Баллада о змеях и певчих птицах
Сьюзен Коллинз
Подробнее об автореЯзык книги:Русский
Тип:Аудиокнига
Читает:Игорь Князев
Издательство:АСТ-Аудиокнига
Дата публикации:29.07.2021
Просмотры:162
Отзывы:9читать отзывы Добавить отзыв
Отзывы
✍ 23 апреля 2021 Ирина Егорцева
Это предыстория Голодных игр, известных нам, история президента Сноу. История о том, как от природы добрый и порядочный мальчик, под влиянием своего времени, эпохи, социальных устоев, стал тем, кем мы его знаем – безжалостным тираном.Автор бесспорно талантлив и озвучка прекрасная!
✍ 27 января 2021 Анна
Мне понравилось) Согласна, что голос некоторых персонажей вначале произведения весьма нервирует. Но к этому быстро привыкаешь. В целом радует,что у каждого есть свой уникальный тембр, услышав который ты уже понимаешь,кто это говорит (в отличие от начитки первой трилогии).Сама книга заставляет задуматься, безусловно заставляет сопереживать и забыть,что это тот самый главный антагонист из голодных игр. Мне не понравилась последняя глава, всё очень скомканно и максимально несуразно. Мне не хватило эмоций. Надеюсь,что будет продолжение, по крайней мере очень на это похоже.
Читать полностью✍ 24 ноября 2020 nos2872
Сама книга отвечает на многие вопросы трилогии, и при этом дает надежду что это не конец. Но в исполнении этого чтеца как писали выше, крайне не советую, как и говорили уже, куча ошибок и режет слух, неправильные ударения «панемА». А попытки окрасить своей манерой персонажей, дает ложное представление о них.
✍ 25 ноября 2020 Ольга
Книга очень понравилась, Сиквел интересный, все логично, четко, захватывающе. Прекрасно описана логика и мотивация главного героя. Решила купить для фона в машину, но что-то голос и дикция как-то не зашло.
✍ 07 февраля Алексей Жданович
aife, а я вот взял аудиоверсию как раз потому что Игоря Князев озвучил. «Сто лет одиночества» Маркеса в его озвучке когда-то очень понравилось, с тех для меня пор один из лучших дикторов на Литресе. А там где Вы чувствуете нагловатось, я слышу восторженость что ли.
✍ 28 ноября 2020 Красамира
aife, мне тоже нравится как книги Сьюзен Коллинз прочитала Галина Чигинская,так (как говорится) «ещё не вечер», ни что не мешает прочитать книгу ещё раз, и каждый аудио слушатель сможет выбрать. С радостью послушаю именно Галину Чигинскую, а кому нравится как читает Игорь Князев пусть слушают его.Уважаемый ЛитРес, ждём аудиокнигу в исполнении Галины Чигинской.
✍ 26 ноября 2020 Майя Ставитская
Умиляет, когда за чистоту языка ратует человек, употребляющий в своих отзывах словосочетания, вроде «сама автор».
✍ 24 ноября 2020 Князев Игорь
"Тыща" – это не ошибка. Пожалуйста, хотя бы одну конкретную ошибку. Многие считают, что они знают лучше, чем орфоэпические словари, но это не совсем так)) Про ударения в выдуманных названиях я уже писал, они взяты из оригинального английского варианта. То, что в дубляже и предыдущих книгах они взяты с потолка, очевидно и не является нормой.
✍ 24 ноября 2020 aife
Голос, конечно, колоритный, даже, вполне вероятно, уже ставший классическим для совеременных аудиокниг. Но… лично мне тяжело его слушать. Эти интонации, такие нагловатые, с претензией. Тем более режут слух ошибки. Особенно бросается вот это вот «тыща», абсолютно не дикторское. Я понимаю, что в современном мире с русским языком с телеэкрана, в радиоэфире и т.п. обращаются крайне вольно, но все-таки хотелось бы, чтобы хотя бы в аудиокнигах, постановках звучала нормальная русская речь.
✍ 23 апреля 2021 Ирина Егорцева
Это предыстория Голодных игр, известных нам, история президента Сноу. История о том, как от природы добрый и порядочный мальчик, под влиянием своего времени, эпохи, социальных устоев, стал тем, кем мы его знаем – безжалостным тираном.Автор бесспорно талантлив и озвучка прекрасная!