Лекция по учебной дисциплине «Технический перевод» на тему «Этика переводчика»

В учебном пособии рассматриваются вопросы этики переводчика. Подробно уделяется внимание таким составляющим этики переводчика, как моральные принципы, нравственные правила, нормы поведения в обществе. Особый акцент делается на нормах поведения переводчика в профессиональной среде. В книге представлены: текст лекции на тему «Этика переводчика», план проведения лекции, слайды по теме лекции, задание на семинарское занятие на тему «Нормы поведения переводчика в профессиональной среде», план проведения семинара, задание для подготовки к контрольной работе, план проведения контрольной работы, задание на самостоятельную подготовку. Дополнительно в учебное пособие включены Профессиональный кодекс члена Союза переводчиков России и Этический кодекс переводчика. Учебное пособие предназначено для преподавателей, аспирантов, студентов, а также широкого круга читателей.