Жанр:зарубежная старинная литература
Язык книги:Русский
Тип:Аудиокнига
Читает:Александр Ф. Скляр
Издательство:СОЮЗ
Дата публикации:14.11.2018
Просмотры:228
Отзывы:5читать отзывы Добавить отзыв
Потрясающее произведение, оставившее в своё время очень тёплое впечатление, но вместе с тем заставившее задуматься о некоторых вещах, происходящих вокруг и внутри.
Не думаю об этой книге ничего. То, что написано мудрецами прошлого, осталось в прошлом. Ничего полезного. Трата времени.
Чтение очень хорошо! Вероятно, японцы понимают из этого текста что-то сугубо своё, японское и сильно отличающееся от того, что понимаю я, русский, но как выразительна, проста и точна музыка перевода в исполнении чтеца! Не уверен, что я бы предпочёл имеющемуся более точный перевод, если б таковой появился, но не получил бы такого озвучания.
Как-то давно эта книга произвела на меня глубокое впечатление, после чего выстроилось и мое мировоззрение на основе праведности против невежества.
Чтец прекрасен. НО… книга не очень большая, зачем было вырезать бОльшую часть текстов? Я ее читала и решила прослушать. И мне не понятен принцип, по которому из текста вырывали целые главы. Не рекомендую ее покупать. Лучше купить бумажный вариант, полноценный
Потрясающее произведение, оставившее в своё время очень тёплое впечатление, но вместе с тем заставившее задуматься о некоторых вещах, происходящих вокруг и внутри.
Не думаю об этой книге ничего. То, что написано мудрецами прошлого, осталось в прошлом. Ничего полезного. Трата времени.
Чтение очень хорошо! Вероятно, японцы понимают из этого текста что-то сугубо своё, японское и сильно отличающееся от того, что понимаю я, русский, но как выразительна, проста и точна музыка перевода в исполнении чтеца! Не уверен, что я бы предпочёл имеющемуся более точный перевод, если б таковой появился, но не получил бы такого озвучания.
Как-то давно эта книга произвела на меня глубокое впечатление, после чего выстроилось и мое мировоззрение на основе праведности против невежества.
Чтец прекрасен. НО… книга не очень большая, зачем было вырезать бОльшую часть текстов? Я ее читала и решила прослушать. И мне не понятен принцип, по которому из текста вырывали целые главы. Не рекомендую ее покупать. Лучше купить бумажный вариант, полноценный