Разговорный португальский в диалогах
Вадим Копыл
Подробнее об автореЖанр:учебная литература
Язык книги:Русский
Тип:Аудиокнига
Читает:Мария Тереза Висенте Рамуш
Издательство:КАРО
Дата публикации:23.07.2018
Просмотры:113
Отзывы:3читать отзывы Добавить отзыв
Отзывы
✍ 21 февраля Лара Роза
seregal58, за меньше, чем 3 евро вы хотели бы лучше? но это вряд ли возможно
✍ 18 февраля seregal58
Автор не заморачивался с переводом. Перевод о-очень свободный. Некоторые фразы просто утеряны. И это почти на каждой странице. В португальском тексте ошибок также достаточно. Такое неуважение автора к читателям! Выучить язык по этим диалогам навряд ли получиться. Единственный плюс слушать португальскую речь и привыкать к ней. Поэтому 3 звезды.
✍ 06 октября 2019 leobars
Рекомендую приобрести данное аудиоприложение, тем кто уже купил электронную книгу того же автора, поскольку работа над языком становится проще, если изучаемый текст переведен и ОЗВУЧЕН. Можно включить аудиоприложение и следить за текстом. Иногда просто включаю его в фоновом режиме, и мозг начинает со временем непроизвольно запоминать и узнавать фразы. С аудиоприложениями проще изучать правила чтения и произношения.
✍ 21 февраля Лара Роза
seregal58, за меньше, чем 3 евро вы хотели бы лучше? но это вряд ли возможно
✍ 18 февраля seregal58
Автор не заморачивался с переводом. Перевод о-очень свободный. Некоторые фразы просто утеряны. И это почти на каждой странице. В португальском тексте ошибок также достаточно. Такое неуважение автора к читателям! Выучить язык по этим диалогам навряд ли получиться. Единственный плюс слушать португальскую речь и привыкать к ней. Поэтому 3 звезды.
✍ 06 октября 2019 leobars
Рекомендую приобрести данное аудиоприложение, тем кто уже купил электронную книгу того же автора, поскольку работа над языком становится проще, если изучаемый текст переведен и ОЗВУЧЕН. Можно включить аудиоприложение и следить за текстом. Иногда просто включаю его в фоновом режиме, и мозг начинает со временем непроизвольно запоминать и узнавать фразы. С аудиоприложениями проще изучать правила чтения и произношения.