Жайҳун бўлиб оққан сўз

О книге: Қорақалпоғистон Ёзувчилар уюшмаси раисининг ўринбосари, «Энг улуғ, энг азиз-2010» танловининг бадиий адабиёт йўналиши бўйича ғолиби, таниқли шоир ва жамоат арбоби Янгбой Қўчқоровнинг ушбу китобига турли йилларда ёзилган шеърлари, достони, адабий ўйлар, лавҳалари жамланди. Мазкур китобнинг ўзига хос жиҳати шундаки, унда эллик мумтоз ва ҳозирги замон қорақалпоқ шеърияти вакилларининг энг гўзал шеърлари муаллиф таржимасида берилмоқда. Бу қорақалпоқ шеърияти дурдоналарини ўзбек китобхонларига етказиш борасидаги муҳм қадамлардан бири бўлиши, шубҳасиздир. Китобга муаллифнинг устоз адиблар ва замондош қаламкашлар ҳақидаги адабий портретлари, юртимизнинг ааажойиб одамлари тўғрисидаги истиқлол йилларида амалга оширилган эзгу ишларидан ҳикоя қилувчи лавҳалари ҳам кирган.