Жанр:иностранные языки
Язык книги:Русский
Тип:Аудиокнига
Читает:Владимир Левашев
Издательство:АРДИС
Дата публикации:08.12.2015
Просмотры:261
Отзывы:4читать отзывы Добавить отзыв
Для тех, кто никогда не изучал язык, удачно выбраны те фразы, которые действительно просто необходимы и с которых надо начинать изучение языка, чтобы хотя бы как-то минимально начать общение. Текст и на китайском и на русском звучит четко, но для меня звучание китайского языка совсем непривычно, поэтому очень ценно, что есть текстовый материл с транскрипцией. Постараться, конечно, придется такому чайнику в китайском, как я, но думаю, что реально освоить азы с таким аудиоматериалом
Поддерживаю негативные отзывы, жаль потраченных денег, ещё немного помучаюсь, может кривыми закладками выйдет обозначить то, что хотелось бы повторить.
Материал скачивается легко, без сбоев. Гибкие опции и форматы для загрузки файлов. Качественная, чистая фонограмма, как на русском, так и на китайском. Темп речи оптимальный, хорошо размерен, что существенно облегчает запоминание фраз. Важно, что фонограмма сопровождается текстовкой (сценарием) в форме ханцзи (иероглифов), последовательно с фонетической записью в стандартной форме путунхуа(пиньинь) и в русифицированной форме (палладий). Аудиокнига будет полезна не только для студентов и преподавателей, но особенно она подходит для лиц, изучающих язык самостоятельно, в том числе туристов, специалистов, бизнесменов. Авторам спасибо! Александр Любкин
Читать полностьюСкачал послушать в долгой дороге. Бесполезная вещ абсолютно. В одном файле сначала китайская речь потом русский перевод и пауза (ооччень маленькая повторить не успеете), в другом сначала на русском, потом пауза, потом китайский перевод этого! Не знал бы немного китайский, так и не понял бы что перепутано!На одну русскую фразу иногда приводят несколько вариантов на китайском, ужас в том, что они даже интонацией не выделены, незнающий человек подумает что это один длинный вариант перевода… – Это если объективно.Субъективно же – для себя понял что бесполезно учить фразы не зная значений каждого слова, без привязки к наглядным «пиньиням» и т.д…
Читать полностьюДля тех, кто никогда не изучал язык, удачно выбраны те фразы, которые действительно просто необходимы и с которых надо начинать изучение языка, чтобы хотя бы как-то минимально начать общение. Текст и на китайском и на русском звучит четко, но для меня звучание китайского языка совсем непривычно, поэтому очень ценно, что есть текстовый материл с транскрипцией. Постараться, конечно, придется такому чайнику в китайском, как я, но думаю, что реально освоить азы с таким аудиоматериалом
Поддерживаю негативные отзывы, жаль потраченных денег, ещё немного помучаюсь, может кривыми закладками выйдет обозначить то, что хотелось бы повторить.
Материал скачивается легко, без сбоев. Гибкие опции и форматы для загрузки файлов. Качественная, чистая фонограмма, как на русском, так и на китайском. Темп речи оптимальный, хорошо размерен, что существенно облегчает запоминание фраз. Важно, что фонограмма сопровождается текстовкой (сценарием) в форме ханцзи (иероглифов), последовательно с фонетической записью в стандартной форме путунхуа(пиньинь) и в русифицированной форме (палладий). Аудиокнига будет полезна не только для студентов и преподавателей, но особенно она подходит для лиц, изучающих язык самостоятельно, в том числе туристов, специалистов, бизнесменов. Авторам спасибо! Александр Любкин
Читать полностьюСкачал послушать в долгой дороге. Бесполезная вещ абсолютно. В одном файле сначала китайская речь потом русский перевод и пауза (ооччень маленькая повторить не успеете), в другом сначала на русском, потом пауза, потом китайский перевод этого! Не знал бы немного китайский, так и не понял бы что перепутано!На одну русскую фразу иногда приводят несколько вариантов на китайском, ужас в том, что они даже интонацией не выделены, незнающий человек подумает что это один длинный вариант перевода… – Это если объективно.Субъективно же – для себя понял что бесполезно учить фразы не зная значений каждого слова, без привязки к наглядным «пиньиням» и т.д…
Читать полностью