?kersielas
Edgars Auzin?
Vin? ir speks un speks, vin? cie?i satver pasauli. Un skaistai lellei nav lielakas laimes ka klut par vina sievu. Ko tad? Vini nepamet noziedzibas priek?niekus, jus nevarat beigt vinus milet, vel jo mazak domat par nodevibu vai nodevibu. Tacu prioritates mainas, un kaisliba, kas rodas pret otru, ir nepieludzama – ta sarauj dveseli gabalos, tracina ar neiespejamibu but kopa. Vispirms jums ir jaaug pari sev, jaiemacas pretoties un japarstaj but tikai skaistai lellei.
Edgars Auzin?
?kersielas
1.nodala
Skaista lelle.
Mans toreizejais topo?ais virs saka musu iepazi?anos ar aptuveni ?adu definiciju, lai gan vinam ?kita, ka vin? slaveja: “Cik skaista lelle!”, neliekot fraze negativas nozimes. Bet katru gadu ?ie vardi manas smadzenes iespiedas arvien dzilak. Skaista lelle, Vana nekad nekludas par cilvekiem.
Mes satikamies bridi, kad man bija nepiecie?ams atbalsts. Es vinu mileju – par gaisu, ko vin? ieelpoja manas plau?as. Es vinu mileju, neskatoties uz to, ka vin? bija trisdesmit gadus vecaks – ?kiet, ka es to nekad nepamaniju. Ivans Aleksejevics Morozovs burtiski noslaucija mani no kajam ar speka un speka sajutu, tik jaunas skaistas lelles var iemileties, neatskatoties. Es ari nevareju pretoties – ielidoju taja ka bezdibeni, metoties sava stabilitate un laimigaja nakotne.
Un, iespejams, ?adu sabrukumu izprovoceja iepriek?ejie divi bezceribas gadi. Mana mate nomira, kad tikko iestajos muzikas skola. Berni, pat astonpadsmitgadigi, nekad nav gatavi ?adiem notikumiem – un es tiem biju mazak gatavs neka citi. Es redzeju savu tevu beres, tacu vin? steidzas izteikt lidzjutibu un atri pazuda pie apvar?na – tie?i tapat, ka pazuda taja gandriz uzreiz pec manas piedzim?anas. Un es paliku viena. Maskavas dzivoklis, protams, man deva priek?rocibas, kuru nebija daudziem citiem, bet es netiku gala ar dzives spiedienu. Nacas pamest studijas, baidijos iziret dzivokli – biju dzirdejis pietiekami daudz ?ausmu stastu par to, ka citi irnieki posta mebeles vai krapj maksajumus. Pie ka es versi?os, ja mani pievils? Vai meklejat savu tevu, iz?kidis pie apvar?na? Tatad vin? netiks gala – glevulis, kur? reiz pat nevareja izturet neplanota berna svaru, ko mes varam vinam nemt? Psihologiem daleji ir taisniba – visas problemas ir no bernibas. Nav brinums, ka zemapzinas limeni es nevaru izturet virie?u vajuma pazimes.
Tomer darbu man izdevas atrast – tiku uznemta neliela modelu agentura. Par laimi, daba palidzeja: es nemu pec savas mates pec izskata un blondiem matiem, bet no teva tikai ieguvu augumu. Kadreiz pusaudza gados jutos neveikli un sturaina, budama klase garaka, bet pec tam savu lomu nospeleja ?is trumpis. Ieguvusi darbu agentura, es nevilus saku sapnot, ka dzive klus labaka – nopelni?u naudu un atgriezi?os skola. Diez vai man ir neparspejams talants, bet muziku macos jau no agras bernibas un diezgan citigi. Vai ari es nopelni?u tik daudz, ka man nevajadzes diplomus, un es varu macities vokalu un solfedzo majas, pie labakajiem pasniedzejiem no tas pa?as muzikas skolas vai pat konservatorijas. Ar tadam domam aizmigu, pie sevis atkartojot, ka vajag tikai nedaudz pagaidit. “Pagaidi nedaudz” ir stulbakais maldigs priek?stats, ar kuru saskaras ikviens, lidz vin? saprot, ka gaidi?ana nav dzive, bet vienmer tas slieksnis.
Vini maksaja santimus, lai paraditos uz podiuma, bet reizem meitenes tika cauri: dazas devas uz lielpilsetu ?oviem, dazas nokluva slavenu dizaineru ?tata, dazas jau bija devu?as uz arzemem, lai tur noklutu, un dazas – visveiksmigakas. tie – nokluvu?i reklama. Mes, kas gaidijam, ka laime pagriezisies musu virziena, knapi savilkam galus kopa, bet sapratam: citadi liktenis mus neredzetu. Galu gala vinu ir tik daudz, ka es jau esmu redzejis. Iluzija par sapna tuvumu loti sajauc merki.
Vika, piemeram, ?aja iluzija bija jau septinus gadus, bet joprojam ticeja – it ka nesaprastu, ka pec isa briza un pat mazi pjedestali vinai nespides, vienmer bus svaigas asinis. Naivs mulkis. Mes visi bijam naivi mulki. Bet tie?i Vika bija pirma no manam draudzenem, kas padevas, dodoties eskorta. Es uzzinaju par ?o veidu, ka atri nopelnit naudu nedelu pec pievieno?anas agenturai. Priek?nieks nevienu nepiespieda – gluzi otradi, tas tika pasniegts ka kaut kas lidzigs bonusam: bagatas klientes bija gatavas dargi maksat par skaistu modeli, lai paspilgtinatu savu vakaru. Meitenes gaja uz banketiem, bet es joprojam nebiju tik naiva, lai nesaprastu – ne tikai uz banketiem. Ne jau par banketiem bagati pui?i maksaja musu priek?niekam lielas summas. Un es nevareju nolaisties lidz ?adiem ienakumiem.
Un pec daziem mene?iem naca atklasme: nevis laime izvelejas laimigos, bet gan drosmigakie, kuri kaut kada veida veica savu celu. Un vini noteikti nekavejas “iziet” ka eskorts – it ipa?i vietas, kur vareja iegut noderigus sakarus. Tapec Vika padevas. Un kaut ka uzreiz jutos svaigaks, it ka butu pietiekami izgulejies. Iespejams, tie?i ?ads efekts ir, ja tals sapnis tiek aizstats ar realiem planiem. Vinas acis paradijas uguns, it ka vinu butu parstajusi apgrutinat vinas vecums un neizbegama noraksti?ana. Es toreiz kluseju – neteicu, ka pec nepilniem pieciem gadiem vina tiks izlaista metalluznos un bez eskorta. Diez vai bagatiem veciem, ko samaita nauda un vara, ir vajadzigas trisdesmitgadigas palaistuves.
Tacu kadu dienu Vika mani pierunaja iet vinai lidzi uz ?adu banketu.
"Es runaju nopietni, Liz," vina cuksteja. "Tu vienkar?i sedi un skali smejies." Tur ir daudz cilveku, bet modeles tiek aicinatas radit atmosferu – lielisks veids, ka izradities draugu priek?a. Tad, protams, pirts un “Tu ?eit esi pirmo reizi? Vai paradisi man maju?”, bet es iemaci?u runat ar zobiem. Un jus man signalizejat – es paradi?u klientam maju.
"Un par ko vini man maksas, ja es tikai pasmejos?" – es neticigi saraucu pieri.
– Vini maksas. Protams, ne tik daudz, bet jums vajag katru santimu, vai ne?
Vajadzeja. es noputos. Es zinaju, ka tas ir bistami, un, ja nonak?u nepatik?anas, neviens nepalidzes. Lai gan ?ada limena sa?utumi gandriz nekad nenotika, ka teica “eskorts”. Un Vika bija gandriz vieniga, ar kuru mes vienmer sazinajamies – atbalstijam viens otru, ka varejam. Vina mani parliecinaja ne velti – vina gribeja, lai es uz to paskatitos no malas un pierodu pie ta garigi. Un tad pec pieciem vai desmit banketiem ari es devos “izradit maju”. Bet vina to planoja tikai, rupejoties par mani. Un es piekritu – padevos, pat atpazistot vinas domas. Biju vienkar?i noguris no notieko?ajam problemam, pilniba nogurusi un atlavos vismaz paskatities savam acim.
Un nekas briesmigs tur isti nenotika. Ja vien kads no viesiem dejas laika nebija parak cie?i pieglaudies. Bet vin? bija patikams un pieklajigs, un istaja bridi bija viegli pazust. Un priek?nieks samaksaja – ari santimus, bet vismaz kads pluss pie parejiem santimiem. Es devos uz nakamo banketu vieglak. Tur mani taustija kads pardzeries bankas direktors. Un es atkal izdzivoju – izkapu no ta, atkapos, un smejo?a Vika gandriz nemanami ienema manu vietu. ?ados pasakumos vienmer pastaveja risks, tacu biju parliecinats, ka iepriek? esmu to krietni parspilejis. Vai es ar neko neriskeju, kad velu vakara eju majas pa tum?am ielam? Ja, vel vairak! ?eit viesi tur savu seju viens otram priek?a, lai to pilniba nepazaudetu, bet gan sauna vai privatas telpas dod valu.
Un tre?aja banketa es satiku Ivanu.
– Cik skaista lelle! – vin? iesaka svilpodams man mugura. – Vai jus veletos pievienoties vecajam viram pie galda? Citadi vini mani nosedinaja ar daziem politikiem, it ka dazi butu jauki!
Vin? nebija vecs virs – loti platiem pleciem, fiziski izturigs, muskulots virs ap piecdesmito gadu beigam. Dargais uzvalks nesamazinaja vina vecumu, bet piedeva respektablu. Neglits, manai gaumei, parak apgrutino?i vaibsti un diezgan neviziga frizura ar isiem bruniem matiem, bet tada, kas vienmer ir centra. Pat ja vin? stav kapnes. Es to vakara nepamaniju laiku – apsedos vinam blakus pie galda un skali smejos, ka jau bija paredzets. Un es nesapratu, ka es saku runat par to, ko nav pienemts apspriest ar klientiem. Bet tas bija viegli – tik viegli, ka vel nekad pedeja gada laika. Saskarsme Ivans bija rupj?, dazreiz vinam pietruka lama?anas, tacu tas iznaca kaut ka dabiski – vin? pats to acimredzami nepamanija. Vai, gluzi preteji, vin? pamanija un apzinati ?okeja pretenciozos politikus otra puse. Man vin? vienkar?i patika – nekas un viss uzreiz. ?is gaiss, kas bija koncentrets ap vinu. Un viskoza lauvas relaksacija, ko var atlauties tikai zveru karalis. Neskatoties uz to, es paslideju laicigi – aizgaju uz damu istabu un vairs neatgriezos pie galda. Vin? neizskatijas parak ieinteresets, bet tomer vareja izteikt konkretu priek?likumu par seksu.
Ivans ieradas agentura nakamaja nedela ar rozu roku un priek?likumu:
– Liza, vai iesim uz restoranu?
Un es devos – gandriz neapdomigi, apdullinata no laimes, ka manas pek?nas jutas bija abpusejas. Taja bridi es butu devies visur, kur vin? mani aicinaja: uz restoranu, klubu, uz hipodromu, uz vina gulamistabu un appreceties. Viss notika parak atri, bet es vareju tikai priecaties. Mana galva griezas ka viesulis no notieko?a. Es nekad nezinaju tadu dzivi, bet Vana man to paradija. Mums nebija neka kopiga, un ari tad es netiku maldinats: vin? mani uztvera ka skaistu lelli, kas par lielu prieku izradijas spejiga sarunaties. Vin? apprecejas ar mani, daleji sekojot modei – visi vina bagatibas un loka virie?i ieguva jaunas sievas un vel jaunakas saimnieces. Tas mani netrauceja – biju pateiciga, ka tum?as dienas kopa ar agenturu bija pagatne, un mana kvela milestiba pret vina raksturu, personibu, izstaroto speku, tie?umu un retajiem smaidiem neatstaja nekadu izveli. Mani iedvesmoja ari vina attieksme pret mani, kas skaidri liecinaja par siltumu un rupem, kas ar laiku kluva tikai svarigakas.
Mani mulsinaja kas cits – Ivans nekad atklati nelaida mani savas lietas, bet it ka vin? to isti neslepa, tapec nebija gruti uzminet detalas. No isam sarunam, no frazu fragmentiem, no saviem cilvekiem un miesassargiem, kuri vienmer nesaja ierocus. Vel budama ligava, es jau sapratu, ka precejos ar noziedznieku priek?nieku. Bet ari tas mani neaptureja – gluzi preteji, es vareju sevi parliecinat, ka ?ads cilveks nevareja paradities no citas vides. Es vinu tik loti mileju, ka biju gatava ignoret savus iek?ejos darijumus.
Vana neizlikas par romantisku, bet vin? man deva visu, ko man vajadzeja. Darba jautajumi mana priek?a nekad netika apspriesti, lai gan, dzivojot viena maja, es tik un ta uzkeru dazas temas, neveloties tajas iedzilinaties. Ivans stradaja ne tikai narkotiku tirgu, zem vina tika uzceltas milzigas kriminalas strukturas, kas plust viena no otras. Skaistai lellei nevajadzetu zinat detalas – es tas nezinaju. Bet vina atri iemacijas but tikai pielikums eso?ajam spejam. Tagad vini mani veda uz izstadem un pienem?anam, ar mani lepojas, radija ka lielisku aksesuaru, mileja un rupejas par mani. Un es centos to attaisnot – katru dienu sev atgadinaju, cik man paveicas reiz satikt Vanu. Un es dziedaju tikai vinam – vecas romances, pavadot vinu uz klavierem. Vin? to ludza, kad atgriezas no kada komandejuma – parasti noguris, parguris un neskuvies. Vin? ieleja glaze degvinu un jautaja:
– Liza, vai tu nedziedasi?
Un es dziedaju, uz pusstundu aizmirstot, kas vin? ir. Man ?ie brizi patika ipa?i stipri, jo Ivans izskatijas ta, it ka vin? pats butu aizmirsis, kas vin? ir.
Musu starpa nekad nav biju?i nopietni stridi. Lai gan vin? dazkart zaudeja savaldibu – caur sienam dzirdeju vinu kliedzam uz saviem cilvekiem. Milziga maja, vairak ka pili, man bija atsevi?kas palatas – gandriz ka karaliska gulamtelpa, kuru virs apmekle tikai nepiecie?amibas gadijuma. Vana izradijas maiga milaka – glita un uzmaniga. Bet pec gada gimenes dzives sekss vinu saka intereset arvien mazak, vin? jauno skaistuli “apeda”, atkal iegrimstot raizem. Tad man saka pietrukt vina. Man ir aizdomas, ka vin? nepanema nekadas saimnieces. Es tikai uzmineju – pec vina rakstura un temperamenta. Ivanam visa dzive sastaveja no melna tirgus, vinam bija pietiekami daudz sazinas ar saviem padotajiem. Uzticiga Ko?a par manu viru noteikti zinaja vairak neka es. Un mans uzdevums bija izskatities labi un nekaitinat mani ar uzmacibu, kad manam milotajam dzivesbiedram nav laika man.
Reiz es biju neticami priecigs par musu kazam, un man nebija laika domat par to, kas notika pec tam. Izradijas, ka neka. Tagad man bija rotaslietas, zimolu apgerbi un jebkada veida sikumi, man vienkar?i bija japalukojas uz vitrinu ar interesi. Es sapnoju izklut no nabadzibas, bet es uzlecu tie?i uz eksistences virsotni – un tagad, visa pasaule ir zem manam kajam… un no tas nav ko nemt. Vina mineja atgrie?anos muzikas skola – un tad sanema pirmo asu atteikumu:
– Tu nevari, Liza. Jums jasaprot, ka man ir daudz ienaidnieku. Vai man visus septinus skolas stavus apjozt ar apsargiem, lai tur varetu speleties ar savam rotallietam?
Es sapratu argumentu pamatotibu un nestridejos. Un nez kapec vairs nebija vajadzigi pasniedzeji, par kuriem biju sapnojusi iepriek? – gribejas tikai iziet ara, vismaz uz bridi tikt prom no ?is pasaules virsotnes un sazinaties ar cilvekiem, nevis brunotiem robotiem. Toreiz es biju tik sarugtinats, ka apsudzeju vinu banala greizsirdiba, bet Vana tikai smejas, neuztverot parmetumu nopietni tie?i ?aja konteksta. Bet vinam ir taisniba – vinam nekad nebus iemesla but greizsirdigam, un es gandriz uzreiz atpazinu vina ipa?ibu, kad pec musu pirmas nakts vin? apbrinoja, ka esmu jaunava: vinam nevainiba izradijas svariga. atributs, kas uzreiz palielinaja manu vertibu. Vina greizsirdiba nekada veida nebija saistita ar kompleksiem, tapat ka daudzi citi cilveki, vin? vienkar?i sadalija visu pasaule “savejos” un “savejos”. Ivans Morozovs ir greizsirdigs, bet ne tikai uz savu sievieti, vin? ir greizsirdigs uz saviem cilvekiem, saviem rajoniem, tirgiem – un, iespejams, tie?i tapec vinam viss ir tik veiksmigs. Ivans Morozovs nedalas ar sve?iniekiem – to var saukt par vina personigo zimolu. Ikviens, kur? uzdro?inas bez prasi?anas panemt no Ivana Morozova pat santimu, labpratak izsist sev zobus. Un vina rakstura otra puse ir ta, ka vin? ir bezgala dasns pret tiem, kuros vin? saskata lojalitati.
Es centos but draudzigs ar kalpotajiem un daudzajiem majas apsargiem – vini man atbildeja pieklajigi, bet izvairijas no komunikacijas. Esmu pavaru saimniece. Un miesassargiem – skaista vinu saimnieka lelle, kas reizem izdod skanas. Es pazinu visus, kas dzivoja maja, bet, protams, man nebija ne jausmas par patieso Ivana padoto skaitu. Biezak par citiem es redzeju Ko?u, vinas vira enu, bet pat par vinu, ja ta padoma, vina neko nezinaja. Es pat neriskeju paskatities uz vinu, katram gadijumam.
Es vel neesmu nopietni domajusi par grutniecibu. Tacu Vana neuzstaja, vinam ir divi pieaugu?i deli no iepriek?ejas laulibas, kurus vin? deve tikai par “aizbildinatajiem”. Zeni ari deva priek?roku turet distanci no teva. Tacu finansialas nepiecie?amibas gadijuma zinaja, pie ka versties. Ivanu dazkart saniknoja tas, ka ?i vajadziba radas tris reizes nedela. Vin? ari negrib no manis bernu, bet es tik un ta nevareju izlemt, vai vispar velos bernu.
Pirmos divus gimenes dzives gadus pavadiju socialajos tiklos un serialos, beidzot partopot par lelli, ka man vajadzetu but. Reizem es lasu forumus, kur nabaga sievietes sudzejas par alkoholikiem vai nabadzibu, un katru reizi pie sevis atkartoju, cik man ir paveicies. Vispar nav par ko sudzeties! Nakamos divus gimenes dzives gadus es pavadiju nejau?a izglitiba – nopirku sev dargus vebinarus un lekcijas, studejot vai nu dizainu, psihologiju vai sarezgito krustdurienu zinatni, ilgi nedomajot par to. Es vienkar?i aizpildiju savu laiku ar isam izklaidem – un tadejadi nomierinaju iek?ejos tarakanus. Nav ko sudzeties, bezsmadzenu jaunas meitenes sapno par manu dzivi, bet es to dabuju par velti – man vienkar?i bija jabut istaja vieta un istaja laika. Vientulibas un satraukuma melanholija dazkart parnema, bet ta nekad neatrada areju izeju – man ir laiks izaugt, jo man dzive ir loti paveicies.
Kopa pavaditie cetri gadi mani padarija par pavisam citu cilveku, lai gan man bija tikai divdesmit tris – neliela at?kiriba no tiem devinpadsmit, kad satiku Vanu, un it ka ?aja laika es butu pardzimusi. Es saku saprast zida veidus un aizmirsu, kada ir sintetika. Es iemilejos zirgos un aizravos ar suniem. Vienu melodiju uz klavierem vareju spelet astonas stundas pec kartas – un ?aja laika it ka aizmigu. Reizem zvaniju Vikai, bet ar laiku mums vairs nebija par ko runat. Vina, parsteidzot mus abus, apprecejas ar vienkar?u inzenieri un pameta agenturu. Tacu ?kita, ka vinas problemas ir no citas pasaules – ka cita seriala epizode, mazliet tala un nedabiska. Un es nevareju vinai atbildet ar tadam pa?am atklasmem, jo man nebija nekadu problemu. Vismaz tas, kuras var apspriest.
Kadu laiku mani trauceja tikai viena epizode – ta notika isi pirms mes nosvinejam savu tre?o gadadienu. Jau pamaniju, ka tad, kad ir problemas, Vana mainas: tadas dienas vin? biezi kliedz uz saviem pui?iem, es neparbaudiju vina pacietibu, dodot priek?roku sede?anai istaba. Vin? ari daudz dzer ?ados periodos – izklidinas visus, pat Ko?u, sedes viesistaba pirmaja stava, ieles ?nabi – dzers, ielies – dzers. Un ta talak, lidz vin? klust arpratigs lidz arpratam. Bet vin? man netuvojas ?ada stavokli; iznemums notika tikai vienu reizi.
Pec dazam ieilgu?am problemam vin? atgriezas ar cieminu – jau noguris. Es izgaju vinu sveicinat, un Vana, ka parasti, lepojas ar mani ka par savu sasniegumu. Pilnigi aizmirsu iepazistinat sve?inieku – biju tik piedzeries. Apmeram cetrdesmit gadus vecs virietis ar piedzeru?os skatienu taukaini taustija mani, un, tiklidz mans virs pamanija ?o cie?o uzmanibu, vin? ludza mani aiziet, par ko es tikai priecajos. Viniem joprojam nebija pietiekami daudz, lai dziedatu un speletu – Vana to vareja lugt, un es nebutu atradusi iemeslu atteikties.
Vini smejas un dzera lidz velai naktij. ?kiet, ka kads noderigs cilveks. Bet jau cetros no rita ar blik?ki atveras durvis uz manu gulamistabu.
– Vanija?
Es pielecu aug?a, nobiedeti piekerusi segu pie krutim. Biedejo?i bija tas, ka vina divainais viesis ielauzas istaba pec vira. Ivans vinu mili apskava, vedot lidz manai gultai un dzeruma vaicadams:
– Kas man patika? Man ir tik maza sejina, ka man tas patik, vai ne? Nu, mana skaistule, kapec tu izskaties ta, it ka nebutu prieciga mani redzet? – Un atkal cieminam: – Vai patika?
– Skaistule, Ivan Aleksejevic! Tik skaista dama var paspilgtinat jebkuru dzivi!
Vina acis ir kaut ka divainas, zilas, caurspidigas un lipigas. Vini mani nosmere, izgerbj, taisni lidz kauliem. Es to pamaniju viesistaba, tapat ka mans virs. Bet es nevareju iedomaties, ka Ivans velesies parliecinaties, ka ta nav vina iztele. Un virs saka teikt pilnigi neiedomajamu:
– Ko tad tu gaidi? Nem to! Liza ir loti paklausiga, un vina neatteiks manam draugam. Bet ne uz ilgu laiku, tapec esi draugs! – un dzeruma iesmejas. – Rota savu nakti, tava seja nav pelnijusi neko vairak.
Mana elpa veidoja kamolu kakla. Likas, ka es to visu sapnoju – redzu to slima fantazija no dikstaves. Jau no dienas, kad iepazinamies, es jutos aizsargats – es varetu daudz pateikt par savam ?aubam, tacu biju par to parliecinata. Un man neienaca prata, ka neviens mani nepasargas no pa?a Vanas… Vel sliktak bija apzina, ka vini nelaus man aizbegt, un, ja es vinus sanikno?u, vini mani nogalinas. Vispirms tevi izvaros, atdos ?im taukainajam piedzeru?ajam “noderigajam cilvekam” un tad nogalinas.
Un ciemin? tuvojas man ar zemisku smaidu. Es nevaldami metos no gultas uz pretejo sienu un gandriz bez vardiem kliedzu un gaudoju:
– Vana… Kas tu esi…
Neviens mani nedzirdeja. Virietis atpogaja kreklu, nenolaizot acis no manis, jo vinam bija dota atlauja. Tacu pec vel viena sola smaga roka uzkrita vinam uz pleca, apturot vinu. Un vira balss skaneja vesa un pilnigi pratiga:
– Ta tas ir, vai ne? Kura sieva tu dur savu peni, tu pa?naviba?
Vin? neticigi apgriezas un uzreiz sanema duri pa seju. Vana satvera krito?o kermeni aiz krutim un nelava tam sabrukt, sniedzot vel vienu sitienu. Un atkal un atkal – specigi, parliecino?i. Virietis smekeja un kliedza, un es aizsedzu galvu ar rokam un ari kliedzu. Virs vienkar?i satrakojas:
"Neuzdro?inieties ta skatities uz manejo!" Vai tu dzirdeji, karni?!
Vin? vinu sita tik brutali, ka man palika slikti. Es ?kieleju, lai neredzetu, bet likas, ka dzirdeju kaulu krauk?ke?anu, un laika gaita upuris pat parstaja sekt. Un pek?ni viss kluva kluss, bet es joprojam nenonemu pirkstus no ausim un neatveru acis, ar grutibam parvarot velmi vemt.
Klusums bija nomaco?s – gruti pateikt, cik daudz laika pagajis, bet klusa balss mani izvilka no necaurredzamibas:
– Elizaveta Andrejevna, vai tu ?odien nak?nosi viesu gulamistaba?
Es skatijos uz Ko?u, savilkdama lupas sapigas spazmas. Vin? atkartoja jautajumu un tad satvera mani aiz elkona un pacela aug?a. Es atkal aizveru acis, lai neredzetu, un tapec ar stivam kajam paklupu pa paklaju. Bet vini mani tureja ar dzelzainu tverienu un parliecino?i vilka uz izeju.
"Ko?a, tu… izmetiet vinu velak," atkal atskaneja vira piedzerusies balss.
Mans gids ejot atbildeja:
– Ivan Aleksejevic, kas pie velna? Ir daudz netirumu.
Vin? gandriz nedzirdami atbildeja, atspiedies uz durvju ramja:
– Ruslan, tev vismaz nav garlaicigi, tu esi tirs. ?is mulkis izjaukja manu kinie?u satiksmi un domaja, ka es to neatpazi?u. Un tad vin? nolema izdrat manu sievu… Ja, vin? ir dzivs. Patik. Bet met vinu tik talu, ka es vinu vairs nekad neredze?u. Liza, Lizonka… piedod! Es negribeju tevi traucet, mana meitene…
"Ej gulet, Ivan Aleksejevic," Ko?a atbildeja mums abiem.
Es nevareju runat vai saprast. Un es nevareju atzimet, ka pirmo reizi Ko?u mana priek?a sauca nevis Ko?u vai pat Ko?ceju. ?kiet, ka mans virs ir galigi no prata.
Mani iegruda viesu gulamistaba, pec ka Ko?a meginaja iziet, bet es satveru vina kreklu, skatoties vinam acis no apak?as.
– Man ir bail… bail! – vina ludzas, it ka cerot sanemt no vina kaut kadu atbalstu.
– Nomierinies, Elizaveta Andrejevna.
Vin? meginaja mani atraut no sevis, bet es saspiedu pirkstus vel cie?ak, kliedzot skalak:
– Baisi! Vai tu ?o saproti?
Ko?a pieliecas un sausi atkartoja:
– Nomierinies. Un tev nekas nedraudeja. Sliktakais, kas ar tevi var notikt, ir tad, ja Ivans Aleksejevics no tevis ?kirsies. Tad tu klusi histerisks.
Un taja bridi es loti ?aubijos, ka tas ir sliktakais. Vin? palika dazus centimetrus no manas sejas, pacietigi gaidot, kad es satver?os un atlaidi?u pirkstus – iespejams, vin? negribeja vai nebija pilnvarots lietot pret mani speku. Uzticigs saimnieka suns, izpilda paveles un nemierina histeriju. Vin? ir jauns, tikai piecus gadus vecaks par mani, ne pats izskatigakais, nedaudz neregulars, nesmaidigs, isi tum?i mati, gar? kakls ar asu Adama abolu. Par skaistam var saukt tikai brunas acis, ja tas nebutu tik vienaldzigas. Es lau?u jums partraukt to, ka Ko?a nekad nesmaida – mana bezsirdiga vira bezsirdiga ena. Vinam pat nav varda, tapat ka daudziem Morozova banditiem, un Ruslans nebija no zila gaisa pardevets par Ko?ceju.
Man ar grutibam izdevas parvaret krampjus un atvilkt pirkstus. Stavet vinam blakus bija ne mazak nepatikami ka tagad atgriezties sava gulamistaba.
Nakamaja rita Vana ludza piedo?anu, meginaja kaut ko paskaidrot un parliecinaja mani par to pa?u, ko Ko?a teica vakar: vin? ir vainigs pie manis tikai tapec, ka mani biedeju. Bet neviena gnida man nebutu pieskarusies, citadi vinu nevaretu saukt par Ivanu Morozovu.
Ilgu laiku biju apatija, bet ar laiku viss pariet. Ari ?is notikums tika aizmirsts, un turklat nekas tads nekad vairs neatkartojas manu acu priek?a. Bet tie?i taja vakara es beidzot sapratu, ar ko tie?i esmu apprecejusies. Un man ir loti paveicies, ka Ivans Morozovs, kur? visbiezak ir aiznemts ar biznesu un neromantisks, mani redz tikai “savu meiteni”, nevis ienaidnieku.
Un gadu velak viss saka uzlaboties – Ivans devas politika. Vin? man teica, ka ir pienacis laiks doties pasaule, un vin? ir izcils vaditajs – kapec gan neizmantot vina talantus? Toreiz mani loti iedvesmoja – daudz vairak gribeju but politika sieva, nevis noziedznieka sieva. Pat apsardze musu maja tika daleji nomainita – un tagad es biezak redzeju pui?us formalos lieti?kos uzvalkos, kuri neradija iespaidu par cilvekiem, kuri tikko pametu?i cietumu. Ko?a nekur nav pazudusi, bet ar Ko?u Vana dosies vai nu uz Kinas narkotiku midzeni, uz elles bezdibeni, vai uz politiku. Bija skaidrs, ka viena nakti viss nemainisies, tacu labi, ka vismaz iezimejas kada tendence – tomer ari Ivanam Morozovam pirmo reizi muza bija vajadziga reputacija, lai iekarotu vinam jaunu tirgu.
2.nodala
Beidzot atslabinajos, kad maja saka paradities cilveki no zinu kanaliem. Ivans neko nedarija pusvarda un ar ierasto degsmi iesaistijas politika. Es tikai tagad sapratu, kada saspringuma esmu dzivojis visus ?os gadus, baididamies atzit sev savas bailes – par to runaja tikai biezie murgi. Bet patiesiba es neuzdevu sev jautajumus, lai uz tiem neatbildetu.
Bet tagad jauna dzive vairs nebija iedomata – ta bija tie?i ta, kas tuvojas, bet mana loma nekada veida nebija mainijusies, tapec nolemu to mainit:
"Van, es klustu traka no dikstaves," vina pazinoja kadu dienu brokastis.
Virs maigi pasmaidija. Vina skatiens ir silts – es nezinu, ko redz vina padotie un konkurenti, es nezinu, ko redz vina jaunie politiskie draugi, bet vin? vienmer uz mani ta skatijas.
– Un ko tu izdomaji sev ka izklaidi? Nesaki, ka tas ir kazino! – vin? nolema pajokot, ko darija reti un tikai vislabakaja noskanojuma. – Jums var but kazino ka hobijs tikai tad, ja esat ta ipa?nieks.
ES smejos:
– Ne, darga, es varu iztikt bez tadam rotallietam! Nodomaju – varbut jasak iet uz sporta zali? Tavi pui?i tur registrejas – es dzirdeju vinu sarunas. Tur ir lielaka dro?iba neka majas! Vai tie?am ari mani tur kaut kas apdraud? Vai ari tagad man nekas nedraud?
Pedejo jautajumu uzdevu insinuejo?i, baididamas un cerot dzirdet atbildi. Bet Vana par to domaja un paraustija plecus:
– Ej uz sporta zali, ja velies. Vismaz kulinarijas kursiem, ja esi tos nokartojis. Viss, kas liek tev pasmaidit, Liza!
Vina reakcija mani iedvesmoja vel mazliet piespiest:
– Kapec man vajadziga kulinarija? Es joprojam nevaru iemacities gatavot labak neka musu Jevgenija Prokopjevna! Bet es labprat pieteiktos dizaina kursiem.
– Kapec jums ir nepiecie?ams dizains? – virs jautri paskatijas uz mani. "Jus nevarat darit labak neka spalvainais gailis, kas pagaju?aja gada iekartoja musu pirmo stavu."
– Kas zina? – priecigi pasmaidiju, jo mani sagaidija nevis auksts protests, ka iepriek?, bet gan ista rotaliga diskusija. "Varbut vin? kadreiz pabeidza tos pa?us kursus, un tagad," es pamaju ar roku uz nevainojami stiligo fresku pie sienas, "vin? pelna naudu!"
"Ja, es vinam toreiz iedevu apmeram tris kilogramus miklas," atcerejas Ivans. "Bet, meitin, kapec jums butu jadara netirs darbs, ja pasaule ir pilna ar gailiem ar spalvam?"
Un es turpinaju, saglabajot to pa?u ironisko intonaciju:
– Vai varbut es klu?u par pasaulslavenu dizaineri? Jus tiksiet ievelets par prezidentu, un jusu sievai tas ir jaattaisno – es izpumpe?u savu dibenu, uzlabo?u anglu valodu un iegu?u ikviena pasaules reputaciju!
Vana skali iesmejas un tad pamaja:
– Registrejies, Liza, kur vien velies. Es, vecs virs, reizem aizmirst, cik jauns tu esi – vajag dzivot, dabut draudzenes, ar kuram var tenkot, intereses. Tu esi talantigs, bet es talantu aizsledzu un patureju tikai sev.
–Tu neesi vecs virs! "Un man nepatik, kad tu to saki," es nopietni atbildeju un nemaz nerunajos. Vecums manam viram piestaveja ka nevienam citam, un energijas zina vin? liktu kauna jebkuru astonpadsmitgadigu puisi. Absoluti visi ap vinu izbaleja, nespedami parspet varas auru.
Un vin? nevareja nejust, ka tas ir tie?i tas, ko es vienmer biju domajis. Bet vina skatiens kluva vel siltaks. Izvelejos vispiemerotako bridi ?adai sarunai – Ivanam bija lielisks garastavoklis, ko es ari uztveru ka zimi uz parmainam musu dzive.
– Un ta ir taisniba. Dzivosim ilgak, Liz! Tagad mes dzivosim ta, ka jus pat iedomaties nevarejat. Tacu neaiziesim parak talu, neriskesim. Ja tev kaut matin? nokritis no galvas, es sasmalcina?u ?o pilsetu pulveri un izsija?u caur sietu, bet tas neatgriezis matus savas vietas. Bet nav dro?u vietu – vai man nevajadzetu zinat? – vin? nozimigi pasmineja. – Tapec tikai ar dro?ibu, lai mana sirds sez istaja vieta.
– Protams! – Es pat neapsveru citas iespejas, bet es kluvu arvien priecigaks.
– No maniem pui?iem es paskati?os, kuram ir biezaka ada, lai, ja kaut kas notiks, vare?u palaist vala… Vai klausies, varbut noligsim tev miesassargu? Nu, ziniet, tas jakas un kaklasaites, ka filmas par baisam melnadainam sievietem. Nav kauns paradit ?adus pui?us savam draudzenem.
Es jau smejos lidz raudaju. Es mileju savu viru, bet tada noskanojuma es vinu vienkar?i dievinaju.
– Uzvilksim jaku, Vana. Es to nesa?u ka rokassomu.
– Vini guva vartus, mana skaista meitene. – Ivans ieejot pamaja Ko?ai, kur? ar klusu majienu atgadinaja viram par tik?anos. – Es paskati?os. Es vairak uzticos saviem cilvekiem, bet neatkarigi no ta, cik jakas es valkaju, mans gangsteriskais izskats joprojam izcelas, un to nevar noslept.
Ko?as lupas izstiepas skeptiska smaida pec ?is frazes. Patiesiba Vana nedaudz parspile – piemeram, novelkot Ko?i muzigi melno T-kreklu un adas jaku un ieterpjot vinu Armani uzvalka, vin? varetu saukties par intelektuali. Bet daziem, piemeram, Slavkai, neviens uzvalks nederes – Slava ir tik loti ?upojusies, ka biede tikai ar savu izskatu. Ma?ina parspragst pa vilem, kad vin? sezas pie stures, daudz mazak ka kads Armani.
Vana steidzas uz tik?anos – bija ieradies viens no loti svarigajiem viesiem, bet es tomer paspeju vinu partvert un noskupstit uz vaiga, cukstus:
– Paldies.
Mani neintereseja dizains vai anglu valodas kursi, un man gandriz nav vajadzigas draudzenes tenkam, tacu pa?as ?is izmainas runaja par globalu satricinajumu. Uzreiz kluva vieglak elpot, it ka es visus gadus butu dzivojis zem nastas, un tas pazuda viena minute. Es lidoju pa maju un domaju, ko es dari?u vispirms, un pec pusstundas es stingri nolemu, ka es dari?u visu kartiba.
Garastavoklis bija lielisks, un, padzirdejis par Maksima iera?anos, es pats ieskreju zilaja viesistaba, lai bridinatu, ka vina tevs kadu laiku bus aiznemts. Mana vira jaunakais dels bija mana vecuma, bet attiecibas starp mums acimredzamu iemeslu del vienmer palika saspringtas. Pec izskata vin? izturejas pec mates, ne mantoja ne pilites teva brutalitates, loti izskatigs, tacu kaut ka tuk?s, it ka zem reprezentablas caumalas nebutu paslepta dziviba. Vin? pret mani lielakoties izturejas vienaldzigi – mes vienkar?i pieturejamies pie militaras neitralitates.
– Sveiks, Maksim! – Noversu pui?a uzmanibu no skati?anas uz attelu virs kamina. – Ivans ir aiznemts, tiekoties ar svarigu cilveku.
"Vinam vienmer ir tik?anas ar svarigiem cilvekiem," puisis atbildeja un tikai tad pagriezas, grimase. – Ak, vai tu joprojam esi ?eit, Lizaveta? Vai vini tevi nenomainija pret kadu jaunaku?
Gandriz viens un tas pats sveiciens katru reizi. Vina attieksme ir diezgan saprotama – berni?kigs aizvainojums pret mati, sevi un brali, kuru Ivans vienkar?i izstuma no savas dzives. Es redzeju savu biju?o sievu tikai vienu reizi, vina nekad nav ?eit ieradusies. Diezgan skaista, bet padzivojusi sieviete, kura pret mani nemaz neizradija nekadu negativismu. Vai nu parak mierigs, vai ari pietiekami gudrs, lai saprastu: Ivans apprecejas otro reizi pec vairaku gadu ?kir?anas, un vinai nav isti svarigi, kur?: manekena blonda modele vai Nobela premijas laureats.
– Ka tu redzi. Vai varu atnest tev ko iedzert?
– Es vakar to dzeru. – Maksims tik noguris iekrita kresla, it ka butu vecaks par tevu. – Es sasitu ma?inu. Tevs atkal kliedz.
– Vin? kliedz un nopirks jaunu. Ka pagaju?o reizi. “Es panemu preti eso?o eleganto kreslu.
"Vai tu esi nolemusi mani audzinat, mammu?" – Vin? pasmineja. – Paskatijos ari ?eit. Bet redzi, kada problema, Lizaveta, ari tavas dienas ne vienmer bus tik saldas. Vai jums ne?kiet, ka kop? apprecejaties ar pa?u Morozovu, parejas dienas valkasit perles? Nekas tamlidzigs. Jums bus ne vairak ka trisdesmit, un jus tiksiet norakstits. Krievija joprojam ir daudz apgleznotu lellu, kas naudas del ir gatavas uz visu.
Centos uz uzbrukumiem nereaget, bet divdesmito reizi jau bija vienkar?i:
– Varbut ta ari bus. Tad tu priecasies.
"Ta bus, ta bus," Maksims parliecinaja sev, nevis sev. "Bet vissliktakais ir tas, ka jus no vina neko nesanemsit." Vin? izmetis vinu taja, kura vin? ieradas maja. Ka vin? mus izdzina. Tapec nemiet vera dela labu padomu – saciet krat manikiram jau tagad.
Es pagriezos pret kaminu, lai sleptu smaidu. Ja, Ivans attalinajas no savas iepriek?ejas sievas, tacu vina dzivo laba dzivokli centra un diez vai bus ipa?i vajadziga. Un vina deli parasti mierigi ver?as pie vina, kad nepiecie?ams: ja vin? zaude naudu – tetis samaksas paradu, ja vin? salauzis automa?inu – tetis to nopirks, ja vinu piekers policijai par loga izsi?anu dzeruma – tetis. sutis savus pui?us un juristus, lai dabutu nelieti ara. Tetis, protams, blaus, reizem uzsitis pa galvu, bet problemu atrisinas. Vai man sudzeties Maksimam? Ivans viniem ir slikts tevs, ar to gruti strideties, vin? labpratak ar viniem nekomunicets vispar un neizrada nekadas siltas jutas, bet ja runa ir tikai par naudu un sakariem, tad izmet tas no iepriek?ejam. gimeni, lai tie vinam netrauce. Un tas, iespejams, visvairak kaitina Maksimu, nevis tas, ka musu maja ir greznaka neka vina mates dzivoklis.
Un “padomnieks” kluva mezonigs, jo es nereageju:
–Tu esi neaugliga, vai ka? Ja tikai vinai butu laiks dzemdet bernu, tad jus vina del nemirsit uz ielas. Vai ari jus baidaties sabojat figuru? Tatad velti. Vienmer bus kads jaunaks, skaistaks un izliektaks.
Es nevilus plati pasmaidiju. Bet tagad tie?am var domat par berna piedzim?anu, iepriek? ?ajas domas nebiju iedzilinajies. Man bija bail par sevi, un vel jo vairak par savu bernu. Bet vide mainas! Mana mazula tetis bus cienijams uznemejs vai politikis, nevis kaut kads bandas vadonis…
– Kapec tu smaidi? – Maksims nesaprata. – Vai jau esat stavokli? Apsveicam! – ka vin? to izsplava. – Apdro?ina?ana savtigai kucei.
Vin? nespeja sabojat manu garastavokli – tie?i otradi, es smaidiju arvien platak, iztelojoties, ka palik?u stavokli, kad situacija beidzot nostabilizesies. Un manai dzivei bus papildu jega, ko es tik ilgi esmu gaidijis. Es atbildeju, jo vinu vairak kaitinaja mana kluse?ana:
"Tu vari tam neticet, Maksim, bet, kad es apprecejos ar tavu tevu, pedeja lieta, par ko es domaju, bija grezniba." Mani apmulsa vina aktivitates, bet nevareju atraut no vina skatienu. Nekam nederigs, pat ne savam tevam, pek?ni kluvu vajadzigs – un kam? Ists granits, siena, pie kuras jebkura sieviete butu laimiga. Cetru gadu laika ?aja uzskata esmu kluvis tikai stipraks. Ja tavs tevs rit parstas mani milet, es bu?u izmisuma. Bet tikai tapec, ka es nekad vairs nesatik?u tadu virieti. Tam ir trukumi – es tos redzu. Un vel kaut kas man ir svarigaks.
– Ak, tatad tu atradi sev teti? Vai jus arstejat bernibas traumas? – sarunu biedrs uztvera tikai ?o. – Tatad tas nebus ilgi. Ja pamanisi jaunu peni, tu uzreiz leksi pa gultu ka skrieno?s kakis, pat aizmirsi par greznibu. Un ?im kucem ir hormoni.
Vin? tacu ir kretins. Vai ari es nevaru izskaidrot? Vai ari ir bezjedzigi vinam paskaidrot? Vina pakratija galvu, bet Maksims turpinaja:
– Vai ari tu jau esi? Tad nu pievieno mani rindai! Es nesolu milestibu lidz kapam, bet varu davinat kadam, kam ta vajadziga.
Es pagriezu acis pret griestiem, joprojam nevaredama to izturet:
– Krapt Vanu ir tas pats, kas krapt sevi. Un tu esi vienkar?i idiots!
Vin? paliecas uz priek?u un klusak jautaja:
– Vai tie?am es tev nemaz nepatiku?
Es vairakas minutes skatijos vina seja, lai pati atbildetu. Vin? ir gluds, izskatigs puisis, meitenes vinu mil. Vina mierigi un nosverti teica:
– Ne. Tevi nav ne minas no ta, kas varetu izraisit manu lidzjutibu. Katru reizi brinos, ka tu esi vina dels – tik nozelojams, berni?kigs un ne ar ko nelidzinas tavam tevam.
Mana atbilde vinu saniknoja. Maksims pieleca kajas, un ari es piecelos kajas, nolemdama, ka labak doties prom. Re, vina iekrita provokacijas un tomer izraisija skandalu. Bet es nevareju aizbegt – vin? satvera mani aiz elkona un pagrieza pret sevi. Vin? vinu ievilka un meginaja satvert aiz vidukla. Man no riebuma uznaca zosada. Neko tadu nebiju piedzivojusi cetrus gadus! Pedejo reizi mani taustija tajos eskorta banketos, un tad es to iztureju, jo biju neaizsargats. Bet es aizmirsu, ka izturet, un aizmirsu, ka justies vienatne visa pasaule. Un ta vina neapdomigi iesita vinam pa seju.
Neizradijas parak daudz – ar savu uzliesmojumu negaiditi liku vinam pasmieties. Maksims mani nelaida vala, bet ari nevilka sev klat.
– Kapec tas ir tik skaidrs, Lizaveta? Es gribetu velreiz par to padomat. Vai ari starp kajam niez tikai tad, kad redzat savu lengano vederu? Paradiet man, ka izskatas jauns kermenis?
– Atlaid!
Vin? necentas mani noskupstit vai kaut ko tamlidzigu, vin? tikai mani kircinaja. Es vina nesaskatiju kaislibu, es vinam pat nepatiku – ta bija tira provokacija vai parbaudijums. Maksims gribeja mani kaitinat ar izsmieklu, bet es netaisijos vinam paskaidrot, ka bez vina teva man nebija un nekad nebus milako, ka man ir vienalga, kadi vinam ir vedera muskuli. Ja, es ?eit redzu divdesmit uzpumpetus tevinus – katrs drosmigaks par otru, bet neviens no Ivana pui?iem mani neizraisa pat mazako velmi. ?im idiotam nevajag atbildes, bet gan manu aizkaitinajumu. Un vel vairak iespejams, ka vin? atkal parbauda sava teva milestibu – ko vin? daris, ja es tagad skries sudzeties? Vai tu nepirksi jaunu ma?inu? Un tad vares gausties bez iemesla: bagatais tetis pameta savu delu liktena zelastiba. Tadiem vajajiem noteikti ir vajadzigs pamats gausties.
– Laid vala, necilveks! Tu mani padari slimu!
Vin? tika izmests no manis tik pek?ni, ka es kliedzu. Maksims lidoja pret sienu, bet nekrita. Gandriz uzreiz vin? iztaisnojas un pasmineja:
– Ja, tas ir joks, Ko?a! Es vinai neko neizdariju.
Ko?a palika bezgala mierigs:
– Humors. Saprast. Par tadiem jokiem, Maksim Ivanovic, man lugs tris vietas salauzt zokli. Tad vini maksas par arste?anu. Bet es zinu, ka saluzt ta, lai tas butu atgadinajums uz visu atliku?o muzu.
Maksims nobaleja – vin? baidijas no Ko?as vairak neka no manis. Es varetu izmest draudus, kas neko nemaksa, bet Ko?a Ivana zina ka neviens cits. Ja vin? ta saka, tad ar gandriz absolutu varbutibu tas notiks. Es steidzos doties prom, bet tomer apstajos eja un klusi jautaju:
– Ko?a, nevajag Vanu apgrutinat ar tadam mulkibam. Mes vienkar?i sastridejamies, un Maksims man nedeva nekadus divdomigus majienus.
Vinai izdevas nokert izlutinata idiota pateicigo skatienu un devas prom. Maksims man bija pretigs, bet vin? ari dzirdeja Ko?as vardus – tas vairs neatkartosies. Un nekada gadijuma es nevelos, lai Ivans manis del kroplu pats savu delu. Ko?a mums abiem sniedza atbildi uz neuzdoto jautajumu, kas butu noticis, ja es butu aizbegusi ar sudzibam. Tomer ne velti Maksims tik loti velas sanemt apstiprinajumu par teva milestibu, jo patiesiba vina milestiba ir loti relativa. Ivans ir spejigs aizskart jebkuru… nu, iznemot to, ka mums ar Ko?u ir pilniga imunitate. Bet tikai tapec, ka mes abi nekad nedevam iemeslu mums parmest.
Atri aizmirsu par parpratumu, iesaisti?anos inovacijas. Pat ie?ana uz sporta zali man ?kita ka piedzivojums. Protams, mes ar Vanu izgajam sabiedriba – uz izstadem, teatri, pienem?anam. Bet tur viss ir nepareizi, pretenciozitates ir vairak neka cilveku zem ta. Bet zale tas bija savadak, un tapec aizraujo?i, lai gan man apkart bija visas tas pa?as sejas ka majas. Instruktors baidijas pieiet man klat zem pui?u garajiem skatieniem. Viniem es biju radijums bez dzimuma, tacu tas bija tikai mierigak. Un man patika, ka parspileti muskuli vakara stiepas, it ka caur ?im sapem tajos paradijas speks. No nakamas nedelas sak?u iet uz kursiem, lidz tam laikam Ivans bus izvelejies miesassargu, kuram var uzticet manu dzivibu.
Dzives merku un virzienu maina bija tik iedvesmojo?a, ka pec vakarinam es atkal saku dziedat Ivanam, atsakot musu veco tradiciju.
3.nodala
Pec nedelas es kritu bezceriga eiforija, it ka es gadiem ilgi butu gaidijis atbrivo?anu cietuma, un tagad gimenes laimei vairs nebija ?ker?lu. Man patika ari mans miesassargs – smaidigais Sa?a, kur? ar vardu vien izcelas no galvenas bandas. Dizains man bija gruts, bet es izbaudiju katru nodarbibu un braucienu. Tie?i eiforija pastiprinaja sapes no sitiena tiktal, ka es lavos histerijai – precizak sakot, otrajai histerijai visa mana lauliba.
Es dzirdeju, ka Vana ir atgriezusies majas, un nolemu ar vinu parunat par bernu. Vin? nekad neiebilda, bet tomer labak ir velreiz parliecinaties, ka vinam tas vismaz nav pret. Es panemu no virtuves tejas paplati un devos uz biroju – man kopuma patika ?i majiga privatuma vieta. Bet, ieejot iek?a, sapratu, ka mans virs nav viens. Vina priek?a sedeja virietis, kuru es jau pazinu no ratsnama, un Ko?a staveja pie loga. Es nedomaju iejaukties biznesa sarunas, tapec atri atkapos. Tomer man nebija laika doties prom, kad dzirdeju Ivana vardus, kur? nepamanija manu izskatu:
– Kapec jus, Sergej Sidorovic, uzreiz nenoradijat par savu problemu? Neuztraucieties, vini atdos jusu paradus un ari piemaksas jums par moralo kaitejumu. Ko?a, vai tam nelagam ir gimene? Uzziniet visu. Gudri cilveki parasti doma bez lodamuriem dup?a.
Ko?a neatbildeja, gaidot, kad es aizie?u. Un man saka tricet rokas, un kaut ka man izdevas nenolaist paplati. Tacu Vanas uzmanibu piesaistija kruzes zvani?ana.
– Liza, tu esi ?eit?
– Es… es gribeju… teju… Labdien, Sergej Sidorovic…
– Ak, paldies, mana skaistule! – virs labsirdigi reageja. – Loti erti! Mila, vai tev viss kartiba?
Man nebija labi – es biju ?ausmiga haosa, un man nav ne jausmas, ka man izdevas ievietot paplati uz konsoles galda. Es gribeju aizbegt, lai neviens neredzetu asaras – es gandriz nekad raudaju, bet tagad nevareju notureties. Vai ta vin? iegaja politika, ta vin? draudzejas? Kam es visu ?o laiku esmu melojis? Vanai ir sakari un apmaciti pui?i – bija stulbi domat, ka vin? kadu dienu parvertisies par likumpaklausigu cilveku. Nekas nebeidzas – ja vin? vispar grasijas beigties – vin? vienkar?i mainija savu arejo telu…
Es biju gatavs turpat kliegt – un nerupeties par sve?iniekiem. Bet Ivans apklusinaja manu impulsu ar paceltu roku:
– Mila, man ir ciemini. Es nak?u pie tevis velak. – Un pamaja Ko?ai.
Uzticigais suns izveda mani no biroja, satverot komandu “fas” ar priek?nieka zestu. Ta vin? mani aiz elkona vilka pa gaiteni uz kapnem – atrak un talak, ja es saku kliegt. Tagad man gribejas vel vairak kliegt, bet man nebija ko teikt Ko?ai, tapec izspiedu:
– Ar mani viss kartiba. Es pats tur noklu?u.
"Ta neizskatas," atbildeja ?is virie?a izskats. – Es tevi aizvedi?u uz istabu.
Man bija kauns raudat vina priek?a, kauns izradit savas emocijas, bet pec daziem soliem es burtiski izspraga:
– Kad tas beigsies? Vismaz atbildi man! Paradu izspie?ana, draudot gimenem? Cik cilveku jus nogalinajat pec vina paveles? Cik daudz?! Vai ari neskaitiji?
Puisis pek?ni mani satvera un ar roku aizsedza manu muti. Vin? ta vilkas, nemazinot atrumu. Laikam ari pavariem nevajadzetu but manas histerijas lieciniekiem. Es saviebos, pretojos, bet nevareju atraisit dzelzainos tverienus. Ko?a mani iemeta gulamistaba, bet pats neiznaca ara – vin? apstajas durvju priek?a. Vin? dro?i vien gribeja parliecinaties, ka es vairs neieskreju biroja ar tadiem pa?iem kliedzieniem. Un vin? negaiditi atbildeja, kaut ari ne tie?i:
– Paradniekus nenogalina, Elizaveta Andrejevna, vini ir iebiedeti. Miru?ais klients naudu neatdos. Tas ir viss? Vai ari par to ir jaraud?
Es neraudaju, asaras pa?as teceja par maniem vaigiem, tacu vairs nepieversu tam uzmanibu un kluvu arvien dusmigaka – saznaudzu dures, bet zinaju, ka nevaru uzdriksteties un sist. Tapec sakiet vismaz ta:
– Tatad tas ir normali?! Es… es gribu bernu! Gaju vinam pateikt, ka gribu laist pasaule vina bernu! Tikmer vin? draud kada berniem?!
– Kas man rup? – brunete vienaldzigi paraustija plecus.
– Un tagad… tagad es gribu ?kirties!
– ?kirties. Kas man rup?
Vin? mani vienkar?i izvilka no samanas ar savu necaurredzamibu. Kakis nav cilveks, bet suns, kur? ir apguvis saimnieka komandas. Bet taja bridi es butu kliedzis pat sunim, plesdama rikli:
– Es vinu mileju! Vienmer patika! Vai kads man ir prasijis, cik gruti ir milet tadu cilveku?!
Ko?a tomer paspera soli man preti, bet nepieskaras man, lai gan vina tonis izklausijas savadak – it ka vin? meginatu mani nomierinat, vinam tas vienkar?i nebija parak labi:
"Jus nebutu ?eit, ja Ivans Aleksejevics par to ?aubitos." Ta tu mili – tie?i tadu, kads tu esi. Ideali varoni pastav tikai romanos.
– Ko darit, ja es to vairs nevare?u? Tie?i ?adi?
"Nu," vin? gandriz pasmaidija, uzmanigi skatidamies uz mani. – Jus apprecejaties tie?i ar tadu cilveku. Kas tad vainigs?
Es biju apstulbis. Saliku galvu rokas un nogrimu uz gridas. Galu gala patiesiba neviens nav vainigs, iznemot es. Es iemilejos nepareizaja cilveka, gaidiju neiespejamo. Un vina saka vaimanat, jo lidz ?im vina pat prata nebija uzdro?inajusies to pateikt:
– Es cereju… Es vienmer cereju, ka vin? mainisies… Galu gala Vana ir vislabaka, spilgtaka, vismilaka, vinam pietruka tikai sikumu. Un es ticeju, ka sapnis ir piepildijies… Bet viss bija pa vecam… Un narkotikas, un parejais – viss bija pa vecam. Mainijusies tikai vina uzvalka ?u?ana… Un ta bus vienmer…
Es to teicu pie sevis, tapec loti nodrebeju, dzirdot vina atbildi – Ko?a nez kapec joprojam turpinaja stavet istaba:
– Es esmu slikts psihologs, ja meklejat padomu. Bet, manuprat, viss ir vienkar?i. Jums ir brini?kiga gimene, Ivanam Aleksejevicam jus neesat nekads izvirtnieks, kuram vajag tikai vina naudu. Vin? par tevi rupejas. Tapec beidziet trakot par taukiem un turpiniet to, ar ko esat veiksmigi nodarbojies cetrus gadus. Starp citu, vai jus zinat, kapec vin? iz?kiras no savas pirmas sievas? Histerija beidzas. Nesekojiet vinas celam, ja milat savu viru.
To vini sauc par "sadusmo?anos". Un Ko?a visu pateica pareizi, bet tas izraisija nenormalus smieklus. Paskatijos uz vinu un launi smiedamies jautaju:
– Ka tev tur patik cilveciska izteiksme? Ruslans? Tu esi slikts psihologs, Ruslan! Bet paldies par meginajumu. Ir loti patikami to dzirdet no saimnieka suna ar pasaku iesauku.
– Pasaka? – vin? nemaz nedusmojas, un tas, iespejams, ir tas, ko es gribeju.
Es nogurusi pamaju:
– Ej jau ara. Es nekliedzu Sergeja Sidorovica priek?a. Un, ja es velos izliet savu dveseli, tad es labak paruna?u ar Sa?u – vinam vismaz ir vards.
– Vai man vajadzetu piezvanit jusu miesassargam? – Ko?a vai nu nirgajas, vai piedavaja pilna nopietniba. "Bet es jums neiesaku izliet dveseli Aleksandram – vin? nav musu cilveks."
Un bija viegli iedomaties, ka smaido?ajam miesassargam tiks pargriezta rikle tikai tapec, ka vin? bija parak daudz iemacijies. Ivans izvelejas labakos, un profesionala etika prasa turet muti, bet Sa?a nav "vinu cilveks", tapec tiks izsvitrots, ja tads noskanojums radisies. Viniem, banditiem, ir par vienu liki vairak, par vienu mazak. Sa?a mani aizveda uz treninu centru un sporta zali, gaidija gaitenos, kamer es trenejos. Mes gandriz nerunajam, bet man vin? patika tie?i tapec, ka vin? ari nesaja ierocus, bet palika cilveks. Un es izvelejos sev darbu, lai aizsargatu cilvekus. Varbut ari vin? kadu nogalinaja, bet ne mirkla iegribas, bet gan klienta aizsardzibas nolukos… Vai ari es vienkar?i gribeju saskatit gai?o tajos, kuros tas vismaz potenciali varetu but?
"Nav jazvana," es saviebos. – Bet piezvani un pasaki, ka vinam mainas darba laiks. Tagad pieraksti?os uz kursiem spanu, italu, francu, vjetnamie?u… kas vel ir? Es pieraksti?os uz visu, lai varetu biezak izklut no ?ejienes. Un tad varbut es varu savest kopa… atvilkt elpu. Un tad es iz?kir?os. Es apprece?os ar Sa?u un megina?u beigt milet Vanu.
Ko?a piegaja pie durvim un atvera tas, beidzot pazinojot:
– Padomi un milestiba jums. Tikai nestastiet Ivanam Aleksejevicam par saviem planiem attieciba uz Sa?u. Citadi sakamvards melo – ne jau viss pirms kazam sadzis.
Ko?a dro?i vien jokoja. Bet es vairs nesapratu, kur ir humors.
Man joprojam vajadzeja runat ar savu viru. Es nobriedu tikai nakamaja diena un izmantoju bridi, kad vin? bija viens biroja. Vina klusi ienaca un apsedas preti. Vina gaidija skatienu, pirms nolema sakt:
– Vana, man tikai jacer, ka tas viss kadreiz beigsies.
Acimredzot vin? bija aiznemts ar daziem dokumentiem, tapec sarauca pieri. Un vin? runaja domigi, neinteresejoties par sarunu:
– Mana skaista meitene, beidz izdomat problemas no zila gaisa. Un tad viss bus labi.
Tie?i ta, ka domaju – vienkar?i skaista lelle. Milota, aizsargata, bet tikai lelle – tadam nevajadzetu “izgudrot problemas”. Es uzstaju uz savu nostaju, jo vin? vispar neredzeja iemeslu manai spriedzei:
– Bus?
Tomer vin? nolika papirus mala un diezgan asi atbildeja:
– Pietiek, Liza! – Vana paliecas uz priek?u, ar skatienu ietriekdama mani kresla. – Vai jus zinat, kapec jus tagad esat ?eit? Apprecejos ar skaistu modeli un, godigi sakot, neko nopietnu no ?is laulibas negaidiju! Bet ir pagaju?i cetri gadi, un katru dienu es priecajos, ka satiku tevi – labako. Nebiju domajusi, ka sievietes var but tik gudras! “Man loti patika, ka vin? viena fraze apvienoja nievajo?os “sievietes” un komplimentu. – Ne reizi – vai tu mani dzirdi, ne reizi! – Es nenozeloju, ka apprecejos ar tevi! Tapec neliec man tagad zelot!
– Tatad man jaturpina kluset, ka jau cetrus gadus? – Es nebaidijos no vina reakcijas uz ?adu jautajumu, jo ne reizi vina agresija nebija versta pret mani.
– Kapec kluset? – Vana nesadusmojas, bet panema uz galda citu mapi un atvera to, lasot. – Runa, bet neklusti par kuci. Un no labas dzives cilveki klust par riekstiem musu acu priek?a. Dariet kaut ko, ir pedejais laiks, un tagad paveras iespejas. Tapec priecajies, Lisa, priecajies! Un ne kucem.
Es labi dzirdeju vina viedokli. No ?odienas atsak?u lietot kontracepcijas tabletes. Un es vairs neredzeju jegu runat. Varbut es tie?am saku izdomat grutibas “no labas dzives”? Galu gala cilvekam ir vajadzigas grutibas – tapec izslapu?as smadzenes tas izdoma.
Bet, pirms man bija laiks doties prom, Vana pie durvim man uzsauca:
– Liza, ejam atvalinajuma? Uz Alpiem!
"Ar prieku," es patiesi iesaucos, jo man patika pavadit laiku ar vinu vienatne un neierasta vide, un tas notika arkartigi reti vina aiznemtibas del.
Bet Ivans saravas un gandriz atvainojoties piebilda:
–Nakammenes, dargais. Es izklajos un pacel?os. Kamer dodaties uz kursiem… Starp citu, iedodiet Kosam sarakstu, vin? meginas izveidot savienojumu ar iek?ejam kameram. Nav ta, ka es neuzticos tavam vasaras raibumainajam miesassargam, bet Dievs sarga rupigos.
Vin? Sa?u neuztvera nopietni, nopirka man ka tir?kirnes kucenu vai firmas rokassomu, lai tikai pasmaiditu, bet ar to visas miesassargu funkcijas beidzas.
– Savienot ar apmacibu centra kameram? – Es nespeju noticet. – Vai tavai paranojai ir pamats, Vana?
– Paranojai vienmer ir iemesli.
Un es jutos smiekligi:
– Vai jusu kakis ari piesledzas kameram? Man likas, ka vin? tikai zina, ka salauzt zoklus!
Ivans paskatijas uz mani ar patiesu izbrinu, atkal aizmirsdams par papira lapu rokas.
– Runajot par? Ko?a absolveja programme?anas institutu – ieleju taja tik daudz naudas, lai svarigakos darbus varetu deleget uzticamam cilvekam, nevis vienmer meklet specialistus.
– Ko?a? Instituts?! – iesmejos arvien skalak. – Es nezinaju, ka pastav zoklu lau?anas instituti.
Patiesiba mana jautriba slepa histeriju, kas atkal sakas. Es paliku bez izglitibas, un nauda tika ieguldita kaut kados se?os banditos ka vertspapiros. Mans izbrins izraisija Vanju tikai apjukumu:
– Kapec tu esi parsteigts, mana skaistule? Kam es tad nodo?u visu ?o nozari – saviem bezsmadzenu edajiem? Vinu zarnas ir parak planas, lai nosedetu mana ada pat menesi, nesabojajot sevi. Bet pasaule mainas, tagad ar rupju speku tiek atrisinats daudz mazak problemu neka ar smadzenem. Ir skaidrs, ka jums ir iepriek? jasagatavo maina… ar tadu un tadu dzivi, ”vin? nosmineja, bez prata pamajot ar galvu uz kadu mapi.
Garastavoklis pilniba sabruka. Ne no zinam, ka Vanja Ko?u bildina vairak ar saviem deliem – tas nav nekas parsteidzo?s. Un no veca secinajuma, kas katru reizi skaneja ka jauns:
"Es tikai cereju, ka ?is nozares kadreiz vairs nebus…" Es pardomaju un teicu skaidrak: "Es tevi saprotu, Vana, es vairs nenoversi?u jusu uzmanibu."
Ar mani kaut kas nav kartiba, ir pienacis laiks to atzit. Vai nu es, ka teikts, tie?am saku trakot no labas dzives, vai ari visus cetrus gadus biju kaut kada migla – galu gala dzivoju mierigi, harmoniski iederejos majas atmosfera. Kad es kludijos – toreiz vai tagad? Atbilde uz ?o jautajumu bija svariga un sapigi sarezgita, ta saspieda manas domas un piespieda nosmakt pazistamajas sienas.
"Ludzu, apstajieties ?eit," es jautaju miesassargam, kad atgriezamies no macibu centra.
Sa?a paskatijas uz musu savrupmajas kaltajiem dzelzs vartiem un pagriezas uz cela malu. Vin? ka parasti paskatijas apkart, vai tuvuma nav kadas aizdomigas ma?inas vai cilveki. Tikai tad vin? paskatijas uz mani.
– Vai viss kartiba, Elizaveta Andrejevna?
"Labi," es atbildeju, izskatidamies atslabti no vejstikla. "Mes pasedesim piecas minutes, tad es atgriezi?os majas."
Vin? kluseja un ari atspiedas, lai gan verigi skatijas uz katru garambrauco?o ma?inu.
– Cik tev gadu, Sa?a? – nez kapec jautaju. Es tikai gribeju paplapat ar kadu, kuram visa dzive priek?a, un ?i dzive nebutu saistita ar kaut ko melnu un pretigu.
– Trisdesmit, Elizaveta Andrejevna.
Parsteigta paskatijos vina profilu – vin? izskatijas jaunaks, gandriz mana vecuma.
– Vai vari mani saukt par Lizu? – es turpinaju.
– Es nedomaju, ka tas ir profesionali. Bet es to varu saukt ta, ka jums ir ertak.
"Tev". Visus cetrus gadus mani sauca mana varda un patronima, pat cilveki, kas bija daudz vecaki. Ta ka es esmu Ivana Morozova sieva – jus nevarat but pazistams ar mani, neapdraudot savu veselibu. Bet kursos vini nezina par manu situaciju, tur studenti pat vareja uzsaukt “Lizkoy” – un cik silti kluva no ?adiem saucieniem. Tatad, lai Sa?a piepulas pie sevis – izliekas, ka es neesmu pasaules virsotne, kam ir jakliedz no apak?as un jaklanas kalpiba.
– Ja, Sa?a, ta man bus ertak. – Vin? pamaja. – Kapec izvelejaties ?o darbu, ja tas nav noslepums? Vai tev loti patik nakt pec manis, gaidit gaitenos nodarbibu laika un vest mani uz boutique?
Vin? smaida – vin? biezi vien pasmaidija vienkar?i par savam domam, es to pamaniju jau sen. Nepievilciga, nav mana tipa, bet piesaista uzmanibu ar smaidu. Vin? paraustija plecus un joprojam atbildeja:
– Dro?i vien katram ir savs cel?, Liza. Ar sportu nodarbojos kop? bernibas, biju cempions jaunatnes karate liga, pec armijas iestajos policija. Bet es atri sapratu, ka nav man but iebuvetam ?aja konkretaja sistema. Un es nedaudz mainiju savas prioritates – tu vari but noderigs un vajadzigs un netaisit darijumus ar savu sirdsapzinu.
Mani loti iespaidoja vina prioritates, vin? man patika gandriz lidz asaram – vai ari pedeja laika esmu pastavigi tuvu sabrukumam? Nakamais jautajums bija nepiemerots, bet man vajadzeja to uzdot, vismaz neitralakaja formulejuma:
– Vai jus zinat, ko dara mans virs?
Vina smaids nedaudz pazuda, bet pec pauzes Sa?a atbildeja:
– Man ?kiet. Mani pirms ?i darba parbaudija parak rupigi un uzdeva tadus jautajumus, kurus gruti neuzminet.
Godigi sakot, nav iespejams neuzminet. Pie musu kaltajiem vartiem, pie pui?iem, bez kuriem Ivans nekad neiziet no majas, pec vina zargona, kas slid cauri ari tagad.
– Un jusu prioritates necie?? – loti klusi jautaju.
"Ne," Sa?a nekavejoties un izlemigi atbildeja. – Mans darbs ir aizsargat vienu cilveku – tevi, es nedrikstu darit neko vairak par to. Un jus, visu cienu, esat tikai skaista un nekaitiga sieviete, kurai varetu but nepiecie?ama papildu aizsardziba.
Es pamirk?kinaju prom no makonainibas, kas iepluda. Sa?a nekad nav pargajusi uz tevi. Vin? mani nosauca par skaistu bez jebkada zemteksta, tikai pazinojot faktu. Kapec es nekad neesmu satikusi kadu tadu? Galu gala vin? ir ari specigs – ne ka mans milotais virs, bet noteikti ne nozelojams vargulis. Un es tagad dzivotu ar tik uzticamu aizsardzibu, es uztrauktos, kad vin? ir darba, bet tos manus iespejamos pardzivojumus nevar salidzinat ar to, ko jutu tagad. Un vakaros vin? man uzsmaidija tie?i ar tadu smaidu, zem kura nav sleptas atminas par to, ka vin? lidz navei spidzinaja kada bernus, lai piespiestu kadu atmaksat paradu.
Es smagi noputos.
"Ejam," es jautaju. – Man majas vel ir daudz daramu. Piemeram, izvelieties zidainako no astondesmit peignoiriem.
Vin? nesmineja un pat nesaskatija manos vardos rugto sarkasmu, bet uzreiz izpildija paveli. Ma?inas priek?a atveras varti, un mes uzreiz pagriezamies pa labi. Tur Sa?a automa?inu nodos iek?ejai apsardzei, kur tiks rupigi parbaudits salons – katram gadijumam – un tad vin? dosies prom. Vin? atgriezisies rit pulksten divos, lai atkal aizvestu mani uz kursu un tapat pasmaiditu par savam domam. Esmu nonacis pie ta, ka gaidi pat tadus notikumus ka svetkus.
Bet Ko?a pienaca priek?a, lai mus partrauktu, un pamaja ar roku, lai apstatos. Miesassargs izkapa no ma?inas, bet uzreiz devas atvert man durvis – vin? mani "nodod" dzivu un neskartu, un mana vira teritorija vina funkcijas beidzas. Bet Ko?a vinu pek?ni aptureja:
– Dod man atslegas. – Turklat vin? pamaja, lai es palieku sava vieta. – Tas ir viss, ?odien esmu brivs, paldies par jusu darbu.
– Kur? – miesassargs piekera, ka Ko?a gatavojas ienemt ?ofera vietu, un nesaspringa, bet runaja skarbak: – Saskana ar liguma nosacijumiem klients teritoriju atstaj tikai mana pavadiba!
"Dodiet man atslegas," flegmatiski atkartoja Ko?a. – Un izelpojiet. Es aizie?u pavizinaties ar tavu klientu, vinai nekas nenotiks.
Sa?a parliecinati pamaja ar galvu.
– Vai es varu dzirdet to pa?u no Ivana Aleksejevica?
– Var. Bet citreiz. – Ko?a piegaja vinam tuvak un atri uzmeta skatienu majas logiem. – Atrak.
Miesassargs nesaprata, ko darit – vin? neparprotami bija paklauts spiedienam, un vin? negrasijas padoties. Bet vin?, protams, pazina Ko?u un nevareja iedomaties, vai vinam ir tiesibas vinu sist. Vai ari Ko?a vinu sitis pirmais? Vai ari Ko?a vienkar?i izvilks ieroci un uz vietas no?aus smaidigo puisi tikai tapec, ka vin? labi dara savu darbu? Es kliedzu:
– Sa?a, dod vinam atslegas! Ja vin? saka, ka ta ir vira pavele, tad ta ari ir.
Virietis bija spiests paklausit un pec tam paskatities uz automa?inu, kas brauc atpakal, kad ta steidzas atpakal uz izeju.
Mes tie?am vienkar?i braucam apkart – atgriezamies pilseta un nez kapec kruizejam pa ielam, apstajoties pie visiem luksoforiem. Es uzdro?inajos runat tikai pec divdesmit minutem:
– Kas notiek, Ko?a?
"Nekas, Elizaveta Andrejevna," vina atbilde bija nelabi paredzama.
Vel pec desmit minutem es atkartoju, bet ar nerviem:
– Kas notiek? – un, atraisidamas, vina gandriz kliedza: "Nekavejoties atbildiet!" Es neesmu algots darbinieks, kuram nekas nav japaskaidro!
Mans tonis vinu pat neizvilka no relaksacijas:
– Starp citu, Elizaveta Andrejevna, vai jums ir dzivoklis? Varbut ir pienacis laiks doties ciemos un paskatities, vai viss ir kartiba?
Mana elpa aiz bailem aizkeras kakla, tapec mana balss padevas:
– Vana… vai ir problemas? Vai mans?
– Vai tu tads neesi? – Vin? pasmineja. Bet, padomajis, vin? joprojam piekapas: "Nav ipa?u problemu." Meklet. Ivans Aleksejevics ludza jus turet prom, lai jus vairs netraucetu. Tas viss, tagad jus varat uzmest dusmu lekmi.
– Meklet? – Man gribejas kliegt, it ka vin? sauktu, bet energijas pietika tikai klusai cikste?anai. – Kas ir nakamais?
– Nekas. Tu nedoma, ka tavs virs ir debils, vai ne? Vini kritis viens otram uz nerviem un ies katrs savu celu.
– Es ta nedomaju… Un cik ilgi mes… braucam?
– Kamer vini nezvana. Jus priecatos, Elizaveta Andrejevna, ka vini par jums tik loti rupejas.
Es nevareju but laimigs. Cetru gadu laika mums tas nekad nav noticis, Ivanam vienmer bija tiras rokas. Bet krati?ana nozimeja vienu – kaut kada lieta tika ierosinata, un visa tas “politika” driz naks gaisma. Vienmer neapzinati gaidiju ko tadu – apprecejos ar noziedznieku, bet kuru katru bridi vareju klut par cietumnieka sievu.
4.nodala
Man triceja rokas, un domas skali klauvejas viena pret otru, nelaujot man domat. Jau pie ieejas es tikko dzirdami cuksteju:
– Ko?a, vai vin? tiks ieslodzits?
– Vai tu baidies, ka nepagaidisi? – Vin? nepagriezas.
"Es no ta baidos mazak neka no visa cita…" vina atbildeja un tad atcerejas: "Ko?a, beidz!" Man nav lidzi dzivokla atslegu!
Tas laikam nozimeja, ka manas smadzenes lenam saka darboties – pec inerces ierakstiju ieejas kodu, bet par atslegu atcerejos tikai tad, kad ieraudziju durvis. Bet Ko?a nesamazinaja atrumu un ar pirkstiem pieskaras atslegas caurumam:
– Cilindrisks bez brunam?
Aizmirsu, ka pilis tadiem cilvekiem nav ?kerslis. Un tas izraisija jaunu kairinajuma vilni:
– Man nav ne jausmas! Letakais ir ta verts, vienalga ?eit nav ko zagt!
Vin? knibinajas ar galvenajam atslegam apmeram desmit minutes, un tas, iespejams, nozimeja, ka Ko?a nav beidzis institutu ar ?adu profilu. Un tad vin? atvera durvis, aicinot mani sava dzivokli. Vin? sekoja vinam iek?a, vispirms nez kapec apskatija logus – varbut tas bija ieradums, tacu ?ada uzvediba harmoniski izskatijas tikai tad, kad to izpildija Sa?a, norava no divana celofanu un nometa to uz gridas. Piegaju pie klavierem. Vaks pacelas ar klusu cikste?anu.
Vina nospieda taustinus ar vienu roku, sakuma klusi, bet atri pacela skalumu. Zale sienazis sedeja. Zale sienazis sedeja.
– Kapec jus nepardevat dzivokli, Elizaveta Andrejevna?
Zale sedeja sienazis, tas bija zal?. Atslega ir iestregusi. Vai ari tas jau sen nogrima un es vienkar?i aizmirsu? Tas ir nepatiess, tas ir janoskano, bet ausis caururbjo?as skanas tikai palidzeja, lai neapjuktu un neizjauktu ritmu. Es nepartraucu melodiju, iedomajoties, ka ar Ko?as acim redzu savu novarta atstato dzivokli. Nav slikts rajons, nekustamais ipa?ums ?eit vienmer bus dargs, tacu ?ads majoklis vinu nevareja parsteigt pec majas, kura vin? bija ari pedejos gadus.
Es nekad nedomaju to pardot; es gandriz par to nedomaju. Varetu iziret – irnieki meginatu mani apmanit ar tadu un tadu viru. Bet ilgi tie santimi nebija vajadzigi. Un ?is dzivoklis, ?is cetras sienas un nobruzatas mebeles bija pedeja “mana” mana dzive. Es visu atstaju pagatne, kad uzvilku savu kazu kleitu, es neko neatstaju no sevis vai sava. Lai tas kakts vac puteklus, neskarts un nevienam nav vajadzigs, tikai manejais. Es atbildeju pilnigi savadak:
"Ja ipa?ums tiks konfiscets, Vana man pateiks paldies, ka to nepardevu."
Ko?a sabruka uz divana – es to dzirdeju neatskatoties. Un, ?kiet, vinu nemaz nekaitinaja viltota “Sienaza” kal?ana, vin? tikai nedaudz pacela balsi, lai es vinu dzirdetu:
– Konfiskacija nebus, nomierinies. Un termina nebus. Ivans Aleksejevics ari izvilks kompensaciju par moralo kaitejumu – ne savu, protams, vinu vispar nekas neskar. Vin? tevi izsitis tavam skumjam acim.
Ivans to izsitis, ja uzstadis tadu merki. Bet mani nospieda:
– Vai man nevajadzetu zinat, ka, ja izmekletaji saks rakt, vini noteikti izraks? Ivans nav engelis, mes abi zinam, Ko?a.
"Es zinu," vin? atzina. – Un kursa loti dazadi. ?kiet, ka tikai jums neteica, kura valsti jus dzivojat – ?eit ir vieglak ieslodzit prezidentu neka tadu cilveku ka Ivans Aleksejevics.
Vin? ticeja tam, ko teica. Tas nozime, ka ari es tam ticeju. Bet tas nebut nebija mierinajums. Dro?i vien ir negodigi, ja isto noziedznieku nevar notiesat. Bet kada svetiba, ka ?o konkreto noziedznieku nevar notiesat.
Sedeja sienazis zale, sienazis sedeja zale. Izradas, ka ?i ir loti gudra dziesma. Kapec, nez, sienazis tika ieslodzits? Vai vin? bija vainigs, vai vinam nebija pietiekami daudz sakaru? Lai gan pavediens par zali sniedza dazas atbildes.
"Un tomer runa bija par mekle?anu," es atzimeju.
– Mes to palaidam garam. Trukums. Mes to labosim, vainigie tiks soditi.
Bija viegli iedomaties, ka tie?i vainigie tiks soditi. Vin? sedeja zale, sedeja, sedeja… Es paskatijos uz gai?o logu – vakars tikai sakas. Un kaimini jau ilgu laiku nav dzirdeju?i, ka es meginaju. Tas nozime, ka jums ir jaspele nedaudz skalak.
"Mamma nomira slimnica," vina nez kapec sacija sev. "Es domaju, ka, ja es ?eit atrastu vinas kermeni, es nevaretu ?eit dzivot."
"Mes varetu," vin? ari atbildeja, lai gan es neko nejautaju. – Cilveki parasti spej izdzivot apstaklos, kadus vini nevareja iedomaties. Vai jus zinat citas melodijas, Elizaveta Andrejevna?
Es neatbildeju uz atklato pieprasijumu “mainit ierakstu”. Mamma ?is klavieres iegadajas pirms kadiem piecpadsmit gadiem – vina vienmer domaja, ka klu?u par muziki un it ka nemanija spilgta talanta trukumu, ko berniba piesedz tikai uzcitiba. Un es biju loti cakls students.
"Cilveki izdzivo jebkuros apstaklos," vina atkartoja pec vina. – Bet daziem tas ir gruti, tikai bezdveseles dzive ir viegla. Vai redzi vinas portretu pie sienas? Un ta ir taisniba, jus to neredzat, jo ta tur nav. Nofotografeju pec berem un uzliku uz starpstavu. Laikam tas nozime, ka es negribeju, lai vina uz mani skatas. Vai tu zini ?o sajutu, Ko?a, kad tev tik loti pietrukst cilveka, ka vieglak par vinu nemaz nedomat, preteja gadijuma tu zaudesi savaldibu un saksi pardomat: ko un ka tu dari?
– Es nezinu. Es vispar dzirdu kaut kadu nesakarigu frazu kopumu. Bet es jutu lidzi jusu zaudejumam,” vin? teica bez lidzjutibas.
es pasmineju. Vin? bija zal?. Ja sienazis izradijas zils, tas nozimetu, ka vin? ir reibuma. Bet zala krasa parada kadu citu alegoriju, kuru es varu aptvert pec melodijas tuksto? reizu atkarto?anas.
– Kapec vini tevi sutija lidzi, Ko?a? Es labak sede?u ?eit ar cilveku – jebkuru. Piemeram, kapec jus nebijat apmierinats ar manu miesassargu?
– Tikai tapec, ka vinam ir normala darba diena. Pagaidam nav skaidrs, cik ilgi te var pakaveties; tadas lietas nevar paveikt piecas minutes. Krati?ana, pratina?ana. Varbut Ivans Aleksejevics tiks aizvilkts uz policijas iecirkni liecinat. Plus mums pec tam jasaved kartiba maja. Nesagatavotiem cilvekiem dazreiz ir gruti noskatities, ka tiek sasmalcinatas vinu personigas mantas. Un pedeja laika jus pastavigi raudat.
"Ne visu laiku," es vienaldzigi izlaboju. "Pedejo cetru gadu laika esmu raudajis tie?i divas reizes."
"Divas reizes," bija vina karta labot. – Nu, mes izvairijamies no tre?a. Lai gan nekautrejieties – man nav pienakuma par to zinot.
– Es iztik?u.
– Brini?kigi.
– Vini tevi pardeveja par Ko?ceju tava patikama rakstura del, Ko??
– Vai ?eit ir kadas gramatas, Elizaveta Andrejevna? ?kiet, ir pienacis laiks mums iedzilinaties lasi?ana, nevis vienam otra.
Laujiet vinam meklet gramatas, man vienalga. Man ir ko darit. Zale sedeja sienazis, tas bija zal?. Iedomajies! Es to gandriz vareju iedomaties. Atskaneja klauve?ana pie akumulatora. Lejas kaimin?. Iespejams, pec tik daudziem gadiem es atbrivojos no ieraduma. Nu, lai vin? iedomajas – iedomajies, ka ir tada dzive ka ?im sienazim: ?kiet, ka vin? neko sliktu nav izdarijis un visus lemumus pienemis sapratigi, vinam nevar parmest piesardzibu, cinismu vai launu nodomu. Zal? nozime jauns, stulbs. Alegorijas jega paradijas atrak, neka es gaidiju. Kur tad ir defekts – kada ?kiduma vai pa?a sienazi? Un ka ?o defektu atrast, izdedzinat no sevis, lai turpinatu pastavet?
Ko?a klusi piegaja klat, es redzeju tikai vina roku un paspeju nonemt savejo sekundi, pirms vin? aizcirta klavieru vaku.
"Elizaveta Andrejevna," vin? bezgala mierigi sacija, "es isti nezinu, ka mierinat sievietes, bet lausim jums izmest savu psihozi klusaka veida." Kapec mums ir nepiecie?ama jusu biju?o kaiminu papildu uzmaniba?
Es paskatijos uz vinu no apak?as, Ko?a nenoversa skatienu.
"Bet jums pat nav sievietes," es domigi noteicu. – No kurienes vina naks, ja tavs uzdevums ir visu diennakti but kada cilveka rokas? Jus vienmer vinam kalpojat. Bet vai tie?am sunu psihologija kaut kas savs nav vajadzigs?
Ko?a uz mani skatijas ilgi – ?kietami bez dusmam un pardomam. Es tikai skatijos, bet gaidiju vismaz kaut kadu atbildi. Tomer sekoja smaids – pat ne smaids, bet lena viena lupu kaktina vilk?ana uz saniem.
"Vai nav pienacis laiks est, Elizaveta Andrejevna?" Ka butu ar picu?
Vina ilgi izdvesa.
– Ed, ed. Pasutiet.
Laiks pagaja leni, un mes nekad nesanemam zvanu. Ir loti gruti sarunaties ar Ko?u. Es vinu neuzskatiju par idiotu – Vana nekad tadu idiotu nepaaugstinatu. Ko?ai jabut loti gudrai un viltigai. Es ?eit esmu pilnigs mulkis, lai gan nekad neesmu sevi nopietni uzskatijis par stulbu. Kads ir mans defekts? Vai varbut ta ir jega – kalpot kadam? Tapat ka Ko?a. Tapat ka Sa?a. Atradam vadliniju un piemerotas pavadas, motivos spraugas nepalika. Ja, un es nesen jutos daudz mierigaks, kad vienkar?i koncentrejos uz Vanu un nedomaju par parejo.
Paedam un iesledzam televizoru. Neviens nemainija kanalu, nevienam no mums tas neintereseja, un vaditajs radija sajutu, ka pasaule ir kads, kas spej runat.
Pulksten divpadsmitos nevaldami zavajos un jau biju zaudejusi ceribu ?odien atgriezties majas.
"Ej gulet," Ko?a aizsmakusi ieteica pec ilgas kluse?anas.
Padomaju un piekritu – ko gan citu man gaidit? Visas zinas labakaja gadijuma tiek atliktas lidz ritam.
"Tad mums jaizklaj divans," es piecelos. – Iek?a ir segas un spilveni. Bet gultas velas nav. Vai jus izdzivosit musu komfortu?
– To pa?u jautajumu es varetu uzdot ari jums. Paej mala, Elizaveta Andrejevna.
Vin? atlocija divanu un paskatijas apkart. Es aiznemu vienu pusi, parklata ar segu, kas smarzoja vai nu pec mitruma, vai putekliem. Dzivokli bija ari mana gulta, piemetata ar vecam lietam. Es, nedomajot, ieteicu:
– Apgulies kaut kur.
Vin? atbildeja, palukojoties apkart puteklainajai gridai:
"Es domaju, ka esmu iemacijies gulet pat stavus."
"Guliet stavus," es atlavu. – Tikai ne uz gridas. Ja tu saaukstesi, es neesmu parliecinats, ka Ivans uz mani nedusmosies. Es nemaz neesmu parliecinats, ka esmu vinam tuvak neka tu.
"Es esmu tuvak," Ko?a izvelejas diez vai ironiski. Vin? parvietoja kreslus, stuma starp tiem cietos divanu spilvenus, izradijas ertak neka gulta. "Bet labak nekad neuzdot vinam ?o jautajumu."
Vin? nokrita uz muguras un palika roku zem galvas. Es ari pagriezos un skatijos griestos. Kadam vajadzeja izslegt gaismas. Es personigi nesaskatiju nekadu nosodamibu taja, ka guleju viena istaba ar kadu citu, iznemot savu viru. Ar citu virieti, ja, es justos divaini. Bet ar runajo?u suni tas ir viegli. Ari vinu nekas nesamulsinaja – Ko?a nekad nedaritu pret Ivanu neko divdomigu. Vin? man ir suns, un kas es vinam esmu? Vertiga lelle, kas rit janogada saimniekam?
Miegainiba pazuda. Beidzot piecelos un izsledzu gaismu, ienemu savu vietu un meginaju vismaz gulet ar aizvertam acim, lai atpustos. Bet pek?ni Ko?a ierunajas, joprojam skatidamies uz aug?u un nemainot savu stavokli:
– No kurienes tas vispar radas – Koscejs?
Es biju parsteigts:
– Tu man jauta? Ka lai es to zinatu?
"Neviens nekad mani ta nav saucis, iznemot jus."
Es par to domaju. Iespejams, vini to tie?am nenosauca. Tas tikai kaut ka ienaca prata musu iepazi?anas sakuma, un vinai tas palika.
– Nu… es nolemu, ka Kosha ir saisinajums.
Vin? ilgi kluseja, it ka domas tulkotu manus vardus:
– Ak, tas ari viss. Pirmo reizi es redzeju Ivanu Aleksejevicu izolatora – vin? izvilka savus pui?us. Vin? mani pamanija un jautaja: "Kas tas par skopu?u kaki?" Un nez kapec vin? ar saviem laudim tika gala. Zeni vinam sekoja, es nedomaju, un tas cie?i pielipa.
Es neskatijos uz vinu, pat neatveru acis – ?kita, ka jebkur? skatiens izjauks vina atklatibu un nekas cits netiks teikts.
– Tatad jus vinam kalpojat, jo vin? jus reiz izvilka no pirmstiesas izolatora?
Ko?a kluseja. Es velreiz uzmanigi jautaju:
– Kapec tu tur nokluvi?
"Par stulbumu," vin? negaiditi atbildeja. "Cilveki parasti nonak nepatik?anas tikai tapec, ka vini ir stulbi."
– Izsmelo?i!
– Ar labu nakti, Elizaveta Andrejevna.
– Mierigi. Oho, es vienmer domaju, ka tu esi suns, un tev vajadzeja but kakim. At?kiriba maza, kludijos ar pasugam.
– Vai jus domajat, ka es tikai devu majienu par stulbumu? Vai ari jums patik nepatik?anas?
– Vai tu man draudi? – klusi iesmejos. "Ja es nekluse?u, vai tu man salauzisi kaklu?" Tatad jus pat nedomajat par to?
"Protams, Ivans Aleksejevics kliegs un satrauksies," ?kita, ka Ko?a nopietni domaja par maniem vardiem. "Bet vin? zinas, ka kop? es to izdariju, man nebija citas izveles."
Ar noputu apgriezos uz otru pusi un nekozu mele – sapratu, ka vin? pat nav igns, vin? tikai centas beigt ?o dienu un velejas pec iespejas atrak atbrivoties no manas kompanijas .
– Cik interesanti ir uzzinat ?adas detalas par manu laulibu. Paldies, Kosha, par jusu sirsnibu. Respektivi, ja kads man salauzis kaklu, sasmalcinas vinu pulveri. Bet, ja jus to darat, tas ir labi, jus esat to pelniju?i. Tatad Vana butu tevi apprecejusi, nevis parbaudijusi manu milestibu uz speku.
– Tas man nedarbosies.
Es atkal nesapratu, vai tas ir humors vai ne. No Koshy katrs joks izklausas ar zemtekstu.
– Tapec, ka nav likuma, kas aizliedz viendzimuma laulibas? – es pasmejos. – Vai ir kadi citi likumi, kas jus trauce? Cik daudz atklasmju!
– Ne, jo es neesmu stulba maza meitene, par kuru var parupeties un kura ir atkariga no vina viss. Ivanam Aleksejevicam vienmer bija vajadziga sieviete, kas visus vienkar?i apskautu un miletu, neuzdodot liekus jautajumus. Kluss patverums, kura vin? var atgriezties, cinijies ar visu pasauli.
Uz manas pieredzes fona mans prieks bija nedabisks:
– Cik jauki! Priecajies, Lizonka, tu izradijies pietiekami nozelojama, lai tavs virs tevi patiesi miletu. Bet pienemiet to – vajadzibas gadijuma jus ir vieglak aizstat neka uzticigu suni. Viena galvaspilseta var atrast simts tadus ka tu, Lizonka, nozelojamus un nevienam nederigus, bet tikai vienu ko?u. Kosha tika ipa?i audzeta, lai ta klutu neaizstajama. Tapat ka dels, kura Ivanam nekad nav bijis, lai gan vinam ir divi.
– Tu tie?am sac klut greizsirdiga. Lai gan butiba tika izteikta gandriz pareizi.
Likas, ka vin? klusiba smejas, bet es nepagriezos, lai parliecinatos. Vina neko vairak neteica – ar to pietika. Nedaudz divaini, ka tie?i saruna ar vinu es beidzot formuleju visas savas neskaidras domas.
Vana piezvanija devinos no rita, kad grasijamies atkal pasutit picu. Atnaca zvans uz manu numuru un uzreiz mani atdzivinaja:
– Vana, kur tu esi? Viss ir kartiba?
– Protams, mana skaista meitene. Nac jau atpakal. Un atvainojos par nepatik?anam.
Kad iegaju maja, tur nekas neliecinaja par nesen veikto krati?anu – ideala kartiba. Vana pamaja Ko?ai, kur? uzreiz iegaja kabineta, un virs mani cie?i apskava un sutija aug?a nomazgaties un atpusties. Vin? visu nakti pat nejautaja, kur mes bijam. Vina uzticibas pakapi uzticigam cilvekam nevar parvertet. Un vakara vin? mani iepriecinaja ar musu stalla jaunas keves iegadi – lica skaistuli, ko nozimeja mana davana.
Es pateicos un priecajos. Es neteicu skali, ka saprotu tik vertigas davanas nozimi bez iemesla: ?i ir atvaino?anas un atzi?anas, ka tuvakaja laika nedosimies atvalinajuma, un pieradijums, ka vina bizness iet lieliski – visam manam bazam nav pamata. Pedejais bija vismaz reals iemesls atvieglojumam.
Un tas ir pareizi. Mazak neka pec paris nedelam lieta tika slegta – es pat nezinu, kadas apsudzibas tika izvirzitas pret Ivanu, un musu maja arvien biezak paradijas cilveki no zinu kanaliem. Dzive ir skaista! Mans virs spej atrisinat jebkuru problemu ar naudu vai draudiem. Par punkciju un krati?anu kads maksas ar dzivibu – ko vin? var darit, vin? to ir pelnijis, jo nevienam nav tiesibu visu dienu skumt Morozova sievai acis.
Elpot. Skrien kaut kur talu prom un dzili ieelpo. Vai ari atslabinaties un rekt, rukot no plau?am. Pieraksties vel desmit kursiem vai paliek stavokli. Skatiet Sa?as smaidu, kas neslepj cinismu, vai atlaidiet Sa?u, jo vinam pat nevajadzetu but tam visam tuvuma. Dariet vismaz kaut ko, lai jusu ieelpas un izelpas nepavaditu skaititajs galva: viens-divi, viens-divi, viens-divi-divi “Sienazis” ritma.
Es ilgi domaju, pirms nolemu neko nedarit. Un tam ir tikai viens iemesls – mans defekts, kas bija milestiba pret savu viru. Vana mani aprija, paverdzinaja, aptum?oja visus – patiesiba esmu loti lidziga Ko?ai, jo no pa?a sakuma nezinaju, ka pretoties musu kopigajam saimniekam.
5.nodala
"Zelja, vai varat iemacit man cinities?"
– Kapec jums tas vajadzigs, Elizaveta Andrejevna? – puisis bija parsteigts.
Pedejas piecpadsmit minutes skatijos boksa sparingu, pui?i biezi tos izkartoja maza ringa sporta zale. Zela tikko nogalinaja Slavku, bet mums vel jamekle tads milzis.
"Tie?i tapat," es paraustiju plecus. "Es gribu tev sist, bet es nevaru."
"Tu vari," vin? atlava un neveikli pasmaidija.
Nozime, kas man laus. Tagad es vinam iesiti?u pa seju, vin? pat nepamirk?kinas ne aci.
– Un Ko?u? – pieversu skatienu jaunpienacejam.
"Ko?, es nezinu," slepkava nodomaja. – Tev tas vinam japajauta. Ko?, ka tu juties pret plaukam? Elizavetai Andrejevnai tas loti vajadzigs.
Ko?a ?odien pat nepargerbas un trenina beigas ieradas sporta zale. Pec jautajuma vin? apstajas mums blakus un pacela uzaci. Un es nolemu paskaidrot, pirms vin? man pierakstija viziti pie psihiatra:
– Es paludzu Zelai, lai vin? mani apmaca cinities. Tu nekad nezini. Ja kads kems mani sagrabs, es pat nespe?u atbrivoties.
"Ak," Ko?a isi atbildeja. Tad vin? paskatijas uz mani ta, it ka redzetu mani pirmo reizi. – Bez iespejas, Elizaveta Andrejevna, ar savu svaru jus nelidzinasit trenetai cinitajai.
– Tas ir teikums? – Es samiedzu acis, jo pa?u Ko?u nevaretu saukt par lielu puisi. Bet maz ticams, ka kads no pui?iem veletos vinu sadusmot – tas nozime, ka lieta ir at?kiriga. – Vai tie?am bezcerigi?
Pedejo nedelu laika esmu spejis atkal samierinaties ar savu situaciju. Bet palidzeja Vana – redzot manu stavokli, vin? saka man veltit vairak laika un biezak ienaca musu kopigaja gulamistaba. Vina milestiba bija vieglak iz?kist neka problemas. Bet es ari nonacu pie secinajuma, ka vajag darit visu, bet ne ta, ka to dariju iepriek?, bet ar pilnu speku. Un nenaks par launu sajust sevi fizisko speku, lai vismaz turpmak butu kauns mani saukt par nozelojamu lupatu. Un tomer bazas deva savu rezultatu: ja Vana kadreiz tiks nospiesta, tad es palik?u nevertiga pele, kuru ikviens var samidit.
Bet Ko?a pakratija galvu:
– Kas tas par absurdu, Elizaveta Andrejevna? Jums bus iespeja, ja nu vienigi ar pistoli priek?rocibu veida.
– Tapec iedod man ieroci un maci! – Es vel neesmu padevusies.
"Vini to jau ir iedevu?i, izmantojiet," vin? pamaja Sa?ai, kur? sedeja netalu no gerbtuves un gaidija, kad mes beigsim.
Sakuma bija saruna par miesassargu nenem?anu uz sporta zali, tacu Vana viegli padevas manai pieruna?anai – kada vinam starpiba, ja necie? mana dro?iba? Un man vajadzeja kaut kadu orientieri, uz kuru skatos un vairs nezaudejos prioritates – smaido?a Sa?a kluva par orientieri. Tacu velak pats virs ar ignumu skaidroja: “Laiki ir tik loti mainiju?ies, dargais, ka tikai ?i tava modiga rokassomina drikst legali nesat ?aujamieroci. Tas ir vienigais iemesls, kapec es vinu noligu. Nekaitinasim atkal varas iestades. Vai tas nav tas, ko tu gribeji?” Par to Ivans sanema no manis ilgu un vismaigako skupstu, jo galu gala mana ceriba nebija pilniba mirusi. Maz ticams, ka visi vina pui?i ir atbrunoju?ies, tacu vini noteikti jau ilgu laiku ielas nav vicinaju?ies ar lozmetejiem.
– Zela, valzirgs! – Ridzs sauca no ieejas. – Ejam uz otro stavu – tur meitenes nodarbojas ar tadu fitnesu, manas bumbas gandriz plist!
Vairaki pui?i smejoties uzskreja aug?a, kads devas uz du?u, un es atgriezos pie aparata un izdariju vel divus piegajienus uz taurina. Ko?a kaut ko parrunaja ar Slavku, kamer es pargerbos, tikai Sa?a vienmer izskatijas savakti.
Mes negajam ka vesela grupa – mes neaicinajam fitnesa frikus, kuri bija izgaju?i visu. Ko?a iznira pirmais, bet apstajas zem viziera, pacelot galvu un ieelpojot pavasara gaisu. Es jau grasijos domat, ka ?i bija pirma reize, kad es vina redzeju kadu cilvecisku emociju izpausmi, bet vin? teica:
–?odien ir tads klusums. Kas mainijas?
"Nekas, Ko?," Slavka iesmejas mums priek?a un noklik?kinaja uz atslegas piekarina, lai izslegtu signalizaciju sava automa?ina. – Autobusi tika padziti no stavvietas – varbut viniem tika veikta kada veida parbaude.
"Varbut," Ko?a atbildeja, bet nez kapec gaja man blakus, miesassarga otra puse. – Tas ir kaut ka tuk?s.
– Vai ta spele kaka intuiciju? – Puisis izpluda smieklos.
Kravas automa?inu stavvieta atradas labaja puse, un aiz tas bija kaut kada eka, kas izskatijas pec noliktavas. Sa?a kluseja, uzmanigi nopetot tik tikko apgaismoto pusi. Un tad vin? asi pastiepa roku man priek?a, nelaujot man iet sev pa priek?u.
– Kas notika? – Ko?a pamanija vina zestu.
– Nezinu. Varbut ta ?kita,” Sa?a saspringti atbildeja.
Bet ari Ko?a atkapas no sava tona, un tulit, milimetra attaluma no vina, nosvilpa svilpe un ieduras asfalta. Miesassargs zibens atruma pagriezas pret mani un specigi triceja, it ka vinam butu trieciens mugura. Man nebija laika saprast neko, iznemot to, ka ir notikusi kada katastrofa. Ko?a mani izvilka no mana krito?a kermena apak?as aiz matiem un ?vikas un metas uz ma?inu.
– Tava mate! – Slavka kliedza pa priek?u, ari piespiezoties pie zemes. – Uz jumta!
Puisis atvera aizmugurejas durvis, vini mani iegruda tur vispirms, un kads atvera vaditaja durvis. Es meginaju pagriezties un redzet, kas ar Sa?u ir nepareizi. Visi paspeja paskriet aiz musu ma?inam, bet vin? palika tur – ap?audes epicentra. Es ?ausmas vaideju, bet manu kliedzienu apslapeja Ko?a:
– Kur pie velna? Atved puisi!
Un vin? piecelas pirmais, izvilcis stobru ar klusinataju. Vin? ?ava, visticamak, aptuveni, tikai aptuveni uzminot snaipera atra?anas vietu. Bet tas deva iespeju parejiem atdzivoties un steigties izpildit paveli. Pec piecam sekundem vini uzmeta Sa?u man tie?i virsu, pec ka ari Slava iespiedas. Puisis metas ara, bet izravas tik strauji, ka nogaza nakamas ma?inas spoguli. Tie?i ejot, Ko?a vinam uzkapa priek?a pasaziera sedekli. Sa?a ievaidejas un atvera acis – un pec tam es saku elpot. Vinam bija loti neerti, bet es baidijos kusteties, lai nesagadatu vinam liekas sapes.
Ko?a vispirms iznema savu mobilo telefonu un piezvanija vienam no pui?iem, kas palika fitnesa centra, un bridinaja vinu. Un tad vin? pagriezas un uzsita Sa?ai pa celgalu, kas bija izspiedies starp sedekliem.
– Labi darits, zen. Tu esi vienkar?i lielisks. Veste?
"Ja," vin? sapigi atbildeja. "Bet mans plecs tika aizkerts."
– Esi pacietigs, varoni. Ivanam Aleksejevicam ir labakie arsti.
Milzigajam Slavkam bija gruti pat elpot, bet vin? zvereja:
– Kuces! Sitisim ?is kuces lidz velnam! Kas tas ir? Vai Alajevs ir zaudejis bailes?
"Mes to izdomasim, nomierinies," Ko?a meginaja vinu nomierinat, vaditajam bija gruti pat bez klieg?anas – vin? steidzas, apdzenot visas ma?inas un nepamanot luksoforu, lai gan mus nevajaja. . Dro?i vien mani nervi nema virsroku.
Tapat ka es. Pagaja kads laiks, lidz visa aina iegrima; ta paradijas fragmentaros ramjos. Es jutu Sa?as roku un saspiedu to, pateicoties vinam. Vina pirksti man ?kita auksti. Bet Ivananam tie?am ir labakie arsti – sakartos, un virs ari finansiali kompenses… Es nodrebeju par jauno rami sava galva. Ka es varu kompenset, ja cilveks gandriz upureja savu dzivibu, glabjot mani? Cik naudas kilogramos maksa ?ads reflekss?
Bet jaunais kadrs parklajas ar iepriek?ejo. Es neatpazinu savu balsi – ta ciksteja ar plisto?a papira skanu:
– Kapec es? Atriebties Vanai?
Puisis beidzot saravas un saka paleninaties. Un, tiklidz vin? savaldija meli, vin? saka zveret:
– Pedeni, padauza! Slapjam sievietem ir galigi sapuvu?i!
"Ne, Liza," izdzirdot Sa?as kluso balsi, visi apklusa. "Vini meginaja nonemt Ko?u, vin? vienkar?i reageja uz manu kustibu.
Ko?a jau bija atslabinajusies, ja vispar bija saspringta. Es pamaniju, ka mes it ka apspriestu laikapstaklus:
– Ta man likas. Tu nevienam neesi vajadziga, Elizaveta Andrejevna, histerijai atkal nav pamata.
Puisis nosvilpa:
– Tad noteikti Alajevs! Labi, tas ir labi, nelietis tevi nogalinas. Alekseich ir noguris no sarunam ar vinu, un tagad ligumi beidzas. Ko?, esi uzmanigs tuvakaja nakotne, preteja gadijuma vin? tevi dabus.
– Vinam bus apnicis to iegut. Skatieties celu, preteja gadijuma jus mus piebeigsit pirms Aleva braliem.
Es dauziju, it ka no Sa?as aukstajiem pirkstiem aukstums tiktu parnests pa venam un inficetu visu kermeni. Tika pievienoti jauni kadri, vairojot emocijas. Miesassargs ir varonis, Ko?a visu pareizi izklastija. Bet kas ir pats Ko?a? Vin? ari rikojas profesionali un refleksivi, bet, ja paskatas uz to milisekundi pa milisekundei, izradas, ka vin? briesmas sajuta uzreiz – un piesedza sevi ar Sa?u un mani. Precizak, vin? lava miesassargam piesegt sevi taja pa?a laika, kad vin? piesedza mani. Protams, tad vin? mus visus izvilka un neatstaja tur Sa?u, tacu pirma sekunde bija iz?kiro?a – vispirms vin? izglaba sevi un tikai tad parejos. Un vina pirmais jautajums apstiprinaja, ka vin? toreiz nezinaja par vesti. ?i pirma reakcija pasaka daudz, daudz par cilveku.
Ivans izklidinaja visus kalpus un kliedza gandriz lidz ritam, lidz sienas saplaisaja. Man nebija ne jausmas, uz ko vin? kliedz, bet es paredzeju kaut kadu izrekina?anos tuvakajas dienas. Musu maja bandu kari nekad nebeigsies.
Sa?a tika ievietota kaut kur istaba pirmaja stava, sniedzot nepiecie?amo palidzibu. No rita es iegaju vina istaba, sveicinot drumo Dude, bet neaizveru durvis. Es uzreiz ieraudziju Ivanu, un pacients sedeja uz gultas un izskatijas daudz labak neka vakara.
"Vai tu ?odien vispar neguleji?" – jautaju viram un pamaju ar galvu. Bet es uzreiz apsedos uz kresla blakus gultai un velreiz rupigi nopetiju miesassargu, nopriecajos, ka vin? nolema mani nenobiedet pat ar savu slimigo balumu. – Ka tev iet?
– Viss kartiba, Lisa. – Pazistamais smaids nav pazudis – ari tas ir labs raditajs.
"Paldies," vina teica to, ko vina tulit gatavojas teikt. – Vai jums ir sieva? Mate? Varbut kadam vajadzetu piezvanit, lai nesatraucas?
– Tikai vecaki, bet viniem par ?adu sikumu nav jazina. Nesakiet man paldies – tas ir mans darbs.
– Strada, ja! – Ivans pasmineja. – Neviens no maniem strupajiem griezejiem to neizdomaja. Ja vini vakar butu notrieku?i Ko?ai vai Lizai galvu, ?odien Maskava butu sacies Tre?ais pasaules kar?. Tu, lielacainais, need tikai savu maizi.
"Es to pamaniju nejau?i, Ivan Aleksejevic," Sa?a bija manami samulsusi. – Paveicas.
Es apsedzu vina roku ar savejo un pieliecos tuvak.
– Atveselojies atrak, Sa?! Un, tiklidz jums klust labak, meklejiet citu darbu.
Vin? pacela uzacis, bet Ivans velreiz jautaja:
– Lizonka, ko tu dari? Kur? atlaiz tik labus pui?us? Tadus cilvekus vajadzetu apbalvot, nevis vajat. Ja, varoni?
Vin? runaja ar vinu maigi, tapat ka nekad nebija runajis ar saviem deliem mana klatbutne. Vin? ir pateicigs un sirsnigi slave – es parak labi pazinu savu viru, lai par to ?aubitos. Un Sa?a izbrina piebalsoja:
– Atlaists? Par ko?
Es paskatijos no vina uz savu viru – tas bija Ivanam, kuram tas bija japaskaidro:
– Tapec, ka es vakar gandriz nomiru.
"Nac," Vana iesmejas. – Nokasit! Lieliski piemerots kolekcijai! Ko tu dari, mana skaistule? Godigi sakot, es neticeju zenam – es palavos uz Ko?ija viedokli. Bet es teik?u ta: es uzticos saviem pui?iem ka nevienam citam, tacu neesmu loti parliecinats, ka kads no viniem metisies lodes priek?a, lai piesegtu manus radiniekus. Vin? ir labs cilveks, musdienas jus nevarat atrast tadus cilvekus ka vin?!
Es lenam pamaju:
– Tie?i par to es runaju. Lai labi cilveki mekle labu darbu, kur lielaka problema ir kaitino?os fanu aizdzi?ana no popzvaigznes.
– Ak, par ko tu runa… Vai tu uztraucies? – Ivans paskatijas uz Sa?u un jautaja vinam: – Ko tu saki, labi darits? Jebkura gadijuma es neaizmirsi?u jusu ricibu un atlidzina?u jums nodaritos zaudejumus; es jus neapvaino?u. Bet, ja mes pienemtu lemumus, kad sievietem bija musu zel, tad nekas nebutu atrisinats. Vai, cinitaj?
Vin? neparprotami parliecinaja. Spriezot pec cietu?a sejas, ari mani vardi vinam ?kita divaini – vin? sevi paradija un acimredzami nebija gaidijis ?adu virzienu. Vinam ir blava pa?saglaba?anas sajuta, tapat ka visiem citiem man apkart. Bet mani aizvainoja kas cits: ka Vana mani atkal padarija par stulbu meiteni, kuru vajadzetu aizsargat specigiem virie?iem, un vin? noteikti nevelas mani atlaist no kada, kur? ir pieradijis savu vertibu. Es parvareju savu apjukumu un runaju pec iespejas skaidrak:
– Vana nekad nekludas par cilvekiem, Sa?. Un labiem cilvekiem ir jabut labam liktenim. Es nepardzivo?u, ja manis del mirst cienigs cilveks. Es te nokluvu pec pa?a vele?anas, nav ko vainot.
– Nu, tas ir sacies…
Mes nepieversam uzmanibu Ivana piezimei. Sa?a nenoversa skatienu un tikpat stingri atbildeja:
"Tad es palik?u, Lisa, ar jusu atlauju." Nekad agrak sava karjera neesmu redzejis tik lielu nozimi saviem centieniem.
Vina noputas un pamaja. Galu gala man tie?am butu loti zel vinu vairs nekad neredzet – vienigo, kuru es nopietni priecajos redzet. Bet paskatoties uz viru, vina atvilka otu. Man nepatika vina ?kiele?ana. Varbut mans virs pamanija, ka miesassargs mani maigi un it ka ar zemtekstu uzruna varda, vai ari es ar savu vainas sajutu aizmirsu par atturibu un satveru sve?inieka roku. Nekam musu riciba objektivi nevajadzeja izraisit greizsirdibu, bet es aizmirsu, ka Ivanam visa bija par daudz – un labak tadu cilveku neprovocet.
Vina piecelas un velreiz noveleja veselibu, uz ko Sa?a atbildeja:
– Es atvainojos, Lisa, ka vel nevaru tevi aizvest uz kursiem.
– Kadi kursi tie tagad ir? – Vana ari piecelas un devas uz manu pusi. "Driz mans skaistums bus majas." Meklesim vainigo – un atkal briviba. Vai tas ir labi, Lizonka?
Uzskatiju jautajumu par retorisku – it ka es tagad saktu but sa?utis, vin? pardomas. Ja, Ivans drizak aizliegtu mani istaba un vilktu ar kedem, neka risketu, un mans viedoklis ?aja jautajuma neko nenozime.
Koridora es samazinaju atrumu un runaju klusak:
– Van, tu izskaties nogurusi. Tev vajag miegu. Un uz ko tu visu nakti kliedzi?
"Uz Ko?u," mans virs mani apskava, noskupstija templi un pastuma uz savu biroju.
Es parsteigts pagriezos:
– Kapec? Kas bija pirmais, ko snaiperis neredzeja?
"Un par to, un par to, ka lava ?ai situacijai notikt vispirms." – Ivans smagi piegaja pie sava galda un ieleja glaze degvinu. – Mes pavadijam divdesmit gadus, zagejot Maskavu, un ko tad? Ap?aude dzivojama rajona, it ka devindesmitie nekad nebutu beigu?ies!
Es nevareju nepiekrist pedejam, bet es tomer pamaniju:
– Kads jusu cilvekiem ar to sakars?
Ivans iekrita kresla.
"Nekas, nekas, lai ari Ko?a saspringst un padoma, vai musu komanda ir zurka?" Tas viss tie?am viena bridi sanaca: zeniem bija apnicis pacelties no fitonjas, vini aizdzina kravas automa?inas. Ja nebutu musu vasaras raibuma varona, butu biju?as nepatik?anas.
– Bet Ko?a bija ar mums, kapec lai mes uz vinu butu dusmigi? – ?kita, ka es pat cereju, ka Vana izteiks kaut kadu argumentu – pirmo vesture –, ka vina galvenais paligs nebija ideals. Bet vin? tikai pamaja:
– Ja, tu esi tikai kaut kads lidzjutigs engelis, Dieva del. Klau, varbut, kad visu nokartosim, atversim jums kadu fondu? Labdariba – ta ir jusu nodarbo?anas, un jus varat zelot visus barenus un nozelojamos.
Man atkal gribejas histeriski pasmieties:
– Van, tas nekad nebeigsies! Viss nekad neizdosies! Un kadu dienu jus nogalinas vai ieslodzis. Par parejiem man vienalga! Bet vini nekad par tevi nerupesies.
Mans virs noliecas uz priek?u un iedura mani ar savu skatienu, un taja pa?a laika mani ar to nomierinaja. Un balss kluva maigaka lidz tai vibrejo?ajai notij, kas mani vienmer izraisija patikamu savilnojumu:
– Un es tev pateik?u, Liz, kas notiks. Visu savu energiju izmetu legalizacijai. Protams, ir ari astes un vecas rives, tas nenokrit viena diena. Bet nepaies pat paris gadi, pirms atceresities savas bailes.
– Ta ir patiesiba? – Es vairs neticeju ?adiem vardiem.
Un Ivans apliecinaja:
– Ta ir patiesiba. Tad klausies velreiz, mana skaistule. Galvaspilsetu sadalijam pirms vairakiem gadiem, un vakar notiku?ais neietilpst nekados vartos. Gribi vai ne, bet es ?eit esmu kartibas pamats. Nevienam policistam nav izdevigi, ja se?inieki atkal sava starpa cinas ielas. Kapec vini mani neieliek cietuma, mila? Ja, jo jus nevarat mani ievietot cietuma, nenogalinot mani nakamaja haosa diena. Bet viss mainas, un daziem cilvekiem ir nieze. Vecie un jaunie ienaidnieki – un kas zina, kur vini atrodas?
Atcerejos:
– Vakar pui?i runaja par kaut kadu Alajevu.
Un Vana turpinaja, isi pamajot ar galvu:
“Mes ar Ko?u stridejamies, jo reiz mes nepiekritam. Vin? nakti gribeja virzities uz priek?u pret Alajevu, bet es paleninaja kampanu. Tur joprojam ir netirumi, par to nav ?aubu, bet vin? nav kretins. Es nevaru iedomaties, kapec Alajevam man vajadzetu pieteikt karu tagad, kad esam kaut ka atrisinaju?i galvenas problemas. ?aja posma nav jegas mani nogalinat; tas jums izmaksas vairak. Katra gnida pagraba zina, ka strukturu tulit vadis Ko?a, tada viltiga kuce ka es. Bet vin? neesmu es, vinam vel ir jaizaug lidz legalizacijai. Un vin? atriebsies par mani ka par savu tevu; ar to nevienam ?kitis par maz. Luk, Liza, jautajums: vai vini velas vinu nonemt, lai velak varetu tikt pie manis, vai ari vini velas vinu nonemt, jo vin? pats ir tik ?arms, ka visas mulkibas apgriez iek?a? Tapec es biju satriekts – mums vispirms tas ir jaizdoma, jasaprot, kas ir ienaidnieks, un tikai tad loti klusi jaatrisina problema. Un virzieties talak – tas ir cel?, ko es jums izklastiju. Bet mes nevaram parvietoties, kamer neesam to izdomaju?i. Saproti?
Man zoklis atkrita.
– Van… ?i ir pirma reize, kad tu man kaut ko paskaidro…
Beidzot vin? pasmaidija, bet vina skatiens palika nemainigs.
"Jo es velos tavu sirdsmieru vairak neka tu pati, mana skaista meitene." Un nedusmojies, jo tuvakaja nakotne man atkal bus jacinas. Un lai nebutu skumji, ka paris nedelas gulesi dibena. Miers ir javeido, ?is kar? rodas pats no sevis. Un ir velams, lai velak jus paliktu ?aja pasaule – dzivs un neskarts. Citadi, kapec pie velna man butu vajadziga tada uzvara?
Es nevareju to izturet – es piegaju pie vina un apskavu vinu. Dro?i vien es biju naivs mulkis, kad domaju, ka visu ta konstrukciju parbuves vienas dienas laika – ta nenotiek. Bet vin? teme uz to pa?u vietu, kur es. Un mana pieker?anas bija pateiciba – par piekap?anos un runa?anu ar mani ta, it ka vin? uzskatitu mani par spejigu saprast.
Es vairs neapciemoju Sa?u – es patie?am negribeju, lai mans virs mani tur aizdomas par kaut kadu lidzjutibu pret glabeju. Ko?u vairakas dienas maja nemaz neredzeja – ?kiet, ka Ivans vinu kaut kur nosutija arpus kaitejuma. Manam viram nav vajadziga pasaule bez manis, es to skaidri dzirdeju, bet vin? ne tikai iesildija mantinieku – vinam vajadzetu ari palikt dzivam. Es nebrinitos, ka tas bija iemesls stridam: Ko?a acimredzami negribetu atstat savu priek?nieku savas dro?ibas del. Vini visi ir kaut kadi vajpratigie, vini visi dzivo aizrautiba un sajusma – un tas ari ir viens no iemesliem, kapec nav iespejams uzreiz atjaunoties jaunai dzivei.
Neatkarigi no ta, ka izradas, ka ?is iemesls ir vienigais.
6.nodala
Maja bija klusa vairakas dienas. Ivans gandriz neienaca, vin? nemitigi vazajas kopa ar lielako dalu pui?u. Lai gan apsardze, protams, bija. Aiz garlaicibas gandriz visu dienu klejoju no stalla uz darzu, no darza uz stalli. Un tre?aja diena es nolemu iet gulet daudz agrak neka parasti. Bet pie gulamistabas durvim pieklauveja.
– Ridzs? – Biju parsteigta, ieraugot pazistamu druknu puisi. – Kas notika?
– Nekas, Elizaveta Andrejevna! – vin? atbildeja ar vieglu smaidu. – Nomainiet drebes. Ivans Aleksejevics ludza jus aizvest pie vina.
Es paskatijos uz savu mobilo telefonu.
– Kapec vin? pats nezvanija?
“Es seju Mobile,” bija atbilde. – Sagatavojies, mums jasteidzas.
Bet es pielecu kajas un jautaju:
"Vai jus sakat, ka ?eit nav dro?i?"
"Es gribu teikt, ka Ivans Alekseichs deva paveli." Un, ja vajadzes, vin? pats tev to paskaidros.
– Labi. Dodiet man piecas minutes.
Tomer, meklejot sava garderobe dzemperi, ko piestavet ar dzinsiem un ertiem apaviem, es nenemu no auss viedtalruni. Mana vira numurs patiesiba izradijas atvienots. Nav divaini pazaudet telefonu, bet Ivans noteikti atrastu citu ierici, no kuras man piezvanit. Es piegaju pie logiem, vel nebija pat tum?s. Bode atradas apsargs – viss ka parasti. Ja ir sagaidams, ka ?eit ieradisies noziedznieki, vai nebutu pareizak cinities ar visiem spekiem? Ivans neatstas savu maju, lai tiktu izlaupits… Un vin? noteikti neatstas piecus cilvekus bode. ?eit kaut kas nav kartiba.
Pie durvim atskaneja skali klauvejumi.
– Pasteidzies, Elizaveta Andrejevna!
– Tagad, Spine, tagad.
Es vienkar?i nezinu visu – Ivanam vareja but motivi mani izvilkt no majas. Bet, ja pec manis butu nosutits Ko?a, tad nekadas ?aubas nebutu radu?as… bet vin? likas kaut kur aizsutits, nonemts no biznesa. Lai gan pedejais radija jaunu domu, un es sazvaniju Kosha. Es nekad to nebiju darijis, lai gan vina numurs bija saglabats – "katram ugunsdzesejam", un divainas lietas zinaja, ka pa?reizeja "katra ugunsdzeseja" lieta ir tada, kada ta bija. Vinam par parsteigumu vin? nekavejoties atbildeja:
– Kas?
Un es izteicu:
– Ridza naca pec manis. Vin? saka, ka tas ir no vinas vira. Vai esat informets? Vai jums ir saikne ar Ivanu? Viss ir kartiba?
"Viss ir kartiba," vin? monotoni atbildeja. – Bet nesteidzies.
– Par ko?..
Bet vin? atmeta zvanu – tas ir visas atbildes, es atradu kadu, kam pajautat. Un mana kontaktu saraksta nebija neviena cita numura. Labi, mums janomierinas. Izejiet klusi, bet izsauciet apsardzi pagalma – tikai pajautajiet, vai vini var piezvanit Ivanam vai pui?iem, kuri tagad ir kopa ar vinas viru. Atkal klauve – tagad gandriz reciens. Un kapec Ridza ta steidzas? Vai vin? klusi mani no?aus istaba, ja es neizlik?os, ka nepamanu nekadas divainas lietas, vai vinam bus aizdomas, ka es kadam zvanu?
Vina pasmaidija, atvera durvis un nogaja leja pa kapnem vina priek?a.
– Ridz, pasaki vismaz – Vanai ir padoma kads romantisks randin??
– Ja, es par to domaju.
– Ak, vai tad es nepareizi sagerbos? Labs restorans? Varbut man vajadzetu valkat kokteilkleitu?
– Ne, Elizaveta Andrejevna, tas nav svarigi …
Nebija vairs redzama steiga, bet es jutu spriedzi mugura – vai ari es vienkar?i pati biju saspringta. Bet zale Sa?a piecelas pret mums.
– Kur? – Vin? uzvedas tie?i tapat ka pirms traumas.
– Iziet arstnieciska pastaiga, varoni? – Mugurkauls kikinaja. "Tas ir labi, neuztraucieties, ta ir priek?nieka pavele."
– Tad es esmu ar tevi.
– Bet kapec? Jums ir likumigs slimibas atvalinajums, atputieties. Vai ari jus domajat, ka es nevare?u noskruvet sturi bez jusu palidzibas?
No miesassargu acim nebija skaidrs, vai vin? dalas mana sajusma. Mugurkauls isti neraustijas, tacu bija kaut ka divaini redzet vinu mana gida loma. Un es uz sekundi papla?inaju plakstinus, refleksivi signalizejot par savam bazam.
"Ja, man ilgi javedina galva," Sa?a pasmaidija ka parasti. "Sapeja tikai mans plecs, bet vini izturejas pret mani ka pret invalidu."
– Nomierinies, varoni, – Ridzs saspringa, bet atbildot ari pastiepa pieri, it ka reagejot uz draudzigu emociju. Tacu vini visi tris saprata, ka visparejais prieks nebija patiess. "Pui?i tik loti smejas, ka jus skataties uz saimnieci milo?am acim." Man vajadzetu but uzmanigiem!
Tagad es vairs ne?aubijos, ka lieta ir netira. Mezoniba nebija ietverta pat nekitras majienos, par kuram Vana, ja vin? butu ?eit, butu izsitis visus padotajam zobus, bet visneparastakaja runiguma. Mans miesassargs vinu tik tikko pazina, bet cetru gadu laika no Ridzas es neesmu dzirdejis cetrus vardus pec kartas man adresetus, bet ?eit vin? tikai izlej savus vardus – vin? loti velas par kaut ko parliecinat. Vin? neparprotami ir ieinteresets pec iespejas atrak izklist, bet problemu gadijuma vin?, iespejams, izvilks stobru. Un Sa?a ir gerbies T-krekla un sporta bikses, vinam nav lidzi ieroca. Vin? ir ierocis pats par sevi, bet vin? ir bezspecigs pret pistoli… Tas mani nobiedeja:
– Sa?, tie?am nav iemesla tevi vilkt. Tas ir Ivana uzticigais cilveks! – un atkal uz bridi atvera plakstinus – tiklidz mes iekapsim ma?ina, vinam jasteidzas pie apsarga. Ja vini neatvers vartus, mes nevaresim doties prom, bet vinam bus paligi – brunoti un neievainoti. Es dariju visu iespejamo, lai telotu vieglpratigu jautribu: "Mugurkauls, vai man jaiet uz tualeti?" Pirms satik?u savu viru, es piepudere?u degunu.
"Nedari," vin? ar diviem pirkstiem pieskaras manam elkonim, un es uztveru ?o zestu ka realu draudu. – Jums ir lielisks deguns, Elizaveta Andrejevna.
– Kapec tu esi tik neromantisks? – Es apspiedu no sevis mulkibas, tacu esmu parliecinata, ka ar savu balumu nodevu savu stavokli. "Vin? pat nelava man sataisit matus!"
– Vienkar?i… vin? tevi loti gaida, Elizaveta Andrejevna. Laba restorana.
Velreiz uzmetu Sa?u skatienu un paklausiju gidam, kur? iegriezas kreisaja koridora. No turienes bija izeja uz pazemes garazu un pagalmu. Veselus piecus solus es ticeju, ka Sa?a tagad ieliks no aizmugures un vinu apdullinas, tacu tas nenotika – acimredzot, musu domas sapluda vai miesassargs pat precizi uztvera, ka Hrebs jut pret pistoli kabata. Vai vinam vajadzetu atkal sevi izturet par mani?
Un koridora Ridza vairs nespeja attureties – vin? mani satvera un gandriz vilka sev lidzi, bet turpinaja izrunat savu absurdu, kam tagad, lai ka es gribeju, nebija iespejams noticet:
– Iesim tagad, Elizaveta Andrejevna, kapec tu esi tik sajusma? Ivans Aleksejevics bus loti priecigs…
Vin? mani izveda pagalma un iegruda ma?ina. Kamer gaju apkart, meginaju atvert durvis un izlekt ara, bet pek?ni specigas rokas mani satvera un piespieda pie gridas, iestumjot starp sedekliem. Es kliedzu, meginaju izrapties ara, bet man iesita ar duri pa seju, un uzreiz smags kermenis uzspiedas uz leju ta, ka mus nevareja redzet pa logu. Ma?ina kads slepas – lidzdalibnieks. Un apsargiem nebija aizdomas, ka kaut kas nav kartiba, jo Ridza iegaja teritorija it ka viens.
Sa?as kliedziens bija dzirdams uz saniem – vin? kliedza par vartiem sargiem, kas nozime, ka vin? uztvera manu zinojumu. Tacu Ridzs paatrinajas un pilna atruma metas uz izeju. Vel pec dazam sekundem ar ?ausmam sapratu, ka varti nav aizverti – varbut vin? par to jau iepriek? pajautaja, un tagad kabine eso?ajiem cilvekiem vienkar?i nebija laika reaget. Uz gludekla atskaneja ma?inas slipe?anas skana, bet aizver?anas rezgis vairs nevareja noturet automa?inu. Strauji nogriezamies uz cela, bet nesamazinajam atrumu.
Pec tam man atlava pacelt galvu. Virietis nokapa no manis un apsedas uz sedekla, netrauceja man nedaudz izstiepties, bet pakera manu mobilo telefonu no dzinsu aizmugurejas kabatas un izmeta pa logu. Vin? nebija pazistams un bija manami satracinats:
"Kapec tik daudz trok?na, Spin?" Vajadzeja to darit klusi!
?oferis neatbildeja un ?kita, ka tikai palielina atrumu.
Es atkal sniedzos pec durvju roktura, bet tas bija aizslegts. Virietis pasmejas par maniem centieniem. Bet vin? paskatijas uz vina seju un teica, uzliekot pistoli ar trok?na slapetaju uz gurna:
– Smuki. Sedi mierigi, kakenit, tev nav jautajumu. Un ta nebus, ja Morozovs jus patie?am novertes, ka vini mums dziedaja.
Tas ir skaidrs. Tas nozime, ka jums ir nepiecie?ams kilnieks, bet nekas nevar tikt caur Ivanu. Vin? kadam pieteica jaunu vai vecu karu, bet neparedzeja ?adu paversienu. Un vini, iespejams, izdarija vienigo deribu, kas vareja nostradat – Vana butu mierigak reagejusi pat uz vina delu nolaupi?anu. Es nezinu, vai vin? mani izpirks, bet vin? acimredzot sajauks lietas, kad vini vinam to pateiks. Lai gan mes noteikti nerunajam par naudu – nepareizie cilveki, ?eit ir kaut kas cits… Ietekme? Kapitals tika izzagets, un kas zina, vai kads to velas zaget?..
Es piespiedu vaigu pret stiklu, vaimanadama no sapem un bailem. Vini Vanju labi nepazist – vinam nav trukumu. Un es neesmu vina vajiba, vini nevares vinu tadu dabut. Tas nav saistits ar vina milestibu pret mani, tas ir at?kirigs. Vin? pat var mani nodot viniem saplest gabalos vai uz laiku padoties, atzities zaudejis, bet jebkura no ?iem variantiem vin? mani pec tam simtkartigi atgriezis maniem likumparkapejiem. Bet Vana piemineja zurku… Mugurkauls laikam juta, ka var but vala, tapec vinam vairs nebija ko zaudet.
No aizmugures tuvojas ma?ina, to pamaniju no bremzu cikste?anas griezoties.
– Pievienot vel! – virietis saka kliegt. – Dro?iba atbildeja! Jatiek lidz vartiem uz ?osejas, musejie jau ir – aptures dzi?anu. Kuce, tev lika kluset!
No majas veda viens cel? – viniem visbistamakais posms, kuram vini steidzas atri tikt garam. Pec manam aplesem lidz apvedcelam nebija palicis vairak par kilometru, un Khrebets izradijas izcils braucejs – vin? pilna atruma apsteidza retas automa?inas musu josla un stureja parliecino?i. Un tad es pagriezos uz kapsetu – grants del nacas nedaudz piebremzet, bet tas bija pamests sturis, lai tiktu uz ?osejas.
"Ne dro?ibas," atbildeja Spine, skatoties spoguli. Vin? ?kita mierigaks no abiem. "Vini nebutu paspeju?i laika." ?is ir musu kundzes bruninieks. Vin? ir ievainots un bez ieroca. Tatad vin? vienkar?i pavada mus uz pareizo vietu, ko vin? vel daris?
– Zal?? – slepkava aiz vina ?kieleja, cen?oties atpazit ?oferi vajajo?aja automa?ina.
"Zal?, bet kamikadze," Ridza atbildeja pec sekundes, bet saka arvien satraukti skatienus mest atpakal, it ka vin? pats butu gaidijis no Sa?as kadu burvju triku.
Vin? neatpalika, bet attalums vairs nesaruka, un uz ?osejas jau butu, kas vinu aiztur… Mani nolaupitaji to saprata, tapec virietis smineja dro?ak. Es ?ausmas klabeju ar zobiem, bet centos neizdvest nekadas skanas. Man pietika ar vienu sitienu, bet ?is midisies zem kajam, ja vina psihozei pievieno?u savu.
"Jums bus jaatbild ari par troksni," vin? nez kapec turpinaja ?nakt uz savu lidzdalibnieku. – Paldies, Ko?a ir kaut kur ?ifrets, vin? mums butu psiho…
Vin? nepabeidza, jo Spine kliedza. Mes tagad skatijamies uz vejstiklu – pretimbrauco?a virziena mums preti steidzas cita sve?a ma?ina. Bailes nerimas, bet es histeriski pasmineju. Izskatas, ka kads uzskricelejis – nenem psihovardu par velti.
Puisim aiz mums pat nebija laika pacelt ieroci – automa?ina ietriecas mums, sekundi pirms sadursmes nogriezoties pa kreisi un pilna atruma nojaucot buferi. Gandriz uzreiz man no aizmugures uztriecas cita ma?ina. Dubultais auns sagrieza mus gandriz par simt astondesmit gradiem.Ridzs ieskreja sture un ievaidejas. Man blakus sedo?ais saka ?aut pa stiklu, tas saplisa ar apdullino?u triecienu, bet Sa?a nolaidas. Ko?a izsita priek?ejo logu un, kamer Khrebets neatkapas no sitiena, iegruda nazi vinam tie?i aci. Un vin? tudal notupas, izvairoties no ?aviena. Kauslis krita panika, bet atcerejas mani un satvera mani aiz matiem, kliedzot:
– Ejiet prom! Citadi…
Vinam acimredzami nebija plana ?adam gadijumam, tapec vin? apstajas. Izputejs sapigi iespiedas mana vaiga. Mes netikam lidz lielcelam. Vin? var mani no?aut, bet tas neglabs vina dzivibu. Un ma?inas iedarbina?ana nav garanteta, pat ja vin? brinumaina karta parvietojas pie stures. Bet virietis saravas un dzili ievilka elpu. Pec tam vina balss pirmo reizi visa sacikste skaneja mereni:
– Ko?a, nomierinies, es teicu! – atrs skatiens uz saniem. – Tapat ka tu, pacel rokas, lai es tas redzu! Panemiet vel divus solus atpakal un palieciet tur. Ko?a, atsledz durvis! Atrak. Vai ari es vinai izputi?u smadzenes.
Ko?a pastiepa roku par liki un nospieda vajadzigo pogu. Bet kaut ka es ipa?i nesteidzos. Tad vin? paskatijas uz mums ar gandriz draudzigu skatienu:
– Ta iztur, ko tu gaidi? Man vienalga. Bet tad es tevi izture?u nedelu, pat Ivans Aleksejevics saks nozelot to, kas no tevis palicis.
Slepkavam triceja roka. Es ari pratoju, ko vin? varetu darit tada bridi. Izkap no ma?inas, izmantojot mani ka aizsegu? Bet pec Kosija vardiem pat es nebiju parliecinats, ka ?ads vaks darbosies. Un, iespejams, vin? pienema vienigo pareizo lemumu – vin? norava pistoli no mana templa un vispirms meginaja no?aut Ko?u. Tacu vairak aiz bailem, nevis no apzinatas domas man izdevas vinu iegrust roka, tapec lode lidoja uz priek?u. Tacu ar ?o sekundi pietika, lai Sa?a atvertu durvis, satvertu vinu aiz elkona un pagrieztu roku. Ko?a izvilka nazi un pasniedza vinam – tie?i manas sejas priek?a. Bet Sa?a pakratija galvu, nepienemot ?o iespeju:
– Ne! Mums jasauc policija!
"Nu ja, mes tulit piezvanisim," atbildeja Ko?a. "Mes jums pastastisim, ka godigiem pilsoniem tika nozagta meitene, un mes vinu celi izglabam." Vai esat pilnigi atpalicis?
Negaidot reakciju, vin? pats apstaigaja automa?inu. Virietis secas, bet nevareja izbegt no tveriena, Sa?a savilka zoklus lidz staigajo?ajiem mezgliniem. Es pamodos un izlidoju ara, neveloties skatities, ka upurim pargriez kaklu.
Ko?a iznaca pie manis pedejais, Sa?a skatijas uz zemi nevis uz mani. Bet tie uzsita vinam pa plecu un apliecinaja:
– Tagad jus esat lidzdalibnieks, tas ir, pilniba jusu. Apsveicam ar paaugstina?anu amata, Aleksandr.
Sa?a splava zeme un pirmo reizi noladeja mana priek?a:
– Tava mate…
– Nu, tagad tu runa ka savejais. – Ko?a paskatijas uz ma?inu, kas steidzas tikai divsimt metru pa asfalteto celu. ?avieniem tur nevajadzeja but dzirdamam, tacu policija drizuma tiktu izsaukta jebkura gadijuma, ja kadam ienaktu prata griezties kapsetas virziena.
"Mums jatiek prom no ?ejienes," Ko?a izteica visparejo domu.
– Uz maju! – Sa?a pamaja savas ma?inas virziena.
– Neesmu parliecinats. Tur ir apsargi, no tiem nav jegas, un tos ir letak iegadaties neka savejos. Klausieties un atcerieties. Neejiet atpakal uz maju, gaidiet zvanu. – Vin? izvilka no kabatas mobilo telefonu un pasniedza miesassargam. – Ivans Aleksejevics piezvanis, tiklidz bus informets, un pateiks, kurp doties. Es nevaru tur iet, priek?nieka pavele. Ja vini jus arestes, nesniedziet liecibas un gaidiet, vini jus izvilks. Pastastiet savam priek?niekam, ka tas ir jasakarto un ka man bija taisniba. Elizaveta Andrejevna sedes ar mani, neuztraucieties.
– Bet…
– Viss ir dzivs.
Vin? ar diviem kermeniem aizcirta visas sasistas automa?inas durvis un aizvilka mani pie sava. Es nepretojos, lai gan vina riciba daudz neat?kiras no iepriek?ejas nolaupi?anas. Un ma?ina apgriezas ar tadu pa?u cikste?anu ka nesen. Bet atvieglojums naca ar tadu vilni, ka es tiku atsviests. Tas izdevas. ?oreiz izdevas.
Ko?a mani atveda uz dzivokli pilsetas nomale – ne tik talu no musu majas. Vienistabas Hru?cova maja, kura vin? dzivoja pedejas dienas. Tapetes karajas lupatas, sienas ir kartons – metru attaluma no mums var dzirdet, ka kaimini skali lamajas. Tikai taja, apsezoties uz veca saplesta matraca uz gridas, es pirmo reizi ierunajos:
– Patiesiba ir divaini, ka tavs virs tevi iznema no kar?u atkla?anas. Tu sedi ?eit, dro?iba, kamer vin? cinas.
Ko?a aizvilka aizkarus un pec ilgas pauzes atbildeja:
– Vel nekaroju, mekleju ienaidnieku. Un vin? mani aizveda, lai es nesaktu slaktinu, kamer vin? nebus parliecinats.
– Tatad jus esat tas, kur? visus nogalina bez iz?kiribas?
– Es esmu tas, kur? uzreiz iedomajas par Alajevu. Un izradijas, ka man bija taisniba – es to versi nepazistu, bet vin? mani pazist. Tikai Alajevu banda uz mani asina zobus tik loti, ka uzreiz var atpazit.
– Bet lidz ?odienai jus par to nevarejat but parliecinats! Tatad Vanai bija taisniba, ka jus atlaida!
– Ta vareja but. – Ko?a pieskaras saraustitajam keblitim, tad uzmanigi apsedas uz ta. Vin? pats ?kita parsteigts, ka tas zem vina nesabruka. – Visbiezak ikvienu var atpazit pec rokraksta. Tadi cilveki vienkar?i nemainas. Tapat ari vinu metodes.
– Vai tu runa par Alajevu vai par manu Vanu?
Ko?a neatbildeja, bet meginaja izstiept lupas kaut ka smaidam.
– Elizaveta Andrejevna, mums un jums ir jasez ?eit ilgi. Atkal. Meginasim nestrideties. Piemeram, saciet ar pateicibu par izglab?anu – es parkapu rikojumu, bet atnacu un izdariju visu, ka nakas.
Es noputos, atzistot, ka vinam bija taisniba. Bet kadu iemeslu del es vinam negribeju pateikties – piedalijas ari Sa?a, un es vinam pateik?os no visas sirds. Atcerejos:
– Vai ari labak saciet ar pateicibu, ka izglabu tevi – tie?i es iesitu virie?a plaukstu, lai gan nevareju atcereties sevi no ?oka!
"Paldies," vin? mierigi atbildeja. – Redziet, nav nemaz gruti but pateicigam. Vienigais, kas tev pietrukst. Es ie?u uzlikt tejkannu.
Es isti nesapratu, par ko vin? runa, bet es vairs nejautaju. Kaut ka parak biezi mums diviem ir jaatstaj laiks, vienkar?i deja vu. Bet ?eit ir vel mazak vietas: tris reiz tris istabas un pusotru reizi pusotra virtuve. Mes pat nevaram attalinaties piecus metrus viens no otra, lai atvilktu elpu.
Bet es kludijos un gandriz uzlecu uz vietas, kad aizcirtas vannas istabas durvis. No turienes iznaca sieviete un sarkastiski sacija ar jautru smaidu:
– Vakars majas, jaunie?i! Musu pulka viss nak un nak. Jums bus jagul parmainus.
"Anfis, mums beidzas teja," Ko?a atbildeja aiz locitavas.
"Es nakti do?os uz diennakts biroju un iepirk?os."
Vinai ap matiem bija aptits dvielis, un bija gandriz neiespejami noteikt vinas vecumu – es uzmineju apmeram trisdesmit. Vina vispar nelieto kosmetiku un ir diezgan glita, ar smalkiem vaibstiem, kas piestavetu astonpadsmitgadigai meitenei, bet ap acim no smaidi?anas ir nelielas kruncinas. Pec du?as slapja auguma tika uzvilkti isi adas svarki un virie?u T-krekls ar izstieptu apkakli. Vina basam kajam gaja pa netiro gridu tuvak man, cie?i paskatijas un noteikti nepazina:
"Vai jus partraucat meitenes vaimanu?" Kot, vai tu tie?am esi pedelis? – sieviete maigi jautaja, bez ne mazakas agresijas. – Es tie?am negaidiju, ka tu nolaidisi tvaiku uz sievietem.
– Ne, ne es. Bet atkartojiet un uzminiet, par ko es to lauzi?u.
Es neapdomigi pieskaros savam vaigam, kas bija sastindzis no sapem. Bet sievietei likas, ka man nav zel – tikai interese.
"Sveika, es esmu Lisa," es iepazistinaju ar sevi, pirms man jautaja.
"For?a rokasspradze," vina pamaja uz platina kedi uz manas plaukstas locitavas un piemiedza aci. -No kurienes tu esi, maza karamelu dama? Tas ta, tas ta, nezelo. Mes sedesim, lidz priek?nieks sakartos lietas, un tad dosimies katrs uz savu stendu.
Es neciksteju un neraudaju, es tikai triceju no pardzivojumu parpilnibas. Un es loti atri sapratu, ka mums ir loti paveicies, ka mums ir ?ads "kameras biedrs". Tas butu ilgi jagaida – loti iespejams, vairakas dienas, bet Anfisa izradijas rupji dzivesprieciga un taisni labsirdiga – vina kluva par stresa absorbetaju. Bet taja pa?a laika vina nepielava klusumu, kura es varetu justies skumji.
7.nodala
"Ja es velreiz dzirde?u ?o stastu, es uzkap?u pa sienu," Ko?a atzina, piemetot acis uz griestiem.
Gaismu neiesledzam, bet laterna loga priek?a bez aizkariem bija nezeliga – visu ap mums padarija vienlidz peleku. Vieniga gai?a vieta bija Anfisas sarkanie mati. Mes visi tris sedejam uz matraca un skatijamies uz ?o laternu ka uz televizora ekranu. Sieviete mani neatlaidigi sauca par “karamelu mazuliem”, lai ko tas ari nozimetu. Bet negaiditi Ko?a sekoja piemeram:
– Divi malki, sasodits, tu nesaluzisi. Jusu krati?ana nepazud.
Es ?kieleju vinam acis, bet es sapratu, kapec vin? mani ta sauc – nebija nekada pamata reklamet, kas es esmu. Es asi izelpoju, bet at?kaiditais spirts tik un ta trapija pa degunu. Bet tre?o reizi Anfisas stasts izklausijas smiekligaks:
– Es viniem uzreiz pateicu, ka esmu sagrupeta pec cita kursa! Bet vini visi ir nometati ar akmeniem, mammu, neuztraucieties. Es versos pie musu cilvekiem, lai vini mums palidzetu. Nu labi, es domaju, ka tagad mazliet iekodi?u, lai zinatu, ka aizvainot godigos devejus. Un otrs saka man tuvoties no mugurpuses – un man saka savilkties zoklis. Asinis, kliedzieni, pilnigs izsmiekls, un taimeris ir uz sekundem. Bet pui?i laicigi iznema durvis, man pat nebija laika tas satvert seja. Un mierigi skaidro, ka vainigi ir pa?i klienti. Un ?is, kur? bija ievainots uz maniem zobiem, izradijas kada liela ?aviena dels! Vai man tas at?kirt pec olu formas?
Es sabruku uz vinas pleca, smejoties lidz asaram. Vina noglaudija manu pieri un turpinaja:
“Ari Ivans Alekseichs gandriz nomira no smiekliem. Un tad zveresim – vini saka, tas vareja but balstits uz bumbinu formu, vinam bez manis ir daudz problemu. Vin? mani atsutija uz ?ejieni – sedies, saka, nokartosim un tad parvedisim uz citu iestadi. Un te jau sez Kotja. Vin?, iespejams, ari nograuzis kadu kamolu peni. Vin? vienkar?i to vel neatzis, bet tas ir labi, vin? padosies pec paris dienam!
Alkohols lika domat, ka Ivans sargaja ari prostitutas, un meitenu darbs bez ?ada jumta bija vienkar?i elle. Anfisa vairakkart piemineja manu viru – ar uzsvertu pateicibu un patiesu cienu. Lai gan vina vareja palauties uz vina sapratni? Pats atbildigais virietis iejaucas vinas jautajuma un pareizi to atrisinaja. Ko?a nesteidzas neko atzit, tapec Anfisa no apak?as saplaisaja kruzi:
– Nac, nac, karamelu dama, netur konteineru!
Man tas bija elpu aizraujo?s sava integritate. Mums trijata bija viena kruze un viena metala bloda, kura amatniece paguva uzvarit makaronus. Vakar vakara ari no veikala atnesu cepumus. Anfisai bija tik traka energija, ka vina uzreiz kluva par majas galveno saimnieci, aptum?ojot mani un Ko?u. Vini abi ?eit bija jau cetras dienas un noteikti negrasijas gausties par savu niecigo iztiku. Un man bija kauns vaimanat tada kompanija. Sacensibu laika mans telefons pazuda, bet vini man apliecinaja, ka, kad beigsies mans cietumsods, mums noteikti tiks pazinots. Turklat Ko?a ari jegpilni paskatijas mana virziena, it ka ar ironiju liekot saprast: "Vini joprojam var aizmirst par mums, bet vini noteikti jums pateiks, Elizaveta Andrejevna."
Es biju pirma, kuru nolika gulet. Puta stiprs vej? pari gridai, priecajos, ka man ir vismaz viens matracis. Un, kad alkohols saka beigties, es atkal saku tricet. Mans mugurkauls nelava man pakert jaku, un dzivokli nebija pat nobruzatas segas. Sakas melna neveiksmes svitra, taja harmoniski iederejas pat izslegta apkure. Es novilku Ko?as adas jaku no naglas pie sienas un meginaju zem tas sasildities.
Vini abi dzera virtuve – vini neradija nekadu troksni, bet to joprojam vareja dzirdet aiz planam sienam. Un ?i diena man kluva par atverumu daudzos jautajumos. Papildus grutajai prostitutu ikdienai man bija zinami citi noslepumi: piemeram, Ko?a joprojam nav aseksuala butne. Vini dro?i vien domaja, ka esmu cie?i aizmidzis, un tapec vini nepieversa uzmanibu nejau?ajam noklausitajam.
Anfisa klusi iesmejas. Likas, ka Ko?a smejas, kaut ko vinai cukstus. Tagad vinas maiga izture?anas pret vinu bija saprotama – vina un “Kotja” izlaida savu ieslodzijumu, lidz es paradijos dzivokli, es nekluvu viniem par traucekli.
"??h," likas, ka Ko?a vinu nomierinaja neparasti jautra toni. – Man tas bija kaut kur kabata, tagad esmu ?eit.
Vin? iegaja istaba, sastinga mana priek?a, tad apsedas un iznema no jakas kabatas prezervativu paku. Es nevareju izlikties, ka gulu dzila miega, un man ?kita, ka ?kielet acis ir pilnigi mulkigi, tapec es nedaudz atveru acis. Vin? nebija gerbies T-krekla un izradijas, ka es skatos uz vina vederu. Kaila, liesa ar tikko pamanamu svitru, kas iet uz leju. Iespejams, sievietes, kuras vinu labi nepazist, uzskata, ka Ko?a ir seksiga.
"Shh," vin? man atkartoja tada pa?a toni. – Guli, Elizaveta Andrejevna.
Divaini, ka “fraginam” nav riebuma. Vina tikko dzirdami atbildeja:
– ES gulu. Neesi kautrigs.
– Mes ta nedomajam.
Vin? tikpat klusi piecelas kajas un atgriezas virtuve, neaizmirstot atkal aiz sevis aizvert durvis. Un atkal apslapeti smiekli, cuksti, rosi?anas un tad ritmiska galda klauve?ana pret sienu. Anfisa kliedza, bet atkal kada smiekli apslapeja nesaprotamo apjukumu. Es iekeru apak?lupu starp zobiem. Cik neveikli, lai gan kapec man butu jakaunas? Vin? tur draz nevainigu meiteni, vai ari vina nodod sevi nevainigam zenam. Tur, netiraja virtuve, metrs pec metra, nav neviena engela. Ritmiska klauve?ana pie galda ir tam pieradijums. Pieaugu?ie atrada veidu, ka pavadit tuk?o gaidi?anas laiku, nekas arkartejs. Bet es biju neizpratne.
Interesanti, vai vin? vinai par to maksas, vai ari vinai uzliks jumtu tapat ka “nodoklus”? Un vina vienmer tik noznaugti vaide par katru grudienu ar saviem klientiem? Vai tas ir praktizets manevrs vai ari tas notiek neti?am? Interesanti, vai Ko?a vinu skupsta, vai ari vin? ir talu, ka parasti? Vin?, iespejams, pazaude savu necaurlaidigo masku seksa laika. Varbut vin? nemaz neizskatas pec sevis. Bet es domaju, ka vin? ir diezgan nezeligs un agresivs. Vai ari vin? koz lupa tapat ka es tagad?
Vini turpinaja vannas istaba, un tikai pec tam, kad vini parcelas, es vareju snaust. Bet no rita man triceja no aukstuma. Es pat uzreiz nesapratu, ka pamodos no Anfisas cukstiem, meginot saspiesties vel cie?ak.
"Musu meitene ir pilniba sasalusi." Nu, mila, tu esi diezgan izlutinats, vai ka?
"Ta sasildiet to," Ko?a klusi atbildeja. – ES ne. Mans uzdevums ir vinai izklut no ?ejienes dzivai, bet es neesmu vainigs, ka vina ir karamelizeta.
Vina mani apskava no aizmugures un burtiski pievilka sev klat, berzejot manu plecu zem manas jakas. Un vina izelpoja ar alkohola smaku:
– Tu esi kuce, Ko?a. Virietis, protams, bet tada kuce. Dzivot bez sirds ir skumji.
Es nevilus pasmaidiju par vinas definiciju. Tatad, kads ir Anfisa defekts? Galu gala vina noteikti ir labs cilveks, vinas dvesele nak no caulas. Un kapec jus izvelejaties ?o darbu? Runa ir par morali, nepiecie?amibu katru vakaru parkapt sev pari un par risku – pat elitaras pavadiba meitenes riskeja nonakt nepatik?anas, un rit vartos vareja atrast parastu prostitutu ar pargrieztu rikli. Bet ?kiet, ka Anfisa neparkapj sevi, man apkart ir cilveki – katrs no viniem. Genetikas vai launa liktena del viniem ir kaisliba uz pa?iznicina?anos, un tas ir vienigais cel?, ko vini izvelas… Nevis “vini” – un es esmu ar viniem.
Es ienidu puisi. Nakamaja diena vin? atnaca un panema Anfisu, bet mes abi negribejam vinu atdot. Izradijas, ka vinas problema jau bija atrisinata, un Dude tikai isu bridi cuksteja ar Ko?u. Vin? atdeva savu mobilo telefonu un pakratija galvu, atbildot uz kadu jautajumu, pec kura Ko?a zvereja. Asistents pat nepaskatijas uz mani – iespejams, vin? negribeja atvainoties, ka vel nav mani pacelis. Un tas varetu nozimet tikai vienu: maja ir nemieriga, Ivanam ir nopietnas nepatik?anas, tapec man japaliek ?eit – komforta un dro?iba. Kapec vini nevelk Ko?u, kad vini ir nolemu?i par ienaidnieku, ir pilnigi nesaprotami. Bet pec vina druma skatiena, kad durvis aiz Anfisas un Dude aizcirtas, es nojautu, ka bija pilnigi iespejams, ka vini nevareja atstat mani vienu, tapec vini izvelejas visvairak apmacito suni visa audzetava.
?i doma man parnema vesumu – cik ilgi mes vel varam te dzeguzet, ja es nekludos sava pienemuma? Un tad vel viens vilnis, jau ledains – vai mes te bez Anfisas paliksim? Ja, vina ir vieniga, kas iedvesa dzivibu musu kompanijai! Un Ko?ai bija tada pati ideja:
"Labak butu panemt lidzi uzkodas, nevis atnemt musu resursus."
Es neatbildeju. ?eit pat nebija televizora, nebija nevienas avizes, ko lasit. Es sedeju uz matraca un skatijos uz laternu aiz loga, gaidot, kad ta iedegsies. Uzkurinata. Tas nekluva jautrak. Ko darit, ja man ?eit jasez nedelu? Ka butu ar divam nedelam? Ka cilveki gadiem ilgi cietuma netrako? Ta vini sez un doma par savu uzvedibu? Es ari domaju. Bet es nevareju neko iedomaties; manas domas, gluzi preteji, ?kita sastingu?as un vairs nekustejas.
– Ir pienacis laiks est, Elizaveta Andrejevna.
Ko?a mana roka iegruda vienu blodu ar blivu makaronu gabalinu. Vakar Anfisai ?is pats ediens izradijas daudz labaks.
Ja starp frazem ietaisisiet garas, garas pauzes, tas aiznems ilgaku laiku – es domaju frazes. Klusums var but graujo?s, un mums ir tikai dazas patronas – tas ir jatere taupigi, lai neizteretu atri, bet laicigi, lai aizbaiditu klusumu. Tapec es vispirms izvelejos vakarinas, tad paliku pie laternas un tikai tad reageju:
– Vai es tagad atkal esmu Elizaveta Andrejevna? Parstaja but mazulis? Ko ?is vards vispar nozime?
Ko?a, visticamak, uztvera speles pamatnoteikumu, tapec ari neatbildeja uzreiz – laternu veroja veselas desmit minutes. Un, kad vin? runaja, vin? vai nu pilniba aizmirsa par jautajumu, vai ari negrasijas atbalstit ?o konkreto temu:
– Varbut noperkam katlinu?
– Katlin? ir brini?kigs, – es apstiprinaju vel pec piecpadsmit minutem. "Taja ir vieglak pagatavot makaronus, un pareja laika mes varam tos pieklauvet – viens sitiens jums, otrs man."
Aiz loga bija pavisam tum?s, tapec ari pati laterna kluva arvien interesantaka. Ko?a lenam ievilka elpu.
"Tad mes nepirksim kastroli." Konserveti edieni burkas ir labaki, tos ir jautri atvert – viens tev, otrs man. Bet man lika ara neiet, tapec gaidam, kamer vairs nebus ko est. Mums ir jasagatavojas, lai ?adi sedetu vismaz tris dienas. ?aja laika Ivans Aleksejevics vai nu izspiedis Alajevu, vai ari Alajevs izspiedis Ivanu Aleksejevicu.
Laterna smalki deva majienu, ka bazam nav pamata. Bija vel par ko uztraukties:
"Pec tris dienam manas smadzenes liks man dzivot ilgi."
– Vai vin? jau nav? Jus gandriz nerunajat cetrus gadus, un tagad tas ir saluzis.
Nezeligi, bet godigi. Gandriz.
– Ne gluzi ta, Ko?a. Vareju sasveicinaties ar kalpiem, serfot interneta, lasit gramatas un tikties ar viru reizi nedela. Ak, starp citu, es vareju ari sasist plaukstas – tapec, ka man dzive paveicas.
– Aplaude. – Ko?a lenam pieversa skatienu manam profilam. – Kur? apstajas?
– Iemesla trukums ir trauceklis.
– It ka vin? tur butu bijis agrak.
– Nebija. Tas ir tads joks.
– Ha. Ha,” vienmuli reageja Ko?a. -Ta ir taisniba, ko vini saka, humors padara dzivi gai?aku.
– Zini, musu pirma strategija nerunat vienam ar otru tagad neizskatas ta zaudejo?aka.
Bet vin? neparstaja runat:
– Piekritu. Starp citu, jus varat gulet visu laiku. Es varu gulet visu laiku, un tu?
Ja nemaldos, vin? ?onakt neguleja, ja vien erti neapsedas uz kebli?a. Bet es atkal ar nozelu atcerejos par Anfisu, kas mus pameta – ja vien man butu kads, ar ko pavadit vakaru mazak kutri!
– Ne, Ko?a, es nakti negule?u. Tas daudz pu? pa gridu. Pa dienu nedaudz pagule?u.
– Mes vel varam at?kaidit spirtu. Planaks, pietiek tris dienam.
– Vilino?s piedavajums. Kad berniba macijos svarus, sapnoju par to: kad izaug?u liels, pabeig?u konservatoriju un dzer?u alkoholu bandita sabiedriba. Reizem pat priecajos, ka mammas ?eit vairs nav, vina neredz savu bernibas sapnu piepildijumu.
Pec ilgas kluse?anas Ko?a piecelas un devas uz virtuvi. Bet vin? atgriezas nevis ar at?kaiditu spirtu, bet ar pistoli. Vin? to pasniedza man.
– Par ko? – Es biju parsteigts un panemu to, novertejot smagumu.
– Ta tiek nonemta dro?iba. – Vin? paradija. – Vienkar?i ne?aujiet, pat ja es saku klut loti kaitino?a. Jus nevarat radit troksni.
Nu, es noklik?kinaju uz dro?ibas sledzi, jo nekas cits nav iespejams. Un tad vina velreiz jautaja:
– Par ko?
Vin? paraustija plecus.
– Tu pati kaut ka jautaji. Un pieredze rada, ka tev bija taisniba. Ja vini pa celam butu nocirtu?i Ridge, viss butu izverties gludak.
Es ari nedaudz merkeju uz laternu, lai gan tas man neko sliktu nenodarija. ?i bija jauna veida izklaide: pagrieziet dro?inataju, nobiedejiet laternu, parliecinieties, vai laternai ir viss, kas saistits ar laternu, parsledziet dro?inataju. Bet tas nebija ilgi. Tapec Ko?a atkal piecelas un sniedza man roku.
–Vai tu prasi mani dejot? – Es uzreiz nojautu, bet izklausijos tikai skeptiski.
– Nu ja.
Es piecelos pati – ne invalids. Bet Ko?a ar speku satvera manu plaukstas locitavu. Sa?utuma vin? paskaidroja:
– Jagriez caur ik?ki, tas ir vienigais vajais satveriena punkts. Asak!
Man tas izdevas gandriz uzreiz – bet tikai pec tam, kad vin? pats nedaudz atlaida tverienu. Tomer es sapratu principu un kadu laiku praktizeju, pu?ot un pu?ot. Tiklidz vin? saka justies parliecinataks, Ko?a turpinaja:
– Tagad talak – ja virietis nav parak vesels, tad labak uzreiz partvert vinu pa?am. Ideala gadijuma sagrieziet roku.
Vin? noradija uz mani un uzreiz iedeva man savejo, ar ko nodarboties. ?is panemiens, maigi izsakoties, izradijas daudz grutaks. Sapratu, kur jaspiez un ka jagriezas, bet vina ekstremitate nepadevas nemaz.
– Tatad jus esat viens no parak veselajiem virie?iem? – jautaju, izsakot secinajumus.
– Ne, jums vienkar?i jarikojas atrak, lai parnestu atrumu inerce.
Mums joprojam nebija jautrakas stundas, un es meginaju ar visu dedzibu. Beidzot man izdevas laicigi izdarit spiedienu uz vina plecu un atbidit vina roku atpakal. Bet pec sekundes vina paskaidroja:
–Tu piekapies?
"Par ko jus runajat, Elizaveta Andrejevna, jus esat vienkar?i milzigs pretinieks," tas izklausijas kaut ka pilnigi launpratigi. "Tikai nelauziet manu roku, es jus ludzu."
Aiz dusmam atkal iesitu vinam pa pleca locitavu. Bet Maskava netika uzcelta uzreiz, un ne visi pui?i prata uzreiz citiem iesist pa seju. Turklat tas ir aizraujo?i un nav garlaicigi. Pirmajos simts atkartojumos nebija garlaicigi, bet otraja kaut ka saka palikt garlaicigi, bet es to izdariju un izdariju,” Ko?a apliecinaja, ka tam jaklust automatiskai, un, ja pati kustiba aiznem sekundes dalu, tad tas kompenses speka at?kiribu.
Maz ticams, ka at?kiriba starp mums tika kaut ka kompenseta, tacu reiz vin? pat isi izelpoja – vin? mani neslaveja un neatzina manus panakumus, bet vienkar?i izelpoja. Es nolemu, ka ?i ir lidzvertiga medalai Ultimate Fighting cempionata, un es kluvu vel vairak iedvesmots.
Ari izlauzties no kravas no aizmugures sakuma nebija viegli, bet laiks paskreja atri! Un jau pirms pirmajiem panakumiem bija viegli iedomaties, ka man no mugurpuses uznaks maniaks izvarotajs, sagrabs mani aiz kakla ar savu vareno roku, un es vinu pieskruve?u! – Es sariko?u parsteigumu, ka paradits. Reizem ?kita, ka Ko?a smaida, bet, tiklidz paskatijos taisni, es redzeju tikai vienaldzigu koncentre?anos.
"Tas ir vienkar?i, ja jus to praktizejat," vin? mudinaja. – ?ados brizos nav laika domat, tapec automatiski iesledzam reakciju uz labrociem. Atkal satveram roku no aug?as, soli pa labi, pakustinam zodu, galvu uz leju, atpakal, ka iepriek? trenejamies. Ja jus nedalisieties sava pirmaja milestiba ar biju?o klasesbiedru, tad nepalaujieties uz speku. Tikai atrums un parsteigums dos jums priek?rocibas, tapec nevajadzetu but nevienai papildu kustibai – tam nav laika. Pagaidam lenam Elizaveta Andrejevna.
Es jau biju diezgan nogurusi un loti bez elpas, bet man nebija nodoma apstaties. Man vajadzeja tikai dazas sekundes, lai elpotu.
"Vismaz jus ?obrid varetu iztikt bez Andrejevnas."
"Labi, karamelu frija," Ko?a nemaz nebija parsteigts par savu priek?likumu.
– Nemaz ne isaks! – kritizeju. "Cilveks, kur? jau desmit reizes ir satveris mani aiz rikles, var mani saukt par Lizu."
– Tikai ar vienu nosacijumu – ja mani saks saukt par Ruslanu Vladimirovicu. Visi, kurus es desmit reizes satveru aiz rikles, mani ta sauc.
– Labi, “Elizaveta Andreevna” deres. Turpinasim.
Vel pirms dazam stundam es domaju, ka tas nav iespejams. Bet tagad vina pati saprata, ka ir iespejams aizbegt, ja jus negaiditi partvertu. It ipa?i, ja kads mugurkauls to negaida no izsmalcinata cala. Un Ko?a nedaudz atslaba – vin? satvera mani asak un ar speku, lai es varetu pieslipet savu meistaribu apstaklos, kas pietuvinati realajiem apstakliem.
Es velreiz noelsos un iepazistinaju ar ideju:
– Tatad mana apetite ir pamodusies! Iesaku ieturet pauzi cepumiem un at?kaiditajam alkoholam!
– Var.
Es pagriezos uz virtuvi; man bija jabut uzmanigiem, ejot pa gaiteni tumsa. Bet Ko?a satvera vinu aiz kakla no aizmugures. Perfekts solis pa labi, neaizmirstot par zodu, un kliedziens, kad manevrs neizdevas:
– Ka ta? Tu to satveri ar otru roku!
"Tapec, ka esmu kreilis," man gandriz ienaca ausi. "Tiem cilvekiem ka jus, pusizglitotiem cilvekiem, nekas nevar but briesmigaks." Pec uzkodam trenesim kreiso satverienu.
Es devos gulet, kad bija jau ritausma un istaba saka klut silts. Ko?a tikai nolika galvu uz matraca pie manam kajam. Bet es vinam nepiedavaju vina jaku, es to uzreiz privatizeju ka ?eit nenovertejamako lietu. Nogurums naca uzreiz, patikama un atslabino?a melanholija. Musu ieslodzijumam bija jega, tad kapec gan nepriecaties – pat ja ne lidz plaukstam?
8.nodala
Otra diena bija daudz jautraka neka pirma. Treninu sajaucam ar atputu, kopa varijam tejkanna grikus. Ko?a bija principiali pret ?o kulinarijas pieeju:
– Uzvarisim teju karote?
– ?kivi! – es atcirtu. – Un nenoversiet mani, es jau esmu aizmirsis, ka gatavot grikus …
Mes vismaz paedam gandriz pieklajigi. Un atkal vini saka praktizet jaunu tehniku. Ko?a uzstaja, ka man labak nespert – ja vini mani partvertu, es noteikti zaude?u savu poziciju. Bet dazos gadijumos speriens pa seju vienkar?i prasa.
"Darisim to velreiz," vin? paveleja. – Un tikai veiksmigas notver?anas gadijuma. Ja rodas ?aubas, labak ir izmantot elkoni uz aug?u.
Un es loti velejos vinam vismaz vienu reizi iesist pa degunu – ne tapec, ka es loti milu kadu nodarit pari, tas vienkar?i nozimetu manu progresu. Pats Ko?a ir skops ar uzslavam, tapec man vajadzeja citu apstiprinajumu. Bet nez kapec vin? pastavigi izvairijas tie?i pussekundi pirms sadursmes un atkal aicinaja mani to atkartot. Kartejo reizi, kad pec veiksmigakas sagrab?anas mans celgals atkal caururba tikai gaisu, no bezspecibas norucu.
– Kas ta par skanu? – Ko?a iztaisnojas un atkapas.
"Es esmu dusmigs," es godigi atzinu. "Es esmu dusmigs, ka pedejas tris stundas bija veltigas – es to nevaru."
"Tas izradisies piektaja vai devinpadsmitaja stunda," vin? ?kita parsteigts. – Jebkura attistiba prasa laiku, it ipa?i, ja ta notiek no nulles. Bet kapec but dusmigam?
– Jo es esmu virietis! – Vina noplatija rokas.
– A. Tas ir vel viens jusu trukums, Elizaveta Andrejevna.
– But cilvekam? – pasmejos par absurdu.
– Panemsim pauzi.
Atkal uzkodam sausos grikus, bet ?oreiz atlavamies paris malkus alkohola. Sapeja viss no cipslam zem celgaliem lidz nagu galiem. Labi, ka tagad biju gerbusies dzinsos un kokteilkleita un tadas izklaides nebutu pieejamas. Un jau atkal saka satumst, un es kaut ka apguvu piecus parvieto?anas panemienus – pat ja ne pret Ko?i, bet pret kadu invalidu bez rokam un kajam iztureju. Vina pasniedza vinam vienigo kruzi un jautaja:
– Varbut tomer vari man iemacit ?aut? Nu, kad busim majas.
– Es? Lai maca miesassargs. Vai ari instruktors, ja Ivans Aleksejevics to uzskata par nepiecie?amu.
es pasmineju.
"Vai jus skaitat minutes, lidz varesit atgriezties sava biznesa – nogalinat, sist un spidzinat, nevis jaukties ar mani?" – Vina negaidija atbildi un turpinaja: – Bet es teik?u ta – es redzu ari priek?rocibas, ko sniedz ?eit kopa ar jums. Es loti ?aubos, vai Vana laus kadam mani parspet majas.
"Es tevi neiesitu – tu man iesit ar roku." Starp citu, tapec vingrinajumi ir bezjedzigi. Jus neiemacisities izveidot labu bloku, kamer nesapratisit, ka jus sanemat sitienu pa seju ar sliktu bloku.
Es pamaju ar galvu, lieliski saprotot, par ko vin? runa. Es panemu kruzi un iedzeru mikroskopiskus malkus – tikai lai energija vairotos, bet nenogurtu no reibuma. Mes sedejam uz matraca, izstiepu?i kajas uz priek?u, un verojam noguru?o laternu, kas pec briza izskatisies gai?aka. Tas palidzes parlaist nakti, un ritausma mes atkal dosimies gulet.
– Ka ar dusmam, Ko?? – Atcerejos. – Un ka ar veseligu agresiju cina?
Pec ilgas pauzes vin? atbildeja:
– Pietiek ar veseligu izpratni par to, ko darat un kapec. Bet jus nevarat zaudet savaldibu – tas palielina kludu skaitu. Uznemieties attieksmi, ka, zaudejot savaldibu, jus zaudejat.
– Nekad?
– Tikai tuvako cilveku klatbutne, kuriem tu uzticies simtprocentigi. Vai ari tad, kad tu draksi, ”?kita, ka vin? par mani nenirgajas, bet patiesiba bija iegrimis skaidrojuma. – Visos citos gadijumos emocijas ir japarbauda. It ipa?i cina. Un it ipa?i tava gadijuma, kad nav nevienas sekundes papildu manevram.
Es paskatijos uz vina profilu – gribeju parliecinaties, vai vin? tie?am nesmejas.
– ?kiet, Ko?a, ka tu vispar neruna par kautiniem, bet par visu kopuma. Vai tu dod majienu uz maniem diviem dusmu lekmem?
– Kapec dot majienu? Es tev saku taisni. Nu tu kliedzi un raudaji – vai tu daudz panaci?
Es biju nopietni ieinteresets, tapec es pat pieliecos vinam nedaudz tuvak:
– Mazliet. Bet vai Vana ir ari mans ienaidnieks? Kapec jums ir jaatturas ar vinu?
"Tatad jus pati pieteicat vinam karu, Elizaveta Andrejevna," Ko?a bija pilnigi drosmiga. – Vini saka pieprasit kaut ko tadu, ko vin? nekad nav bijis. Attiecigi vin? par to nevareja priecaties. Bet jums vajadzeja rikoties otradi – jus izvelaties to, ko velaties, un gaidat, kad vin? radis tam apstaklus. Tapat ka ar kursiem. Bet mazakais nosodijums – un vin? jau nogriez nakamo tiesnesi, un nerada apstaklus. Nav neka vieglak ka but kopa ar vinu – Ivans Aleksejevics tarane pasauli sev un visiem apkartejiem, tacu nav neka sliktaka ka but pretejas puses ar vinu. Ta ir tava kluda.
– Apbrinojami, cik labi tu to apguvi!
"Tas ir gan manas situacijas celonis, gan sekas."
– Teiksim. Un ka to var iemacities – lai nezaudetu savaldibu kada iemesla del?
– Tapat ka kluca ielik?ana ar vairakiem atkartojumiem. Vai ?adi cilveki reage uz problemu? Vini pacel rokas un cikst “A-ah!”, ja visas nekitribas ir izgrieztas. Bet tam ir jabut savadakam. Jus sanakat kopa un sakat: "Mes tagad visu atrisinasim." Jebkura situacija, pat ja visapkart viss ir pilnigs bardaks, pat ja sienas jau bruk, un lidz mandelei ir iegrusts armaturas gabals, pirma automatiska reakcija ir: “Mes visu atrisinasim. ” Nekadu citu emociju, izsledzot jebkadus papildus refleksus. Velak var satraumeties – starp citu, ir japrot ari izbities, dro?i piedzivot psihozi, kad viss apkart nav pilnigs dupsis vai kad vajag kadam paradit, ka esi uz robezas.
Es izpludu smieklos par saviem secinajumiem:
"Tagad ir skaidrs, kapec Ivans pret jums ta izturas!" Tu esi to apguvis tiktal, ka vari nesoditi manipulet, un grutas situacijas esi iemacijies nesatraumeties!
Ko?a vaji saravas:
"Acimredzot vin? pret mani neizturas tik labi, jo es ?eit sezu un visi pui?i ir klat." Un, ja pirms apstaklu noskaidro?anas to vel kaut kas attaisnoja, tagad…
Ko?a nepabeidza, kartejo reizi iegrimis domas. Vin?, protams, nezaudeja savaldibu, tacu ir viegli nojaust, ka ?i tema vinam bija nepatikama – tik talu no visparejas kustibas vinam nekad nebija nacies but. Un pati situacija varetu nozimet, ka Vanas uzticiba vinam nav tik nesatricinama, ka ?kita iepriek?. Vai ari ne visos jautajumos.
"Varbut vin? vienkar?i nevelas risket ar tavu dzivibu," es izdariju visredzamako pienemumu. – Labi, mes sapratam, kapec Ivans tevi satuvinaja. Bet kapec tu gribeji tuvinaties?
Ko?a no pudeles kruze iz?lakstija vairak dulkainu ?kidrumu. Varbut reibums vinu maz ietekme. Lai gan tas nav parsteidzo?i – mes ?eit nemirstam, bet ari nejutamies ipa?i piesatinati. Un tas var but vienigais iemesls vina runigumam:
– Visticamak, ta pa?a iemesla del, ka jus vinu apprecejat. Tadu cilveku tuvuma izdzivot ir visvieglak.
– Apbrinojami! – es izdvesu. "Jus tikko nosaucat mani par oportunistu." Un taja pa?a laika es pats.
– Hmmm, Elizaveta Andrejevna, ka jums patik visam dot kadu nekrietnu definiciju un pec tam vaimanat, cik zemiski tas izklausas.
– Ja, es jau sapratu tavu pieeju dzivei – neuztraucies. Bet tas nenozime, ka nevar saukt lietas istajos vardos!
"Sauc to ka gribi," vin? laiski pamaja. "Un tas, kur? nav oportunists, vairs nav ar mums." Vai esi atputusies? Tad turpinasim treneties – kapec gan nepielagoties dzivei visoptimalakaja veida?
Man nebija iebildumu turpinat nodarbibu, bet es labi apzinajos, ka es vairs nesanem?u tadu noskanojumu, tapec satveru vinu aiz elkona un apsedinaju atpakal.
– Pagaidi, Ko?, vel viens jautajums – un tas varetu but ari jautajums par manu izdzivo?anu. Kas vainas Alajevam? Biedejo?s cilveks?
"Ne sliktak par Ivanu Aleksejevicu," Ko?a gandriz pasmaidija. "Bet vin? ?eit atveda visu savu diasporu." Tas nonaca tiktal, ka gandriz neviens nesplaudis nevienam – ne musu, ne Alajevam. Mes medzam lietas risinat nezeligi, bet mums vajadzeja piecus gadus, lai to atrisinatu. Izdevigak ir sadalit ietekmes zonas un izspiest no tam visu, nevis turpinat slaktinu un zaudet cilvekus un resursus. Vini pat apsprieda sferas: Ivans Aleksejevics – politika, Alajevs – lielaja biznesa, lai atkal nekrustotos viens ar otru un neparbauditu pasaules speku.
"Es nesaprotu," es joprojam tureju vinu aiz elkona, lai gan Ko?a, protams, vares atbrivoties, ja vinam apniks atbildet. – Kapec tad Alajevs atgrieztos pie vecas dzives, ja visi ir laimigi? Paskaidrojiet! Galu gala vakar mani vareja nolaupit – un es ?aubos, ka, ja tas atkartosies, papildu informacija mani trauces.
"Es nezinu," Ko?a beidzot piecelas un piegaja pie loga, gaidot, kad es plapa?u. – Un Ivans Aleksejevics nezina. Tapec viss notiek tik leni. Tam butu bijis acimredzams motivs, preteja gadijuma vini butu rikoju?ies. Varbut Alajevs nav iemacijies izslegt emocijas? Tagad vin? stav uz kajam, grabj naudu ar lapstu, un vecie paradi joprojam karajas mugura.
– Veci paradi? – meginaju saprast lidz galam. "Tu nogalinaji vinus, vini nogalinaja tevi." Un tas, visticamak, netiks kompensets ar kompensacijam.
"Par to," Ko?a piekrita. – Bet par kaut ko tadu var vienoties. Es reiz ap?aude notriecu vina vecako delu. Tas noteikti nenozime savstarpeju izligumu. Un liguma laika Alajevs prasija tikai vienu lietu – manu galvu, tapec viss bija tik gruti.
Es pamaniju, ne bez ironijas:
"Un jusu galva, ka es redzu, joprojam ir sava vieta."
Ko?a jau nogurusi atbildeja, sava toni uzsverot, ka pienacis laiks pabeigt:
“Ivanam Aleksejevicam tas izmaksaja divas rupnicas un vienu parpumpetu narkotiku tirdzniecibu. Un pec nodo?anas Alajevs pazemojas un paspieda vinam roku. Nevienam nebus nakotnes, ja vien vin? nemaces aizmirst. Ta mes domajam piecus gadus.
"Tiri cilveciska limeni vinu var saprast," es domigi atbildeju.
"Ne, Elizaveta Andrejevna, jus nevarat," Ko?a iecirta. – Ja vienojamies, ka jautajums ir slegts, tad pec daziem gadiem to atvert ir stulbi. Ipa?i ?ada veida. Ivans Aleksejevics savu veco ienaidnieku nekad nav uzskatijis par stulbu, tapec mes visi esam parsteigti.
Es vairak nejautaju – es jau biju priecigs, ka esmu tik daudz iemacijies. Vana man paskaidroja kaut ko lidzigu: jus varat doties talak, ja aiz jums nav paliku?i ienaidnieki vai melni plankumi. Alajevs piecus gadus veroja, ka Ko?a ir dzivs un vesels, un laika gaita vinam bus jakarto bizness – ar dela slepkavu. Vin? nevelas karu – gluzi preteji, vin? velas iziet pasaule ar tiru dveseli, bet pats Ko?a vinam paliek melnais punkts. Nonemiet vinu, vienkar?i nonemiet vienu personu no turpmakas visparejas vieno?anas, un mokas beigtos. Un snaiperis viegli iederejas ?aja skaidrojuma. Protams, tur bija ari mana nolaupi?ana – Alajevs vareja vienkar?i pieprasit no Ivana vienu dzivibu par otru un pec tam izpirkt savu vainu ar rupnicam un satiksmi. Bet ?ada veida vin?, visticamak, palaidis vala asinsizlie?anu: "ir javeido miers, ?is kar? rodas pats no sevis." Bet kas tur tagad notiek? Jaunas kar?u atkla?anas un jauns satiksmes sadalijums vai meginajumi atkal nodibinat attiecibas? Lai ka ari butu, es nevilus apbrinoju Ivanu – galu gala vin? visas problemas vareja atrisinat uz sava cilveka rekina, tacu vin? pat nepielauj ?adu domu.
Un lai Ko?a neapmierinati ?kobas – vinam pat piestav izradit vismaz kadas emocijas. Maz ticams, ka mes pametisim ?o dzivokli ka sirdsdraugi, tacu mes noteikti nevaresim iztureties viens pret otru ta, ka agrak – ar attalu vesumu. Galu gala vin? ari ir cilveks. Un vin? ir uzticigs tam, kur? ir gatavs par vinu cinities. Vana ne tikai apmaca savus sunus – vin? lieliski baro tos ar savu raksturu.
No ritiem ilgi nomazgajos du?a – man tas bija atputas periods visam kermenim, kad vismaz var atrauties no dzinsiem. Es vairs negribeju sevi atlaist, un es necentos to darit. Tomer, ka mainas komunikacija, ja nedaudz korige savu attieksmi pret cilveku. Un Ko?a izskatas bez ierastas pilnigas vienaldzibas – izradas, ka vin? ir spejigs ari uz humoru, kad man kartejo reizi nebija laika pareizi partvert vina roku sitiena bridi.
Kad vina atgriezas, Ko?a jau bija apgulas – atkal tikai ar galvu uz matraca. Un es nevareju pretoties – es to nozeloju. Un, lai ari vin? joprojam ir saimnieka uzticamais suns, jums ari ir jajut lidzi suniem. It ipa?i, ja zini, ka sunim ir cilveciska runa un vinam ir savs, lai ari divains raksturs.
– Ko?a, apgulies man blakus. Vienreiz jus labi izgulesities.
– Kas vel. Ko darit, ja mani refleksi sak darboties, kad esmu piedzeries?
Vin? nemaz nebija piedzeries – nez kapec parspileja. Bet es pasmaidiju cita iemesla del:
"Un es domaju, ka jus esat iemaciju?ies izslegt visus savus refleksus." Es to gleznoju!
Protams, vina necentas vinu parliecinat. Vinam laikam taisniba, ka nepielauj nekadas neskaidribas. Tad Ivans vares ar pilnu sirsnibu zinot, ka vin? man pieskaras ar pirkstu tikai tad, kad praktize tverienus un sitienus – ?is godigums vinam ir svarigs. Lojalitate nav tikai par to, kur var aizkerties, ta ir ieprogrammeta zemapzina ar pamatprogrammu.
Un nakamaja diena mes gaidijam atbrivo?anu. Ivans atnaca pats. Es gandriz iekliedzos, ieraugot savu viru. Un vin? plati pasmaidija, atple?ot rokas, ko es atradu pec sekundes. Vin? noglastija matus un ludza piedo?anu par neerto piedzivojumu, bet es parliecino?i parliecinaju:
– Man nekas nav noticis, Van, ne cukurs! Un paldies Dievam, ka viss izradijas labi…” Es nevilus pievienoju jautajumu: „Vai izdevas?”
Virs mani atbrivoja un pagriezas pret Ko?u.
– Prieks, ka tev viss kartiba, dels. Lai gan esmu uz tevi dusmigs, es patie?am velos tev iesist.
Ko?a pat vairs nejautaja: "Par ko?" Es tikai gaidiju turpinajumu. Bet es saspringu – ne tapec, ka vin? man palidzeja, parkapjot rikojumu? Vana nevar vinu par to nopietni vainot! Un ?aja laika mes ar Ko?u nekluvam tuvaki, tacu mes tik un ta sasniedzam punktu, ka vajadzibas gadijuma biju gatavs par vinu iestaties.
Bet Ivans runaja par ko citu:
"Jus varat doties majas, mes ar pui?iem visu apgriezam kajam gaisa, tagad tas ir pilnigi dro?i." Bet tu, Ko?, vispirms apsoli vienu: nekadas rives, pat ja Fatihs naks pie manis ciemos, tu man paspiedisi roku un nolaidisi acis pret gridu.
– Piedod, ko? – Ko?a joprojam izradija vieglu neizpratni. – Vai jus ar Alajevu atkal esat miera?
– Un mes to nekad nepametam! – Ivans abus parsteidza. – Tas nav vin?, tas nav vin?! Sapratu? Pedejas nedelas laika neesmu isti gulejis vai sudos, visiem pacelu ausis, bet nevareju atrast neko, kas atspekotu vina vardus. Un vin? nav tik liels kretins, jus zinat.
– Vai esat parliecinats, Ivan Aleksejevic?
– Gandriz simtprocentigi. – virs par to domaja. "Tas bullis, kuru jus nogalinajat automa?ina, atradas vina banda vai, pareizak sakot, areja apsardze, bet pirms se?iem mene?iem vin? tika izmests no turienes." Alajevs vinu sauc par apzinigu, tacu jebkura iemesla del vin? krit panika. Versim histerija ir sasodita, bet citiem uzdevumiem vin? bija pilnigs debils.
– Alajevs prot melot.
– Var but. Un vinam ir motivs. Bet tadi cilveki nekludas, Ko?. Ja Alajevs gribeja tevi no?aut ka snaiperi, lai neviens par vinu neiedomatos, vin? to butu darijis savadak neka agrak. Galu gala netalu no fitnesa centra vini gandriz parakstija vina vardu! Un, ja vin? klusiba negribeja jus nonemt, tad kapec gan vin? tik spitigi atteiktos – vini saka, ka vinam nav biznesa, un ?i ir pirma reize, kad par to dzirdu. Es ienistu ?o netirumu, bet neuzskatu vinu par glevuli vai idiotu. Tapec jus sedejat ?eit, lai nesaktos kar?u atkla?ana bez pieradijumiem. Spriedze starp vinu un mani jau bija sakapinata, ja ta vispar bija mazinajusies.
Ko?a pakratija galvu – vin? neparprotami ?aubijas par Ivana secinajumiem vai vismaz vinam nebija tadas pa?as absolutas parliecibas. Tomer vin? turpinaja no saviem vardiem:
– Teiksim ta. Un, ja jums ir taisniba, tad jus pienemat vissapratigako lemumu: mani uz laiku nonema, lai nesaasinatu situaciju, un bulli netika atbrivoti. Vai tie?am kads velejas, lai divi varenakie cilveki butu viens otram pie rikles? Bet tad tas varetu but jebkur? – kadi mazie vai jaunpienaceji, kuriem nepietika tirgus dalas. Vini sniedzas pret Alajeva debili un musu gredu, lai attels nekavejoties izveidotu. Alajevs domatu, ka mes nopirkam vina biju?o darbinieku, un mes domatu, ka vin? ir musejais.
Ivans smagi noputas pamaja.
"Izskatas, ka greda tika izpirkta jau sen." Pui?i apstiprinaja, ka savejo vidu vin? cel nervus pret vecajiem ienaidniekiem. Un ?eit ir mana sudziba jums – kapec, pie velna, jus nogalinajat Ridzu? Ja vini butu zenu nopratinaju?i, tad jau tagad butu noplavu?i visus vainigos. Un sasodita tatara nevainiba vairs netiktu ap?aubita – es vinam ticu, logika atbilst, bet man joprojam niez redzet, vai vin? nav licis mani aptit ap pirkstu, viltigo lapsu.
Ko?a noplatija rokas, neveledamies attaisnoties:
– Tatad es izglabu jusu damu Ivanu Aleksejevicu. Nebija laika runat. Man pat nebija lidzi ierocis – katram gadijumam atstaju to Anfisai. Es nezinaju dro?i, ka vini nevelejas mani ?ada veida izvilinat.
Ivans skali, skali iesmejas, atkal pievelkot mani sev klat.
– Vai Anfisa ari mana ledija? Nu, paldies, dels, tu izglabi visas manas damas! Pat tie, kuru sejas es gandriz neatceros. Bet par ?o meiteni, – vin? pazeminaja toni un noskupstija mani uz templa, – ipa?s paldies.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70528873) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.