День, который никогда не настанет
Куив Макдоннелл
Подробнее об автореЯзык книги:Русский
Тип:Аудиокнига
Читает:Александр Алехин
Издательство:Манн, Иванов и Фербер (аудио)
Дата публикации:14.12.2021
Просмотры:121
Отзывы:4читать отзывы Добавить отзыв
Отзывы
✍ 13 февраля Tige Elf
Очень понравилось. Специфический ирландский юмор, полный иронии и самоиронии, типичное такое подшучивание над нашей современной жизнью и злободневными проблемами, добрый дух Дублина и узнаваемые портреты неунывающих жителей Зелёного Острова. Отличная работа переводчика, которому удалось сохранить все это в русском тексте и превосходная начитка. Слушать одно сплошное удовольствие.
✍ 07 февраля kamozya
Не знаю, как правильно называется такой вид повествования, когда сюжет скачет во времени и от персонажа к персонажу, постепенно открывая полную картину происходящего: поначалу у читателя возникает недоумение: «а это кто?», « как мы оказались в этой точке повествования?», «а это что за совпадение?», но потом ему открывают что зачем и почему, но открывают не постепенно и логично, а в виде маленьких «бомбочек» сбрасываемых то тут то там по ходу сюжета. И тут уже вопрос личных предпочтений, если вы любитель линейного развития сюжета, такая какофония может вас отпугнуть. Остальных – отлично развлечь, ибо вся суть таких детективов не в самой интриге, а в манере подачи её читателю. Чтец справляется на ура и добавляет произведению ещё больше очарования.
Читать полностью✍ 10 февраля oplena93
Прочитала обе книги из Дублинской серии. Слишком много мата.... Ожидала большего от данной книги. Думала издательство МИФ плохое не напечатает и ошиблась…
✍ 23 декабря 2021 Svetlana Khvostenko
Прослушала половину книги и отправила её в архив, так и не уловив сюжетной линии. Детективным жанром назвать это можно весьма условно. Больше – какие-то сцены из жизни обитателей Дублина. С юмором здесь тоже всё неоднозначно. Прочтение на высоком уровне, но само содержание желает быть лучше…
✍ 13 февраля Tige Elf
Очень понравилось. Специфический ирландский юмор, полный иронии и самоиронии, типичное такое подшучивание над нашей современной жизнью и злободневными проблемами, добрый дух Дублина и узнаваемые портреты неунывающих жителей Зелёного Острова. Отличная работа переводчика, которому удалось сохранить все это в русском тексте и превосходная начитка. Слушать одно сплошное удовольствие.
✍ 07 февраля kamozya
Не знаю, как правильно называется такой вид повествования, когда сюжет скачет во времени и от персонажа к персонажу, постепенно открывая полную картину происходящего: поначалу у читателя возникает недоумение: «а это кто?», « как мы оказались в этой точке повествования?», «а это что за совпадение?», но потом ему открывают что зачем и почему, но открывают не постепенно и логично, а в виде маленьких «бомбочек» сбрасываемых то тут то там по ходу сюжета. И тут уже вопрос личных предпочтений, если вы любитель линейного развития сюжета, такая какофония может вас отпугнуть. Остальных – отлично развлечь, ибо вся суть таких детективов не в самой интриге, а в манере подачи её читателю. Чтец справляется на ура и добавляет произведению ещё больше очарования.
Читать полностью✍ 10 февраля oplena93
Прочитала обе книги из Дублинской серии. Слишком много мата.... Ожидала большего от данной книги. Думала издательство МИФ плохое не напечатает и ошиблась…
✍ 23 декабря 2021 Svetlana Khvostenko
Прослушала половину книги и отправила её в архив, так и не уловив сюжетной линии. Детективным жанром назвать это можно весьма условно. Больше – какие-то сцены из жизни обитателей Дублина. С юмором здесь тоже всё неоднозначно. Прочтение на высоком уровне, но само содержание желает быть лучше…