Читать онлайн книгу «Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 8» автора Ричард Грант

Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 8
Ричард Грант
Разговорный английский. Продвинутый курс #8
Серия «Разговорный английский. Продвинутый курс» – это логическое продолжение курса «Разговорный английский. Экспресс–курс».Этот курс подойдет для тех, кто обладает начальными знаниями английского языка и хочет развить их до совершенства. Проработав все книги данной серии, Ваш уровень английского языка будет сопоставим с уровнем выпускников иняза, а Ваш словарный запас позволит Вам легко общаться с теми, для кого английский язык является родным. Обучение проходит на примерах, взятых из повседневного общения носителей языка между собой, литературных произведений и периодики. Каждое предложение детально разобрано с точки зрения грамматики. Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке.

Ричард Грант
Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 8

Цель этого курса – довести Ваши знания английского языка до совершенства.
Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке.

Часть 71
1401. Их поймали. – They were caught.
Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.
Подлежащее + was/were + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Catch – caught – caught – это три формы неправильного глагола – ловить; поймать; схватить.
Повторим ещё раз.
They were caught.

1402. Часытребуютремонта. – The watch requires repairing.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Глагол require в значении обязательно к выполнению, необходимо сделать требует после себя герундий.
Повторим ещё раз.
The watch requires repairing.

1403. Онспряталсязадверью. – He hid behind the door.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Hide – hid – hidden – это три формы неправильного глагола – прятаться, скрываться.
Повторим ещё раз.
He hid behind the door.

1404. Он такой же богатый как его брат. – He's as rich as his brother.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Конструкция as … as переводится как такой же … как, так же … как.
Повторим ещё раз.
He's as rich as his brother.

1405. Онахочетвыйтизамуж. – She wants to get married.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Get married – это устойчивое выражение. Переводится как жениться, выйти замуж.
Повторим ещё раз.
She wants to get married.

1406. Тызнаешь, кемонработает? – Do you know what his job is?
Если после какой-либо фразы в начале предложения, следует вопросительное слово, то используется прямой порядок слов. Нельзя спросить Do you know what is his job?
Повторим ещё раз.
Do you know what his job is?

1407. Что происходит? – What's going on?
Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.
(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing + …
Present Continuous Tense – настоящее продолженное время описывает действие, которое происходит или находится в развитии в данный момент времени.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: now – сейчас, at (the) present (moment) – в настоящий момент, at this moment – в данный момент и другие, а также сочетания прилагательных в сравнительной степени: more and more – всё более и более, better and better – все лучше и лучше, higher and higher – всё выше и выше, bigger and bigger – всё больше и больше и другие.
Утвердительная форма в Present Continuous Tense:
Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …
Отрицательная форма в Present Continuous Tense:
Подлежащее + to be (am/is/are) + not + основнойглаголсокончанием -ing + …
Вопросительная форма в Present Continuous Tense:
(Вопросительноеслово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основнойглаголсокончанием -ing + …
Go on – это фразовый глагол. Переводится как случаться, происходить, иметь место.
Повторим ещё раз.
What's going on?

1408. Я могу спать целый день. – I can sleep all day.
Это утвердительное предложение в настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.
Подлежащее + can + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
I can sleep all day.

1409. Я починил свои часы. (не я починил часы, а кто-то сделал это для меня) – I had my watch repaired.
Это предложение иллюстрирует употребление конструкции Подлежащее + had + … + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) – если кому-то что-то было сделано.
Повторим ещё раз.
I had my watch repaired.

1410. К 25 декабряонабудетработатьнадэтимпроектомшестьмесяцев. – By the 25th of December she will have been working on this project for six months.
Это утвердительное предложение в Future Perfect Continuous Tense.
Подлежащее + will + have + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Future Perfect Continuous Tense – будущее совершенное продолженное время обозначает действие, которое начнется в будущем и будет продолжаться до наступления следующего, более позднего действия, но тоже в будущем.
С этим временем часто используется предлог времени by.
Утвердительная форма:
Подлежащее + will + have + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Отрицательная форма:
Подлежащее + will + not + have + been = won’t + have + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Вопросительная форма:
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + have + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Обратите внимание на то, что фраза by …, может стоять как в начале, так и в конце предложения: She will have been working on this project for six months by the 25th of December.
Work on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как работать над чем-то.
Повторим ещё раз.
By the 25th of December she will have been working on this project for six months.

1411. Еслибыянашелэтоканалнамногораньше, ябысэкономилтакмногоденег. – If I'd found this channel much earlier, I would have saved so much money.
Это условное наклонение третьего типа.
If + предложение в Past Perfect Tense ? подлежащее + would have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Обратите внимание, что в основной части условного предложения вместо would можно использовать модальный глагол could или might.
Past Perfect Tense – прошедшее совершенное время, описывает действие, уже закончившееся до определенного момента в прошлом. Данный момент в прошлом может быть точно указан предлогом времени by или может быть выражен другим прошедшим действием.
Утвердительная форма в Past Perfect Tense:
Подлежащее + had + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Отрицательная форма в Past Perfect Tense.
Подлежащее + had not = hadn't + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Вопросительная форма в Past Perfect Tense.
(Вопросительное слово) + had + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Find – found – found – это три формы неправильного глагола – находить, встречать, обнаруживать; заставать.
Повторим ещё раз.
If I'd found this channel much earlier, I would have saved so much money.

1412. Она могла нам помочь. – She could help us.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.
Подлежащее + could + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
She could help us.

1413. Я хочу делать больше прогресса. – I want to make more progress.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
I want to make more progress.

1414. Еслибыяжилрядомслесом, ябысобиралмногогрибов. – If I lived near a wood, I would gather a lot of mushrooms.
Это пример предложения в условном наклонении второго типа.
If + предложение в простом прошедшем времени ? подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to + …
Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.
Второй тип – используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.
Повторим ещё раз.
If I lived near a wood, I would gather a lot of mushrooms.

1415. Ты работаешь или учишься? – Do you work or study?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Do you work or study?

1416. Яещёнеработалнадсвоимиошибками. – I haven't worked on my mistakes yet.
Это отрицательное предложение в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have not = haven’t или has not = hasn’t + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени yet – еще.
Наречие неопределенного времени yet – еще, ставится в конце предложения.
Present Perfect Tense – настоящее совершенное время, описывает действие, уже совершившееся в предшествующий период до момента речи, но имеющее с настоящим моментом непосредственную связь. Present Perfect Tense переводится прошедшим временем.
С этим временем часто употребляются слова, обозначающие незаконченный период времени: today – сегодня, this morning – сегодня утром, this week – на этой неделе, this month – в этом месяце и т. п., а также наречия неопределенного времени: ever – когда-либо, never – никогда, often – часто, already – уже, yet – пока, ещё, just – только что, lately – недавно (за последние дни, недели), recently – недавно (за последние месяцы или годы), за последнее время, up to now – до сих пор, seldom – редко, once – однажды, когда-то и другие (большинство из них чаще употребляются в вопросительных и отрицательных предложениях). Незаконченный отрезок времени часто обозначается обстоятельствами времени с предлогом for – в течение (for years – в течение многих лет, for ages – целую вечность, for three weeks – в течение трех недель и т. п.), с предлогом since – с (since Sunday – с воскресенья, since 10 o’clock – с 10 часов, since 1990 – с 1990 года и т. п.), а также придаточным предложением с союзом since – с тех пор.
Утвердительная форма в Present Perfect Tense:
Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Отрицательная форма в Present Perfect Tense:
Подлежащее + have not = haven’t или has not = hasn’t + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Вопросительная форма в Present Perfect Tense:
(Вопросительное слово) + have или has + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Work on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как работать над чем-то.
Повторим ещё раз.
I haven't worked on my mistakes yet.

1417. Ябудуизучатьанглийскийязыкпарулеткследующемумесяцу. – I'll have been learning English for a couple of years by next month.
Это утвердительное предложение в Future Perfect Continuous Tense.
Подлежащее + will + have + been + основной глагол с окончанием -ing + …
На время Future Perfect Continuous Tense указывает предлог времени by.
Подробно это время рассмотрено в примере №1410.
Повторим ещё раз.
I'll have been learning English for a couple of years by next month.

1418. Это дальше. – It's farther.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Повторим ещё раз.
It'sfarther.

1419. Где это делается? – Were is it made?
Это вопросительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + am/is/are + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Make – made – made – это три формы неправильного глагола – делать, конструировать, создавать, творить, изготавливать.
Повторим ещё раз.
Were is it made?

1420. Я живу здесь два месяца. (я все еще продолжаю здесь жить) Я жил там два месяца. (ноуженеживу) – I've been living here for two months. I lived there for two months.
Первое предложение – это утвердительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.
Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Present Perfect Continuous Tense – настоящее совершенное продолженное время, описывает действие, которое началось в прошлом, до сих пор продолжается или только что закончилось.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: for – на протяжение, в течение, since – с какого-то времени, recently – недавно, на днях, all morning/day/week – все утро/весь день/всю неделю, lately – в последнее время.
Утвердительная форма:
Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Отрицательная форма:
Подлежащее + have/has + not = haven’t/hasn’t + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Вопросительная форма:
(Вопросительное слово) + have/has + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Второе предложение – это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
I've been living here for two months. I lived there for two months.
Часть
72
1421. Онимогутсделатьэто? – Are they able to do it?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Are they able to do it?

1422. К 2022 янайдуболеехорошооплачиваемуюработу. – I'll have found a more well-paid job by twenty twenty-two.
Это утвердительное предложение в Future Perfect Tense.
Подлежащее + will + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Future Perfect Tense указывает фраза by ntwenty twenty two – к 2022.
Future Perfect Tense – будущее совершенное время, описывает действие, которое уже совершится и будет закончено к определенному моменту в будущем.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: by that time – к тому времени, by Monday – к понедельнику, by the end of the month (year, week) – к концу месяца (года, недели).
Утвердительная форма в Future Perfect Tense:
Подлежащее + will + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Отрицательная форма в Future Perfect Tense:
Подлежащее + will not = won’t + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Вопросительная форма в Future Perfect Tense:
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Find – found – found – это три формы неправильного глагола – находить, встречать, обнаруживать; заставать.
Повторим ещё раз.
I'll have found a more well-paid job by twenty twenty-two.

1423. Кому вы отправляете это сообщение? (Действие происходит в момент речи.) – Who are you sending this message?
Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.
(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №1407.
Повторим ещё раз.
Who are you sending this message?

1424. Я не помню, чтобы мне кто-то задавал этот вопрос. – I don’t remember being asked this question by anybody.
Этот пример иллюстрирует употребление герундия в пассивном залоге.
Глагол remember в значении помнить о произошедшем в прошлом требует после себя герундий.
Повторим ещё раз.
I don’t remember being asked this question by anybody.

1425. Тебе не следовало покупать эти туфли. – You shouldn’t have bought these shoes.
Это отрицательное предложение в прошедшем времени с модальным глаголом should.
Подлежащее + shouldn’t + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Модальный глагол should в прошедшем времени выражает несостоявшееся действие и переводится как следовало бы сделать что-то.
Смысл предложения заключается в том, что тебе не следовало покупать эти туфли, но ты их купил.
Повторим ещё раз.
You shouldn’t have bought these shoes.

1426. Я должен сделать это сейчас. – I must do it now.
Это пример употребления модального глагола must, для выражения обязанности, необходимости.
Подлежащее + must + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
I must do it now.

1427. Тыузнаешьеё? – Do you recognize her?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Do you recognize her?

1428. Сейчасячитаюоченьинтереснуюкнигу. – I'm reading a very interesting book.
Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №1407.
Повторим ещё раз.
I'm reading a very interesting book.

1429. Онподошелкней. – He came up to her.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Come up to – это фразовый глагол. Переводится как подойти к.
Повторим ещё раз.
He came up to her.

1430. Онапытаетсяэтопонять. – She tries to understand it.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
She tries to understand it.

1431. Небудьдураком, наслаждайсяжизнью! – Don’t be stupid, enjoy your life!
Это предложение в повелительном наклонении, состоящее из отрицательной и утвердительной частей.
Отрицательные повелительные предложения всегда строятся при помощи don't.
Полная форма отрицания do not используется в предостерегающих знаках, указателях.
Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Повторим ещё раз.
Don’t be stupid, enjoy your life!

1432. Судно утонуло, но они выжили. Имдействительноповезло. – The ship sank but they survived. They were really lucky.
Первое предложение – это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Второе предложение – это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
Sink – sank – sunk – это три формы неправильного глагола – тонуть (о корабле, морском судне); погружаться (под воду).
Повторим ещё раз.
The ship sank but they survived. They were really lucky.

1433. Давноужепора, чтобымызакончилиэтотплей-лист. – It's high time we finished this playlist.
Это пример употребления конструкции it's high time – давно пора делать что-то.
It's high time + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
It's high time we finished this playlist.

1434. Мы обсуждаем это. (Действие происходит в момент речи.) – We're considering it.
Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №1407.
Повторим ещё раз.
We're considering it.

1435. Будет так, не так ли? – It'll be so, won't it?
Это предложение иллюстрирует правило образования разделительного вопроса со вспомогательным глаголом will.
Разделительные вопросы состоят из двух частей. Первая часть предложения – утвердительная или отрицательная, вторая – "хвостик" – короткий общий вопрос. Части разделительного вопроса отделяются запятой. На русский язык "хвостик" вопроса переводится как не так ли?, так ведь?, разве не так?.
Если первая часть вопроса утвердительная, то "хвостик" будет отрицательным. Если же основная часть отрицательная, то "хвостик" будет положительным.
Так как в первой части предложения стоит will, то во второй части – won't.
Повторим ещё раз.
It'll be so, won't it?

1436. Ожидается, чтояполностьюизбавлюсьотвсехэтихошибок. – I'm expected to get rid of all these mistakes completely.
Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.
Подлежащее + am/is/are + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Get rid of – это фразовый глагол. Переводится как избавиться от чего-то.
Повторим ещё раз.
I'm expected to get rid of all these mistakes completely.

1437. Чемтыинтересуешься? – What are you interested in?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Interested in – это устойчивое выражение прилагательного с предлогом. Переводится как заинтересованный в ком-то/чем-то.
Повторим ещё раз.
What are you interested in?

1438. Пустьбезменясмотрятужастик. – Let them watch the horror film without me.
Это предложение в повелительном наклонении.
Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Во фразах типа дайте, позвольте мне/нам/ему/ей/им + глагол, используется глагол let – позволять – let me/us/him/her/them + глагол без частички to.
Повторим ещё раз.
Let them watch the horror film without me.

1439. Япредлагаюпойтивпивную. – I suggest going to the pub.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Глагол suggest требует после себя герундий.
Повторим ещё раз.
I suggest going to the pub.

1440. Чтоонаответила? – What did she answer?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
What did she answer?
Часть
73
1441. Скольковидеоужезаписано? – How many videos have already been recorded?
Это вопросительное предложение в пассивном залоге в Present Perfect Tense с вопросительным словом how.
Вопросительное слово how присоединяет к себе подлежащее и структура предложения выглядит так:
How … + have/has + been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Наречие неопределенного времени already – уже, ставится между have/has и основным глаголом.
Повторим ещё раз.
How many videos have already been recorded?

1442. Я прав, не так ли? – I'm right, aren't I?
Это предложение иллюстрирует правило образования разделительного вопроса со вспомогательным глаголом am.
Разделительные вопросы состоят из двух частей. Первая часть предложения – утвердительная или отрицательная, вторая – "хвостик" – короткий общий вопрос. Части разделительного вопроса отделяются запятой. На русский язык "хвостик" вопроса переводится как не так ли?, так ведь?, разве не так?.
Если первая часть вопроса утвердительная, то "хвостик" будет отрицательным. Если же основная часть отрицательная, то "хвостик" будет положительным.
Так как в первой части предложения стоит am, то во второй части – aren't.
Обратите внимание на то, что вспомогательный глагол am, заменяется во второй части на aren't.
Повторим ещё раз.
I'm right, aren't I?

1443. Кладяяйцавкорзину, онаразбилаодноизних. – While putting the eggs into the basket, she broke one of them.
Этот пример иллюстрирует употребление простого причастного оборота в роли обстоятельства времени в настоящем времени в активном залоге.
Причастие в роли обстоятельства времени отвечает на вопрос когда?, относится к глаголу (характеризует именно глагол: каким образом выполняется действие?) и может находиться или в начале, или в конце предложения. – Когда разбила яйцо? – Кладя яйца в корзину.
Действия причастного оборота и основного глагола должны совпадать во времени. Время действия определяет основной глагол. В данном примере – глагол broke. Всё происходит в прошедшем времени.
Break – broke – broken – это три формы неправильного глагола – нарушать, преступать (закон), ломать, разбивать (на части); разрушать.
Повторим ещё раз.
While putting the eggs into the basket, she broke one of them.

1444. Я слышу это в первый раз. Тыкогда-либо слышалэто? – I hear it for the first time. Have you ever heard it?
Первое предложение – это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Второе предложение – это вопросительное предложение в Present Perfect Tense.
(Вопросительное слово) + have или has + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени ever – когда-либо.
Наречие неопределенного времени ever – когда-либо, ставится между have/has и основным глаголом.
Подробно время Present Perfect Tense рассмотрено в примере №1416.
Hear – heard – heard – это три формы неправильного глагола – слышать, услышать.
Повторим ещё раз.
I hear it for the first time. Have you ever heard it?

1445. Я сделал косметический ремонт в своей квартире. (кто-то сделал, но не я) – I had my flat redecorated.
Это предложение иллюстрирует употребление конструкции Подлежащее + had + … + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) – если кому-то что-то было сделано.
Повторим ещё раз.
I had my flat redecorated.

1446. Я должен тебе что-то сказать. – I have to tell you something.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом have to.
Подлежащее + have to или has to + основной глагол + …
Модальный глагол have to выражает необходимость, зависящую от внешних условий, часто противоречащую желанию говорящего.
Повторим ещё раз.
I have to tell you something.

1447. Начтотызол? – What are you angry about?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Angry about – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как сердиться на что-то.
Повторим ещё раз.
What are you angry about?

1448. Моиодноклассникипишутдиктантсначалаурока. – My classmates have been writing a dictation since the beginning of the lesson.
Это утвердительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.
Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №1420.
Повторим ещё раз.
My classmates have been writing a dictation since the beginning of the lesson.

1449. Почему ты на меня смотришь? (Действие происходит в момент речи.) – Why are you looking at me?
Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.
(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №1407.
Look at – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как смотреть на кого-то или что-то.
Повторим ещё раз.
Why are you looking at me?

1450. Ктообычномоетгрязнуюпосудувтвоейсемье? – Who usually washes up the dishes in your family?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом Who (в значении кто), отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос кто? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to. Нельзя спросить Who does usually wash up the dishes in your family?
Wash up – это фразовый глагол. Переводится как мыть посуду.
Повторим ещё раз.
Who usually washes up the dishes in your family?

1451. Я буду должен переписать это эссе. – I'll have to rewrite this essay.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом have to.
Подлежащее + will + have to + основной глагол + …
Модальный глагол have to выражает необходимость, зависящую от внешних условий, часто противоречащую желанию говорящего.
Повторим ещё раз.
I'll have to rewrite this essay.

1452. Имнужноработатьнадсобой. – They need to work on themselves.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Work on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как работать над чем-то.
Повторим ещё раз.
They need to work on themselves.

1453. Я начал играть в теннис. – I took up playing tennis.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Take up – это фразовый глагол. Переводится как браться за что-либо; заниматься чем-либо.
Take – took – taken – это три формы неправильного глагола – брать; хватать.
После фразового глагола употребляется герундий.
Play tennis – если глагол play имеет значение – играть в какие-то игры, то перед названием игры ни артикль, ни предлог, не употребляются.
Повторим ещё раз.
I took up playing tennis.

1454. Моятетясказала, чтоунеенебудетжажды, еслионасъествиноград. – My aunt said that she would not be thirsty if she ate some grapes.
Это пример косвенной речи.
Прямая речь выглядит так:
Моя тетя сказала: «У меня не будет жажды, если я съем виноград.» – My aunt said, "I won't be thirsty if I eat some grapes."
Первая часть предложения не изменяется – My aunt said.
Так как в прямой речи используется местоимение I, то в косвенной речи должно использоваться местоимение she, потому что речь идет о женщине.
Так как в прямой речи используется условное наклонение первого типа:
Предложение в простом будущем времени ? if + предложение в простом настоящем времени
То в косвенной речи должно используется условное наклонение второго типа:
Подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to + … ? if + предложение в простом прошедшем времени ?
Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.
Второй тип – используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.
Обратите внимание, что предложение в простом настоящем времени после if/when, переводится на русский язык в будущем времени.
Косвенная речь – это речь, передаваемая не слово в слово, а только по содержанию, в виде дополнительных придаточных предложений.
Ниже рассмотрены правила перехода прямой речи в косвенную.
При переходе прямой речи в косвенную, необходимо следовать правилам согласования времен.
Простое настоящее время переходит в простое прошедшее время.
Present Continuous Tense переходит Past Continuous Tense.
Present Perfect Tense переходит в Past Perfect Tense.
Present Perfect Continuous Tense переходит в Past Perfect Continuous Tense.
Простое прошедшее время переходит в Past Perfect Tense.
Past Continuous Tense переходит в Past Perfect Continuous Tense.
Past Perfect не изменяется.
Past Perfect Continuous не изменяется.
Future Tense переходит в Future in the Past Tense.
В косвенной речи вопросы имеют прямой порядок слов, а вопросительный знак в конце предложения заменяется на точку.
Общие вопросы вводятся союзами if/whether.
При переходе прямой речи в косвенную, происходит замена местоимений:
I, you переходят в he или she.
We переходит в they.
My, your переходит в his или her.
Our переходит в their.
Также при переходе из прямой речи в косвенную, необходимо согласовать отдельные слова:
This, these переходят в that, those.
Here переходит в there.
Now переходит в then.
Today переходит в that day.
Tomorrow переходит в the next day.
Yesterday переходит в the day before.
Ago переходит в before.
Last переходит в previous/before.
Next переходит в the following.
Повелительные предложения в косвенной речи используются с глаголами say, tell, order, ask, beg, а глагол в повелительном наклонении изменяется в форму инфинитива.
Say – said – said – это три формы неправильного глагола – говорить; сказать, произносить; выражать словами.
Eat – ate – eaten – это три формы неправильного глагола – есть; поглощать, поедать.
Повторим ещё раз.
My aunt said that she would not be thirsty if she ate some grapes.

1455. Он часто завидует другим людям. – He often envies other people.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
He often envies other people.

1456. Ожидалось, чтоонпридеттуда. – He was expected to come there.
Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.
Подлежащее + was/were + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
He was expected to come there.

1457. Яуженакормиладетей. – I've already fed the children.
Это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени already – уже.
Наречие неопределенного времени already – уже, ставится между have/has и основным глаголом.
Подробно это время рассмотрено в примере №1416.
Feed – fed – fed – это три формы неправильного глагола – кормить.
Повторим ещё раз.
I've already fed the children.

1458. Яхотелбыпоздравитьтебясосдачейтакогосложногоэкзамена. – I'd like to congratulate you on passing such a difficult exam.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом would.
Подлежащее + would + основной глагол без частички to + …
В разговорной речи возможны сокращения местоимение + 'd.
Модальный глагол would переводится как сделал бы что-то.
Congratulate on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как поздравить с чем-то. Глагол, следующий далее, употребляется с окончанием -ing.
Повторим ещё раз.
I'd like to congratulate you on passing such a difficult exam.

1459. Подождименя! – Bear with me!
Это предложение в повелительном наклонении.
Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Bear with – это фразовый глагол. Переводится как потерпеть, подождать кого-то.
Повторим ещё раз.
Bear with me!

1460. Я только что выбрал первый ответ. – I've just chosen the first answer.
Это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени just – только что.
Наречие неопределенного времени just – только что, ставится между have/has и основным глаголом.
Подробно это время рассмотрено в примере №1416.
Choose – chose – chosen – это три формы неправильного глагола – выбирать.
Повторим ещё раз.
I've just chosen the first answer.

Часть 74
1461. Он становился более и более нервозным. Онтряссяотстраха. – He was getting more and more nervous. He was trembling with fear.
Это утвердительные предложения в Past Continuous Tense.
Подлежащее + to be (was/were) + основной глагол с окончанием -ing + …
Past Continuous Tense – прошедшее продолженное время описывает какое-либо действие, происходившее в прошлом в течение какого-либо времени или занимавшее продолжительное время.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: at 6 o’clock (yesterday) – (вчера) в 6 часов, at that moment – в тот момент, at that time – в то время и другие, all day long – весь день, all the time – всё время, the whole day – весь день, from 10 till 12 – с 10 до 12 часов, during – в течение и другие.
Утвердительная форма:
Подлежащее + to be (was/were) + основной глагол с окончанием -ing + …
Отрицательная форма:
Подлежащее + to be (was/were) + not + основной глагол с окончанием -ing + …
Вопросительная форма:
(Вопросительное слово) + to be (was/were) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing + …
Tremble with – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как дрожать; трястись от чего-либо.
Повторим ещё раз.
He was getting more and more nervous. He was trembling with fear.

1462. Он в плохом настроении. – He's in a bad mood.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
To be in a bad mood – это устойчивое выражение. Переводится как быть в плохом настроении.
Повторим ещё раз.
He's in a bad mood.

1463. Они восстановили монастырь. – They rebuilt the monastery.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Rebuild – rebuilt – rebuilt – это три формы неправильного глагола – отстроить заново, восстановить, реконструировать.
Повторим ещё раз.
They rebuilt the monastery.

1464. Что бы ты сделал, если бы ты был олигархом? – What would you do if you were an oligarch?
Это пример предложения в условном наклонении второго типа.
If + предложение в простом прошедшем времени ? подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to + …
Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.
Обратите внимание на то, что не имеет значения, какая часть предложения будет первой, а какая – второй. Если предложение начинается с условия if/when, то после него ставится запятая, а если условие стоит во второй части предложения, то запятая перед if/when не нужна.
Второй тип – используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.
Повторим ещё раз.
What would you do if you were an oligarch?

1465. Еслимамакупитторт, унасбудеточеньхорошеечаепитие. – If mother buys a cake, we will have a very nice tea party.
Этот пример иллюстрирует условное наклонение первого типа.
If/When + предложение в простом настоящем времени ? предложение в простом будущем времени
Обратите внимание, что предложение в простом настоящем времени после if/when, переводится на русский язык в будущем времени.
Первый тип – используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.
Повторим ещё раз.
If mother buys a cake, we will have a very nice tea party.

1466. Её всегда нравилось помогать нуждающимся. – She's always liked helping the needy.
Это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени always – всегда.
Наречие неопределенного времени always – всегда, ставится между have/has и основным глаголом.
Подробно это время рассмотрено в примере №1416.
Глагол like позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется. Можно сказать She's always liked to help the needy.
Повторим ещё раз.
She's always liked helping the needy.

1467. Малолюдейпонимаютэто. – Few people understand it.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
Few people understand it.

1468. Ты мог бы мне помочь, пожалуйста? – Could you help me, please?
Это пример использования модального глагола could для выражения вежливой просьбы.
При употреблении в настоящем или будущем времени, could переводится как мог бы.
Повторим ещё раз.
Could you help me, please?

1469. Этифабрикизагрязняютнашгород. – These factories pollute our city.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
These factories pollute our city.

1470. Это мои любимые брюки. Они у меня пять лет. – These are my favourite trousers. I have had them for five years.
Первое предложение – это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Второе предложение – это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает обстоятельство времени с предлогом for – for five years – в течение пяти лет.
Подробно время Present Perfect Tense рассмотрено в примере №1416.
Have – had – had – это три формы неправильного глагола – иметь.
Повторим ещё раз.
These are my favourite trousers. I have had them for five years.

1471. Мойдедушкаколлекционируетмонетысдетства. – My grandfather has been collecting coins since he was a boy.
Это утвердительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.
Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №1420.
Повторим ещё раз.
My grandfather has been collecting coins since he was a boy.

1472. Еслибывынаделиочки, выбывиделилучше. – If you had put on your glasses, you would have seen better.
Это условное наклонение третьего типа.
If + предложение в Past Perfect Tense ? подлежащее + would have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Put – put – put – это три формы неправильного глагола – класть, ставить.
Put on – это фразовый глагол. Переводится как надевать.
See – saw – seen – это три формы неправильного глагола – видеть.
Повторим ещё раз.
If you had put on your glasses, you would have seen better.

1473. Кполуночиябудурисовать 10 часов. – By midnight I will have been painting for 10 hours.
Это утвердительное предложение в Future Perfect Continuous Tense.
Подлежащее + will + have + been + основной глагол с окончанием -ing + …
На время Future Perfect Continuous Tense указывает предлог времени by.
Обратите внимание на то, что фраза by …, может стоять как в начале, так и в конце предложения. Можно сказать I will have been painting for 10 hours by midnight.
Подробно это время рассмотрено в примере №1410.
Повторим ещё раз.
By midnight I will have been painting for 10 hours.

1474. Онхотелподцепитьеё. – He wanted to pick her up.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Pick up – это фразовый глагол. Переводится как подобрать что-то с пола; забрать кого-то; подцепить, снять – в значение познакомиться.
Повторим ещё раз.
He wanted to pick her up.

1475. КтобудетукрашатьРождественскуюелку? – Who will decorate a Christmas tree?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени с вопросительным словом who.
Вопросительное слово who поглощает подлежащее и структура предложения выглядит так:
Who + will + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Who will decorate a Christmas tree?

1476. Перезвонимнекакможнобыстрее! – Call me back as soon as possible!
Это предложение в повелительном наклонении.
Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Конструкция as soon as переводится как как можно скорее.
Call back – это фразовый глагол. Переводится как перезвонить кому-то.
Повторим ещё раз.
Call me back as soon as possible!

1477. Яраньшетратилтакмногоденегнакниги. – I used to spend so much money on books.
Это пример употребления конструкции used to + основной глагол без частички to + … – делать что-то раньше, но больше не делать это.
Повторим ещё раз.
I used to spend so much money on books.

1478. Мне не следовало быть таким надменным. – I shouldn't have been so arrogant.
Это отрицательное предложение в прошедшем времени с модальным глаголом should.
Подлежащее + should have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Модальный глагол should в прошедшем времени выражает несостоявшееся действие и переводится как следовало бы сделать что-то.
Смысл предложения заключается в том, что мне не следовало бы сделать быть таким надменным, но я был надменным.
Be – was/were – been – это три формы неправильного глагола – быть; быть живым, жить; существовать.
Повторим ещё раз.
I shouldn't have been so arrogant.

1479. Он всегда перебивает нас. – He always interrupts us.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
He always interrupts us.

1480. Онхотелзнать, гдеонакупилаэтушляпу. – He wanted to know where she had bought that hat.
Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.
Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – wanted. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме во времени Past Perfect Tense – had bought.
По смыслу понятно, что одно действие в прошлом произошло раньше другого действия в прошлом. Вначале была куплена шляпа.
Подробно время Past Perfect Tense рассмотрено в примере №1411.
Buy – bought – bought – это три формы неправильного глагола – покупать; приобретать.
Повторим ещё раз.
He wanted to know where she had bought that hat.

Часть 75
1481. Мне нужно будет переделать это. – I'll need to do it over.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Do over – это фразовый глагол. Переводится как переделать что-то.
Повторим ещё раз.
I'll need to do it over.

1482. Онпомахалтолпе. – He waved to the crowd.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
He waved to the crowd.

1483. Что он только что сказал? – What has he just said?
Это вопросительное предложение в Present Perfect Tense.
(Вопросительное слово) + have или has + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени just – только что.
Наречие неопределенного времени just – только что, ставится в конце предложения.
Подробно это время рассмотрено в примере №1416.
Say – said – said – это три формы неправильного глагола – говорить; сказать, произносить; выражать словами.
Повторим ещё раз.
What has he just said?

1484. Когдаяпришелдомой, онаготовила 20 минут. – When I came home, she'd been cooking for twenty minutes.
Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.
Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – came. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме во времени Past Perfect Continuous Tense – had been cooking.
Past Perfect Continuous Tense – прошедшее совершенное продолженное время описывает действие, которое началось в прошлом, продолжалось какой-то период и закончилось как раз к моменту речи о нем или все еще продолжалось при наступлении другого действия в прошлом.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: for – на протяжении, в течение (за ним следует количество времени, например, all morning, five years), before – прежде чем, since – с тех пор, как (после since ставится конкретное время, дата или день недели), how long – как долго (употребляется в вопросительных предложениях), until/till – пока, до тех пор как, all morning, all day, all night long – все утро, весь день, всю ночь, by – к определенному моменту (в прошлом).
Утвердительная форма в Past Perfect Continuous Tense:
Подлежащее + had + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Отрицательная форма в Past Perfect Continuous Tense:
Подлежащее + had not = hadn't + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Вопросительная форма в Past Perfect Continuous Tense:
(Вопросительное слово) + had + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Come – came – come – это три формы неправильного глагола – приходить, подходить; идти.
Повторим ещё раз.
When I came home, she'd been cooking for twenty minutes.

1485. Заборужепокрашен? – Has the fence already been painted?
Это вопросительное предложение в пассивном залоге в Present Perfect Tense.
(Вопросительное слово) + have/has + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
Has the fence already been painted?

1486. Это тебя беспокоит? (Действие происходит в момент речи.) – Is it disturbing you?
Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.
(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №1407.
Повторим ещё раз.
Is it disturbing you?

1487. Не выбрасывайте остатки праздничного торта. Онможетзахотетьэтонадесерт. – Don’t throw out the rest of the birthday cake. He might want it for dessert.
Первое предложение – это отрицательное предложение в повелительном наклонении.
Don't + основной глагол без частички to + …
Отрицательные повелительные предложения всегда строятся при помощи don't.
Полная форма отрицания do not используется в предостерегающих знаках, указателях.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Второе предложение – это утвердительное предложение с модальным глаголом might, выражающим возможность совершения какого-то действия с оттенком сильного сомнения, неуверенности. В данном случае соответствует русским модальным словам возможно, может быть.
Подлежащее + might + основной глагол без частички to + …
Throw out – это фразовый глагол. Переводится как выбрасывать что-либо.
Повторим ещё раз.
Don’t throw out the rest of the birthday cake. He might want it for dessert.

1488. Делай это пока это не произойдет. – Do it unless it happens!
Это предложение в повелительном наклонении.
Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Повторим ещё раз.
Do it unless it happens!

1489. Онговорит, чтоделалмногоцветныхфотографий, путешествуяпоКавказу. – He says he took a lot of colour photographs while travelling in the Caucasus.
Это пример косвенной речи.
Прямая речь выглядит так:
Он говорит: «Я делаю много цветных фотографий, путешествуя по Кавказу.» – Не says, "I take a lot of colour photographs while travelling in the Caucasus."
Первая часть предложения не изменяется – Не says.
Так как в прямой речи используется простое настоящее время – take, то в косвенной речи используется простое прошедшее время – took.
Так как в прямой речи используется местоимение I, то в косвенной речи должно использоваться местоимение he, потому что речь идет о мужчине.
Подробно переход прямой речи в косвенную речь рассмотрен в примере №1454.
Обратите внимание на то, что в этом предложении используется простой причастный оборот в роли обстоятельства времени в настоящем времени в активном залоге.
Причастие в роли обстоятельства времени отвечает на вопрос когда?, относится к глаголу (характеризует именно глагол: каким образом выполняется действие?) и может находиться или в начале, или в конце предложения. – Когда делает фотографии? – Путешествуя по Кавказу.
Действия причастного оборота и основного глагола должны совпадать во времени. Время действия определяет основной глагол, поэтому причастный оборот не изменяет свою форму в прямой и косвенной речи.
Take – took – taken – это три формы неправильного глагола – брать; хватать.
Повторим ещё раз.
He says he took a lot of colour photographs while travelling in the Caucasus.

1490. Никольвовсенедогадываласьотом, чтоеёматьтакбеспокоитсяоней. – Little did Nicole realise that her mother was so worried about her.
Этот пример иллюстрирует употребление инверсии после отрицательного наречия little – совсем не, вовсе не в простом прошедшем времени.
В данном примере:
Little + вспомогательный глагол – did + подлежащее – Nicole + основной глагол + …
Под инверсией следует понимать обратный порядок слов в английском предложении – а именно постановку глагола-сказуемого/части сказуемого перед подлежащим.
Повторим ещё раз.
Little did Nicole realise that her mother was so worried about her.

1491. Могу я вам задать этот вопрос? – Can I ask you this question?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.
(Вопросительное слово) + can + подлежащее + основной глагол без частички to + …
Ask question – это устойчивое выражение. Переводится как задавать вопрос.
Повторим ещё раз.
Can I ask you this question?

1492. Не помогай моему брату. Оставьте его в покое до завтра. – Don’t help my brother. Leave him alone till tomorrow.
Первое предложение – это отрицательное предложение в повелительном наклонении.
Don't + основной глагол без частички to + …
Отрицательные повелительные предложения всегда строятся при помощи don't.
Полная форма отрицания do not используется в предостерегающих знаках, указателях.
Второе предложение – это предложение в повелительном наклонении.
Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Leave alone – это устойчивое выражение. Переводится как оставить в покое.
Повторим ещё раз.
Don’t help my brother. Leave him alone till tomorrow.

1493. Я справлюсь с этой проблемой. – I'll cope with this problem.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Cope with – это устойчивые выражения глагола с предлогом. Переводятся как справиться; выдержать, совладать с чем-то.
Повторим ещё раз.
I'll cope with this problem.

1494. Яспросилее, можетлионадатьмнеихадрес. – I asked her if she could give me their address.
Это пример косвенной речи.
Прямая речь выглядит так:
Я спросил ее: «Можешь ли ты дать мне их адрес?» – I asked her, "Could you give me their address?"
Первая часть предложения не изменяется – I asked her

Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/richard-grant-30910749/razgovornyy-angliyskiy-prodvinutyy-kurs-chast-8/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.