Жанр:современная зарубежная литература
Язык книги:Русский
Тип:Аудиокнига
Читает:Дмитрий Оргин
Издательство:студия ГЛАГОЛ
Дата публикации:29.12.2016
Просмотры:163
Отзывы:5читать отзывы Добавить отзыв
Первая книга моего знакомства с магическим реализмом.Захватила, навсегда.Милорад Павич открыл иной мир слов, иное зрение.Чудесным образом книгу можно перечитывать бесконечнои бесконечно слова будут видоизменятся.Насладительное путешествие к своим новым мироощущениями.Спасибо!
то ли перевод плохой, то ли я не понял ничего. хотя Хазарский словарь хорошо зашёл. может надо читать а не слушать такое сюрное
В этом романе вновь будет упомянут «Хазарский Словарь», из бесконечной истории которого перекочуют и некоторые герои, и продолжение сюжетов. Лилит, погружённая в повседневную реальность балканского быта, чувствующая все запахи, покупающая шубу, соблазняющая студента, думающего, что это он соблазняет её, другие ветхозаветные персонажи, то возносящиеся к ангелам сквозь сны, то странствующие сквозь миры мёртвых, то проваливающиеся в забвение повседневности – фантастический калейдоскоп событий, очередной кусочек мозаики мира Павича.
Читать полностьюЭтого автора для себя я открыла совершенно (а может, и нет) случайно, на одном из онлайн-курсов, посвященных креативу. Слушая эту книгу, иногда хотелось плакать от ощущения безграничности, безмерности и безвременности, это настолько реалистично и фантастично одновременно!
Эту книгу надо употреблять залпом, в один присест, чтоб не дать улетучиться шипящим в ней пузырькам. Волшебно, реалистично, жестоко. И снова хочется вернуться на Балканы. Если у вас нет возможности прочитать книгу не отрываясь, лучше отложите ее до того случая, когда возможность такая возникнет. Иначе растеряете тот аромат, которым наполнена «шкатулка» и не получите всё удовольствие сполна. Её имя – европа, его имя – Балканы .... и этого не отменить
Первая книга моего знакомства с магическим реализмом.Захватила, навсегда.Милорад Павич открыл иной мир слов, иное зрение.Чудесным образом книгу можно перечитывать бесконечнои бесконечно слова будут видоизменятся.Насладительное путешествие к своим новым мироощущениями.Спасибо!
то ли перевод плохой, то ли я не понял ничего. хотя Хазарский словарь хорошо зашёл. может надо читать а не слушать такое сюрное
В этом романе вновь будет упомянут «Хазарский Словарь», из бесконечной истории которого перекочуют и некоторые герои, и продолжение сюжетов. Лилит, погружённая в повседневную реальность балканского быта, чувствующая все запахи, покупающая шубу, соблазняющая студента, думающего, что это он соблазняет её, другие ветхозаветные персонажи, то возносящиеся к ангелам сквозь сны, то странствующие сквозь миры мёртвых, то проваливающиеся в забвение повседневности – фантастический калейдоскоп событий, очередной кусочек мозаики мира Павича.
Читать полностьюЭтого автора для себя я открыла совершенно (а может, и нет) случайно, на одном из онлайн-курсов, посвященных креативу. Слушая эту книгу, иногда хотелось плакать от ощущения безграничности, безмерности и безвременности, это настолько реалистично и фантастично одновременно!
Эту книгу надо употреблять залпом, в один присест, чтоб не дать улетучиться шипящим в ней пузырькам. Волшебно, реалистично, жестоко. И снова хочется вернуться на Балканы. Если у вас нет возможности прочитать книгу не отрываясь, лучше отложите ее до того случая, когда возможность такая возникнет. Иначе растеряете тот аромат, которым наполнена «шкатулка» и не получите всё удовольствие сполна. Её имя – европа, его имя – Балканы .... и этого не отменить