Глава 5 . Кто кого?
На следующий день Даша опять боролась со сном на уроках. Наверное, сказалось напряжение предыдущих дней и ночные кошмары, из-за которых она совсем не выспалась. Всю ночь её преследовали жертвы «Синего кита», которым она очень хотела помочь, но не знала как… Она несколько раз просыпалась, переворачивала влажную от пота подушку и долго не могла уснуть. Вера и Рита мерно посапывали рядом, как будто ничего не случилось. Везёт. А Даше казалось, что её жизнь никогда уже не станет такой, как раньше. Никогда… Утром она чувствовала себя усталой, голова раскалывалась.
На английском Даша чуть не отключилась. Хотя в классе царило нервное возбуждение, возникшее ещё накануне, когда некоторых учеников вызывали на беседу с комиссаром полиции. Девчонки не умолкая шушукались, мальчишки их цепляли и тоже о чём-то постоянно бубнили.
Профессоресса Мартинелли вызвала Дашу читать текст. Сильвия Мартинелли была самой молодой и демократичной из всех преподавателей их параллели, к тому же координатором 8Б класса, где учились Вера и Лаура. Двойняшек Новиковых она не то чтобы любила, но явно уважала за серьёзное отношение к учёбе, и особенно – к своему предмету. Она знала, что Даша и Вера справятся с самым сложным заданием, никогда не пренебрегут домашкой и в английском произношении заткнут за пояс любого. Поэтому с надеждой вызвала Дашу, когда класс начал выходить из-под контроля.
Даша читала вяло, скорее механически, не осознавая, что произносит – её мысли всё время куда-то убегали. Но Мартинелли была рада и этому: чего ожидать от учеников после недавних драматических событий?
– Спасибо, Дария. Молодец, как всегда, – она похвалила Дашу и хотела уже переходить к домашнему заданию, как вдруг с задней парты, где обычно отсиживались лентяи и двоечники, раздался низкий с хрипотцой голос:
– А с чего это она молодец? Вы, проф, вероятно, не в курсе – она под подозрением у полиции…
– Что?! – Даша резко обернулась, чтобы посмотреть, кто это сказал. Сонливость как рукой сняло. Ну конечно, Лоренцо Ломбарди! Тот самый, который проспорил ей шоколадку в понедельник на Дне науки. Она и забыла уже об этой истории. Неужели, отыгрывается?
Лоренцо в классе боялись многие. Он был длинным – на целую голову выше других мальчишек, с грубым, почти мужским голосом – наверное, потому что рано начал курить, пышной тёмной шевелюрой и высокомерным взглядом из-под густых бровей. Лоренцо держал в страхе добрую половину класса, просто потому что мог легко и непринуждённо опозорить человека при всех, вывалив на голову какую-нибудь очередную сплетню. Но многие девчонки смотрели на Ломбарди со смесью страха и обожания, ведь он казался таким взрослым и таким самоуверенным.
Как у любого короля, у Лоренцо была свита: правая рука Риккардо Галло, кривляка Марчелло Коста и ещё несколько мальчишек, которые смотрели в рот Ломбарди и пытались услужить. По его указке могли даже сделать мелкую пакость. Но всё это были, по большей части, глупости, на которые Даша старалась не обращать внимания. Хотя чувствовала, что для Лоренцо нет границ дозволенного, и однажды он может их переступить и с ней. Как сейчас. Даша внутренне собралась, будто готовясь к прыжку с трамплина.
– Ты сам-то понял, что сказал? – резко прозвучало с противоположной стороны класса. Как в немом кино, все одноклассники и учительница повернули головы на говорящего.
– Сейчас же извинись перед Дарией! – громко произнёс Вито, поднимаясь со своего места у окна. Витторио Серра был чуть ли не единственным в классе, кто мог поставить Лоренцо на место. Светлые волосы и серые глаза делали его больше похожим на немца, чем итальянца, что было нередким для этих мест. Невысокий и худощавый, Витторио выглядел довольно скромно на фоне красавца Лоренцо. Но ему удавалось удивительным образом противостоять хамским выходкам Ломбарди и при этом не поддаваться на его провокации – не вступать в драки и грубые перепалки. Вито, как называли его друзья, обычно «брал интеллектом» и затыкал не слишком эрудированного Лоренцо.
– О, у Новиковой появился адвокат! – съязвил в ответ Ломбарди и громко загоготал, чем поднял волну смеха на задних партах.
– Прекратите немедленно! – Мартинелли пыталась перекричать хохот. – Как вам не стыдно!
– Вот именно, презумпцию невиновности ещё никто не отменял! – выкрикнул Вито в сторону Лоренцо. – Но ты, Ломбарди, об этом, скорее всего, никогда не слышал.
– Презумпкц… чего? – огрызнулся Лоренцо, чем вызвал новый взрыв смеха. Теперь уже шумел весь класс.
Даша оцепенела. Она не понимала, как реагировать на происходящее. Сначала ей стало до чёртиков обидно! Но потом, когда Вито неожиданно встал на её защиту, она вдруг почувствовала такой прилив радости, за который тут же себя отругала. Не хватало ещё, чтобы Вито досталось из-за неё!
И тут произошло такое, о чём потом долго шушукались не только самые завзятые сплетницы класса. Стефания Монти встала со своего места и подошла к Лоренцо, направив на него указательный палец в обвинительном жесте. Тот продолжал, как обычно, раскачиваться на стуле, с надменным видом откинувшись назад.
– Если ты сию минуту не прекратишь цепляться к Дарии, твоему папочке придётся искать адвоката тебе! – процедила Стефания сквозь зубы, гипнотизируя Лоренцо взглядом.
И ткнула в булли пальчиком. Легонько так ткнула, чисто символически. Но этого оказалось достаточно, чтобы тот потерял равновесие, опрокинулся назад вместе со стулом и с грохотом свалился на пол. Класс ахнул от неожиданности и затих. Стефания довольно хмыкнула и спокойно вернулась на своё место рядом с оцепеневшей Дашей. Поднимаясь с пола в полной тишине и глядя исподлобья в спину уходящей Стефании, Лоренцо только мстительно прорычал: «Ну ладно, Монти…».
И тут прозвенел звонок. Профессоресса Мартинелли ещё выкрикивала номера страниц домашнего задания, а ученики, грохоча стульями и наскакивая друг на друга, уже выбегали из класса на обед.
Даша не спешила выходить, она медленно складывала тетради в рюкзак, надеясь дождаться, когда Вито поравняется с ней. Она должна была что-нибудь ему сказать, поблагодарить.
– Дари, ты идёшь? – окликнула её Стефания, и Даша вздрогнула от неожиданности. Никто, кроме Лауры, не называл её «Дари». – Да не бойся, больше Ломбарди к тебе не полезет!
– Спасибо, Стефи! – отозвалась Даша. – Здорово ты его!
И вышла из класса следом за Стефанией, с сожалением оглянувшись на оставшегося где-то позади Вито.
– Мне кажется, у нас появился укротитель Ломбарди! – весело прощебетала подружка Стефании Гайя, подбегая к ним в коридоре. – Стеф, тебе надо чаще практиковаться!
– Правда, Стефи, как ты его так? – вторила ей другая. – Поделись приёмчиком!
Стефания выглядела очень довольной, она буквально купалась в лучах славы.
– Да ладно вам, девочки! – отвечала она, немного рисуясь, – Ничего такого я не сделала. Просто вступилась за Дари – должен же кто-то… А упал он сам – не надо на стульях раскачиваться!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=70873916) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Сумасшедший профессор! (англ.)
2
BFF– сокращение от Best Friend Forever – лучший друг/подруга навсегда (англ.).
3
Какой дурак! (итал.)
4
Миллион долларов? (англ.)
5
Лига Севера (итал.) – итальянская правая политическая партия.
6
Умение гуглить (англ.)
7
Добрый вечер (итал.)
8
Подожди! (англ.)
9
Извините, синьора! Доброй ночи! (итал.)
10
Синьорине – обращение к незамужним девушкам (итал.)
11
Это верно! (англ.)
12
Боже мой! (англ.)
13
Подожди! (англ.)
14
Боже мой! (англ.)
15
Здравствуйте! (итал.)
16
Неправда! (англ.)