Читать онлайн книгу «Король-Дворец. Магия» автора Ян Айрапетян

Король-Дворец. Магия
Ян Валерьевич Айрапетян
Король-Дворец – самый необычный правитель на земле, ведь он одновременно и человек, и дворец! Он мудро и справедливо правит волшебным королевством Аверия. Его Величество души не чает в сыне, принце Датене. К сожалению, король уже немолод, а мальчик подрастает, и ему пора выходить в свет, учиться управлять страной. Какие открытия ждут его? Как обрести верных друзей и распознать врагов? Какие тайны таит в себе прошлое страны, где живёт добрая Магия? Справится ли Датен, если придёт беда, а жизнь отца и судьба Аверии и других волшебных королевств будет зависеть от него? Роман открывает книжный цикл «Король-Дворец».

Ян Айрапетян
Король-Дворец. Магия

Пролог. Почему паинька стал хулиганом?
– Этого не может быть! Датен, как мог ты, который десять лет был паинькой, образцом вежливого, послушного, доброго мальчика, всего за один день натворить столько бед! Это уму непостижимо!
Посреди огромного тронного зала Хрустального замка стоял пухлый мальчик с золотыми волосами и виновато опущенными тёмно-сапфировыми глазами[1 - В Аверии у каждого жителя глаза были из драгоценных камней. – (Волшебное примечание автора).], насупив брови и спрятав за спиной руки. Его звали принц Датен (а друзья просто – Принц).
– Ты погляди на себя: камзол изодран! Под глазом алеет синяк! Корона съехала на бок! Волосы всклочены!
Мальчик тяжко вздохнул.
– Как я узнал, ты набросился ни с того ни с сего на Кеина, Эреба и Сколля и пытался их избить! Орудовал кулаками, как заправский шалопай!
В ответ лишь вздох.
– Оскорбил высший свет Эраи!
Вздох.
– Ты можешь мне, своему отцу, королю Аверии, рассказать, что на тебя нашло? Как пай-мальчик всего за три часа превратился в буйного хулигана?!
Перед мальчиком сидел на троне и сам правитель Аверии – Король-Дворец.
Обычно короли – это важные мужчины или солидные старцы. Но в волшебном королевстве Аверия всё было невероятным.
Здесь на каждом шагу жили Магия и Волшебство!
Сами посудите: ну в какой ещё стране по желанию жителей можно менять погоду?
И среди лета праздновать Новый год?
А где дома растут, словно грибы после дождя[2 - Когда в семье появлялись дети, дом увеличивался вдвое, втрое и т. д. – (Волшебное примечание автора).]?
А на фонарных столбах цветут яблоки, груши, мандарины и апельсины?
И это лишь самая малость! Чтобы перечислить все чудеса Аверии, жизни не хватит!
Вот и король этой страны был необычным. Король-Дворец (или Веор, как его звали друзья) внешне походил на дворец, но характером и поведением не отличался от человека.
Его голова и корона были башней и смотровой площадкой. Туловище-фасад в три этажа включало: Театр, Парк развлечений, Цирк, Библиотеку, Зоопарк, Магазин игрушек и Чулан.
Руки Короля были флигелями, а ноги – колоннами.
Парк развлечений, Библиотека, Магазин игрушек работали круглый год. Театр и Цирк открывали свои двери только, когда в Аверию приплывали пираты из Дрянной бухточки, а Зоопарк – когда гостили звери с острова Животных, птицы с острова Птиц и растения с острова Растений.
Что тут начиналось! Детвора гурьбой валила на представления. От восторженного визга и гама можно было оглохнуть! Но детям такие шалости прощали.
А во всём остальном Король-Дворец вёл себя как обычный человек: любил плотно закусить (любимое блюдо – жареная картошка с луком), выпить вдохновичку[3 - Вдохновичка – волшебный напиток, который придавал радость и силы. Чаще всего его пили поэты и писатели, после этого их охватывало вдохновение. – (Волшебное примечание автора).] и всласть поспать.
Старик в последнее время совсем одряхлел: мрамор на голове побелел, стены обветшали.
Принц очень огорчился, когда Король-Дворец перестал ходить и пересел на трон с колёсами.
Датен очень любил отца и потому никогда не шалил, как все дети. За десять лет за ним не наблюдалось ни одного, даже мелкого проступка!
И тут такое!
– Датен, не молчи! – вновь спросил Король-Дворец, прищурившись, ведь его глаза-бойницы утратили былую зоркость. – Скажи, что же случилось на балу? На тебя напало безумие? Или ты переутомился от чтения книг и учёбы? А может, это вовсе и не ты был? Это какое-то колдовство? Наваждение?
– Нет, папа, это был я… – твёрдо произнёс Принц, с сочувствием глядя на одряхлевшего отца. Оно и неудивительно – ведь ему стукнуло ровно сто тридцать лет!
– Но из-за чего?!
– Папа, прости, но я не могу ничего рассказать…
– Я никогда тебя не наказывал, – тяжело дыша, ответил Король-Дворец. – Но на неделю лишаю тебя сладкого и всех игрушек…
«Это ничего, мне даже полезно, а-то совсем жирком заплыл!» – подумал Принц.
– …и без новых книжек! – строго добавил отец.
Принц поник головой – хуже наказания и не придумать для такого книголюба, как он!
Так что же произошло тем тёплым летним утром, что перевернуло спокойную жизнь Принца с ног на голову?

Глава 1. Неожиданная новость
Раннее утро.
Все мальчики и девочки в Аверии ещё спят крепким сном.
Одному Принцу не спится. Уже два часа он стоит у окна в одной пижаме и тревожно смотрит вдаль.
Казалось бы, что ещё нужно?
Живёшь в волшебном королевстве!
Другой бы на месте Принца радовался, что родился не в рыбацкой лачужке, пропахшей морем и снастями, не в сапожной лавке, битком набитой обувью, а в Хрустальном замке!
Да и жизнь разве такая уж трудная?
Утром тебя будит лакей Коврик (настоящее имя Гес).
– Подъём, Ваше Высочество! – ровно в десять раздаётся его бодрый голос.
Потом тебя умывают Водяные Ладони в виде женских рук, а после шершавое полотенце насухо вытирает.
Далее следует вкусный завтрак от лучшей поварихи Аверии – тётушки Роззи. Её незабываемые творожные запеканки и стакан какао заряжали Принца бодростью на весь день!
Затем (если школьное время) садишься в Подкованную карету[4 - В Аверии не было лошадей, и потому кареты сами скакали, куда нужно. Но, как и лошади, они ели сено (или овес) и пили воду. Также каретам нужно было регулярно менять изношенные подковы. – (Волшебное примечание автора).] и мчишься в Школу-для-Богатых.
Там до полудня проводишь время, жадно впитывая новые знания.
А с двенадцати дня делай всё, что душе угодно.
Да о такой жизни мечтает каждый ребёнок!
И всё же Принц Датен чувствовал себя самым несчастным мальчиком на свете.
А дело в том, что у него не было друзей.
Обычные дети его боялись – не дай бог, толкнёшь, играя, или обидишь ненароком – бед не оберёшься.
А с богатыми детьми Принц не общался сам – стоило только его игрушке сломаться, как от «друзей» и след простыл.
Да и родители-богачи не видели в такой дружбе толка – отец Принца, Король-Дворец, был неподкупным. А нет выгоды – нет и дружбы.
Так что настоящих, преданных друзей, готовых пойти ради него хоть в огонь, хоть в воду, у Принца не было.
Да и как им появиться, если король боялся лишний раз отпустить его на улицу.
И каждый раз этому находилось объяснение.
Зимой: «Скользко и холодно».
Весной: «Промочишь ноги».
Летом: «Солнце припечёт».
А осенью: «Сыро, простудишься».
Так Принц весь год и наблюдал с грустью из окна, как на улице детвора лепила снеговиков, пускала по лужам кораблики, запускала воздушных змеев и играла в Висячую игру.
Если бы Принц вёл дневник, то каждый день в нём был бы похож на предыдущий:
«Проснулся – позавтракал – школьные занятия – обед – чтение книг (или игра) – ужин – чтение книг – сон».
И так изо дня в день! А ведь скоро ему исполнится десять, но что от этого изменится?!
Вон, взять хотя бы детей из соседних стран. В Берд-Зории, горном королевстве мальчики с пяти лет уже учатся владеть мечом!
А в Дрянной бухточке, так там у каждого пиратёнка свой корабль, который растёт вместе с ним! И когда юный пират станет настоящим флибустьером, его кораблик превратится в огромный фрегат!
А принцесса Эрна, дочь правителя Летающего острова лапигов Бригара, уже встала за штурвал Летающего Острова!
А чего добился он?
Какие подвиги совершил?
В каких приключениях поучаствовал?
Про Датена за глаза говорили так:
– Датен? А-а-а, это которому всё преподносят на блюдечке с золотой каёмочкой?
Принц вздохнул.
Но его жизнь стала чуть интереснее, когда он пошёл в Школу-для-Богатых.
Учёба давалась ему легко, а домашние задания Принц выполнял на коленках в Подкованной карете, по пути домой.
Нет, найти друзей не удалось – в школу его привозили под стражей, да и на уроке расстояние между партами было почти пять миль, особо ни с кем не пообщаешься. Принц даже ни разу в глаза не видел других учеников Школы-для-Богатых.
В школе Принц полюбил книги. Читал их много, запоем, а любимые зачитывал до дыр.
«Эх, – думал он, читая про книжных героев. – Неужто все принцы участвуют в таких увлекательных приключениях: спасают красивых принцесс, побеждают опасных драконов, вызволяют из бед сирых и слабых? А когда же я отправлюсь в странствия? Когда? Ну, когда же?!»
Но приключения старательно обходили Принца стороной, потому оставалось только читать про чужие и завидовать.
Так что стоило только в Зии – столице Аверии – появиться новой книжке, как Принц тут же покупал её. Все аверьялы[5 - Аверьял – золотая, серебряная или медная монета в Аверии. Её особенность была в том, что она могла принимать любую форму и помещаться в любом кошельке или кармане. Подделать монету было невозможно. В случае сомнения можно было просто спросить монету, подделка ли она, но, учитывая, что фальшивомонетчиков в Аверии не было, то жители были спокойны. – (Волшебное примечание автора).], что давал король (не за красивые сапфировые глаза, а за прилежную учёбу), Принц тратил только на литературу.
Каких только книг не было в его коллекции: и шоколадных (после прочтения ими можно было закусить), и книжек-подушек (стоило их подложить перед сном под голову, как наутро помнил всё прочитанное).
Некоторые книги были опасны, и открывать их можно было только в присутствии взрослых.
Так, однажды Принц случайно затопил столицу, открыв энциклопедию с морскими обитателями. Тогда весь день на улицах Зии пришлось отлавливать дельфинов, китов, акул и других морских жителей.
Принц невольно улыбнулся, вспомнив, как доплыл на игрушечном галеоне почти до центра Зии!
…Внезапно раздался звон колокольчика.
Принц вздрогнул от неожиданности – колокольчик звонил всегда ровно в десять, не раньше. Может, Король-Дворец спросонья случайно дёрнул шнурок?
В последнее время Принц стал замечать, что отец всё чаще закрывается на реставрацию.
Это не на шутку беспокоило Датена. Кроме отца, у него никого не было.
О своей маме Принц вообще ничего не знал.
«Где она?»
«Что с ней?»
«Может, она умерла?»
«Бросила меня?»
Эти вопросы не давали Принцу покоя.
А стоило только завести об этом разговор, как у всех обитателей Хрустального замка портилось настроение.
«Какой же была мама, если одно упоминание о ней расстраивает всех?» – думал Принц, тяжело вздыхая.
А так он был мальчиком послушным и никаких хлопот не доставлял.
Например, запретил ему Король-Дворец заглядывать в Чулан – Принц ни разу в него не заглянул (хотя, чего уж говорить, очень хотелось узнать, что там).
И вдруг снова раздалась трель колокольчика, но уже более громко и настойчиво.
Принц похолодел: может, что-то случилось с отцом?
Вчера королю нездоровилось – замучила отдышка и кашель.
А может…
– Папочка! – закричал Принц и в одной пижаме вихрем вылетел из комнаты.
Он бежал со всех ног по коридору Хрустального замка, залитого солнечным светом. При этом звучала красивая музыка, словно кто-то играл на хрустальных бокалах. Сейчас у Принца было тревожное настроение, потому мелодия лилась медленная и печальная. Что самое интересное, каждый день играла новая музыка, ни разу не повторяясь!
Добежав до большой мраморной винтовой лестницы, Принц, не теряя времени даром, уселся на перила и съехал вниз.
Тяжело дыша от излишней полноты (ох, не стоило забрасывать зарядку!), он побежал к Тронному залу.
За дубовыми дверями кто-то тихо переговаривался:
– А долго ли осталось, Мешок?
– Полгода максимум, – ответил грустный голос, – а может, и меньше…
Но, заслышав приближение Принца, говоривший замолчал.
А Датен настежь распахнул тяжелые двери и вбежал в большой зал с высоким сводчатым потолком.
Посреди Тронного зала сидел Король-Дворец.
Любой человек изумился бы, увидев, как дворец сидит на троне, но не Принц. Он вообще настолько привык к окружавшим его чудесам, что ничему не удивлялся.
Рядом с Королём-Дворцом стоял его советник – Мешок-Хитростей (настоящее имя Имет). Внешне он напоминал обычный серый холщовый мешок, в каком хранят и перевозят муку.
А своё необычное прозвище Мешок получил за то, что мог ответить на любой вопрос, и где бы что ни случилось, первым узнавал о новости. Все только диву давались!
Король-Дворец называл его в шутку «ходячей энциклопедией».
Ещё вездесущий Мешок-Хитростей успевал преподавать в Школе-для-Богатых и в Школе-для-Бедных. На его лекции в Школу-для-Бедных дети сбегались толпами, так что в классе было не продохнуть. После скучных уроков других преподавателей слушать полные юмора и удивительных фактов лекции Мешка-Хитростей было одним удовольствием.
В Школе-для-Бедных Мешок учил бесплатно.
Зато в Школе-для-Богатых за лекции брал много денег. Всё заработанное он отдавал детям из Школы-для-Бедных.
Как и Король-Дворец, Мешок-Хитростей старел с каждым днём, иногда засыпая на лекциях.
Кстати, никаких поблажек у Принца не было – наоборот, Мешок тряс наследника как грушу.
Остальные придворные Короля-Дворца тоже были необычными, но с ними мы познакомимся позже.
– Отец, ты звал меня? – запыхавшись, спросил Принц. – Что случилось? Как ты себя чувствуешь?
– Да, мой мальчик, – спокойно ответил Король-Дворец. – Прости, что так рано разбудил тебя, но оно того стоит! Сегодня тебе поручается очень важное задание – ты едешь в королевство Эраю, на день рождения к королю Кеину!
Сапфировые глаза Принца округлились от удивления!
– Всё это время, – продолжал король, – ты был послушным мальчиком и прилежным учеником. И в награду за примерное поведение и отличную успеваемость ты отправишься посланником на бал!
Принц подпрыгнул и захлопал в ладоши от радости:
– Первый раз еду в соседнее королевство! А тем более на бал! – Но тут его лучезарное личико заволокла тучка сомнения: – А как я успею на бал, если дворец Кеина в сотнях миль отсюда?
– Долетите на Радуге с Мешком-Хитростей за пару минут.
– Ты позволишь мне полететь на Радуге? – пуще прежнего изумился Принц. – Но ведь мне строго-настрого запрещено летать на ней!
– Да, с этого дня разрешаю, – улыбнулся Король. – Времени мало, потому слушай внимательно: поездка очень важна – ты впервые выходишь в высший свет. Смотри не подведи!
– Я не подведу, – радостно прошептал мальчик.
– Я и не сомневаюсь! – бодро изрёк Король-Дворец. – Мешок, дай Принцу подарок для Кеина.
– Слушаюсь! – с готовностью ответил советник Имет.
Принц подумал, что подарком будет драгоценность, но это была тонкая книга в синем переплёте с золотой надписью: «Законы Аверии».
Видя недоумение на лице Принца, Король-Дворец пояснил:
– Кеин славится тем, что собирает законы со всего света, и для полной коллекции ему не хватает только аверийских законов.
Принц полистал книгу, но ни слова не понял.
– Законы слишком серьёзны, чтобы их написали простым языком, – засмеялся Король. – Аверийцы вот, например, в них и вовсе не нуждаются, так как действует по доброте и совести.
– Но другие народы без них потеряют человеческий облик, – вставил Мешок-Хитростей, – как, например…
Но Король-Дворец быстро перебил его:
– Не забудь отдать Принцу королевскую печать и перо. Будь с ними осторожен, мой мальчик!
– Да, да, я знаю, – закивал Принц. – Печатью надо заверять сделки, а пером подписывать.
– Тебе не нужно ничего заверять и подписывать, – строго предупредил Мешок-Хитростей, – потому что всё заверенное и подписанное придётся исполнить! Просто поздравишь Кеина и от души повеселишься.
– Я всё понял, – кивнул Принц.
– Вот и умница! – обрадовался Король-Дворец. – Я чувствую, ты глупостей не натворишь. – И серьёзно добавил: – Мешок, ни на шаг не отходи от Принца!
– Не беспокойтесь, Вашество, я с него глаз не спущу! – пообещал, не моргнув, советник.
– Вот и чудно, – улыбнулся король. – А теперь, Принц, жди на крыльце – сейчас Мешок подойдёт. И… надень, пожалуйста, парадный камзол – не в пижаме же на балу щеголять!
Принц только сейчас заметил, что забыл надеть камзол. Хорошо, дворецкому Коврику на глаза не попался! Старик бы минимум час отчитывал его за такой «неприемлемый для будущего короля вид».
Мальчик поклонился и вышел.
Через пять минут он уже стоял на пороге Хрустального замка в алом шёлковом камзоле с золотыми позументами, которые красиво сочетались с его длинными золотистыми волосами, спадавшими до плеч. Синие брюки – тщательно отглажены, лакированные туфли – до блеска начищены.
«Неужто моя жизнь хоть немного изменится?» – радостно подумал Принц.
Он бы удивился, узнав, насколько этот день поменяет его жизнь…
Приключения начались!

Глава 2. Радуга
– Ну, где Радуга, почему запаздывает? – проворчал Мешок-Хитростей. – С каждым днём попасть в Эраю становится всё труднее!
– До сих пор не верится, что отец позволил мне путешествовать на ней! – радостно воскликнул Принц.
– О-о-о, – протянул Мешок-Хитростей, – знал бы ты, как долго я убеждал Веора, что путешествовать на Радуге намного быстрее, чем скакать на Подкованной карете! Так ведь нет – все дети спокойно катаются на Радуге, но только с тобой что-то да должно приключиться! «Веор, друг мой, – не раз говорил я, – нельзя держать мальчика в этой Хрустальной теплице, иначе он вырастет безвольным папенькиным сынком! А ему после тебя править королевством!» Фуф, вроде, уговорил! – устало вздохнул Мешок-Хитростей и ворчливо добавил: – Ну наконец-то Радуга появилась!
Радуга – одно из чудес Аверии. Когда аверийцам нужно попасть в соседнюю страну, они путешествуют на ней. У каждого сословия свой цвет. Красный – для стражей, жёлтый – для крестьян, голубой – для королевских особ и придворных и т. д. Для появления обычной радуги нужна влажная погода, но для аверийской достаточно лишь сильного желания.
То, что предстало глазам Принца, заставило его затаить дыхание от восторга. На землю прямо перед ними плавно опустилась Радуга. Все её цвета: красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий, фиолетовый – ярко сверкали в лучах солнца.
Радуга состояла из семи тоннелей, внутри которых перекатывались прозрачные стеклянные шары.
– Здорово, да? – усмехнулся Мешок-Хитростей, заметив восхищение Принца. – Ну, поспешим!
От Радуги отделился голубой тоннель и, скользя по зелёному газону, замер перед мальчиком. После этого подкатился стеклянный шар.
Открыв дверцу с золотой ручкой, Принц увидел полукруглый узорчатый диван с мягкими атласными подушками. Несмотря на знойную погоду, в шаре было очень уютно: не холодно и не жарко.
– А я теперь буду ездить в Школу-для-Богатых не на Подкованной карете, а на Радуге? – спросил Принц, усевшись поудобнее на мягкий диван.
– Конечно! – кивнул Мешок. – Как и все дети Аверии. А теперь приготовься – сейчас полетим!
Шар покатился вверх по туннелю сначала медленно, а потом всё быстрее и быстрее. И вот уже мелькнули зубчатые башенки Хрустального замка, дома-деревья, отчего Зия походила на большой сад, стремительно замелькали сочные луга Аверии, аккуратные фермы, холмистые пастбища, утопающие в цветах.
Увидел Принц и Школу-для-Богатых – высокую башню с множеством флигелей. В ней учились дети правителей и богачей.
А рядом с ней стояла покосившаяся избушка – Школа-для-Бедных. В ней учились остальные дети.
«И как они все умещаются в этой развалюшке? – удивился Принц. – В Школе-для-Богатых полно пустых залов, а в этой клетушке дети, наверное, по головам ходят! Будь я правителем Аверии, у меня бы все учились в Школе-для-девочек-и-мальчиков», – размечтался Принц, с улыбкой глядя вдаль.
Внезапно его раздумья прервал Мешок-Хитростей:
– Дай-ка я проверю, как ты усвоил урок географии профессора Глобуса: перечисли мне все королевства и Независимые Территории!
– Аверия, Берд-Зория, Эрая, Рация, Аскена, – протараторил Принц, – а Независимые Территории – это острова: Животных, Птиц, Растений, Лапигов, богини Анеит, а также Дрянная бухточка – гавань пиратов.
– Всё правильно, – похвалил Мешок, – а теперь ты их впервые увидишь вживую! Посмотри – позади нас Берд-Зория!
Принц обернулся и увидел высокие розовые горы. По форме они напоминали раскрывшийся лотос.
– Сейчас мирное время, и потому каменный лотос распустился, – пояснил Мешок-Хитростей. – Но как только появится малейшая угроза – горы тут же закроются наглухо и ни один неприятель не сможет проникнуть внутрь.
Принц многое слышал и читал о горах Берд-Зории, а теперь воочию увидел их. На одних каменных лепестках цвели луга, зеленели леса, текли реки. На других – расположились уютные деревни. Белокаменная столица Берд-Зории, Эребун, возвышалась посреди каменного лотоса и напоминала высокую колонну.
Внезапно из самого высокого лепестка-горы вырвался столб разноцветного пепла. В воздухе появилась огромная ладонь, помахала Принцу и растаяла в воздухе.
– Горы Берд-Зории приветствуют тебя, Принц! – торжественно произнёс Мешок-Хитростей. – Поприветствуй и ты наших друзей!
– А как? – растерялся Принц. – Они ведь не увидят мою ладонь с такой высоты…
– Протяни руку и помаши облаком.
Принц послушался – ладонь свободно прошла сквозь стекло и голубую стенку Радуги. Он, словно перчатку, надел белый пух большого облака и помахал им в ответ.
На самой высоте Мешок сказал:
– Теперь очередь за Независимыми Территориями!
Слева, на мерной глади Спокойного синего моря лежал Независимый Архипелаг. Четыре острова находились по кругу: Животных, Птиц, Растений и Лапигов, а остров богини Анеит – посередине. Дрянная же бухточка нагло свила гнёздышко на правом берегу Спокойного моря.
– Посмотри: остров Животных шлёт тебе привет!
Принц знал, что на этом острове живут только разумные звери, их королём был лев Ундж, не раз приглашавший Принца погостить. Но всякий раз Король-Дворец вежливо отклонял приглашение.
Вдруг огромная львиная голова, грозно оскалившись, подплыла к самой Радуге. Принц невольно зажмурился, но львиная голова только подмигнула и тут же растаяла.
– Благодарю! – улыбнулся Принц и помахал облаком-ладонью.
– Остров Птиц! – объявил Мешок.
При этих словах с острова в небо взмыли тысячи птиц разных цветов и размеров и, застыв на мгновение, образовали в воздухе огромное разнопёрое сердце.
– Спасибо! – засмеялся Принц и помахал ладонью.
– А теперь Остров Растений! – объявил Мешок-Хитростей.
Огромная красная лилия взмыла в воздух и, распустив прекрасные лепестки, растаяла в воздухе.
– Остров Лапигов, или Летающий Остров!
Летающий Остров часто гостил в Аверии, лапиги помогали аверийцам высаживать цветы. Принц дружил с принцессой Эрной.
Тысячи крылатых человечков взлетели в воздух, схватились за руки, и получилась надпись:

МЫ ПРИВЕТСТВУЕМ ТЕБЯ, ДАТЕН!
– А вот остров, что находится в центре Независимого Архипелага, – Остров богини Анеит! – с благоговением произнёс Мешок-Хитростей. – Она у нас, как ты знаешь, главная целительница!
– И богиня? – с сомнением спросил Принц.
– Да. Она бессмертна, потому что каждый вылеченный больной продлевает ей жизнь.
Внешне Остров богини Анеит походил на шестиконечную звезду.
Две огромные зелёные змеи взмыли в воздух и обвились вокруг посоха.
– Браво! – помахал Принц ладонью-перчаткой.
Змеи растаяли в воздухе, а Мешок объявил следующую территорию:
– Дрянная бухточка!
Принц звонко рассмеялся: пираты салютовали выстрелами из пушек галеонов, стоявших у причала. Ядра, взорвавшись в воздухе, образовали форму смеющегося черепа со скрещёнными костями.
У Принца слегка закружилась голова от обилия впечатлений!
А Мешок между тем продолжал:
– Так, вроде со всеми познакомил, – задумался он. – Но, чую, кого-то забыл… Ну точно! Эльфов! Принц, посмотри наверх!
Белоснежные пушистые облака – вот и всё, что увидел Принц.
– Приглядись получше, – улыбнулся Мешок-Хитростей.
Поначалу, сколько ни напрягал Принц зрение, ничего не мог увидеть. Но вот постепенно прорисовались очертания замков, домов, ферм, лошадей, деревьев… и эльфов! В красивых разноцветных одеждах, они махали изо всех сил и что-то взволнованно кричали.
Принц, несмотря на затёкшую руку, помахал им.
Казалось бы, все чудеса, какие можно, уже произошли… Но не успел Принц и глазом моргнуть, как внизу, на просторе Спокойного моря тысячи русалок и дельфинов устроили танцы.
– Морской правитель приветствует тебя! – воскликнул Мешок-Хитростей.
– Как бы мне хотелось побывать на Небе и под Водой, – мечтательно произнёс Принц.
– Это, мой друг, увы, не получится – мы разделены Защитными Барьерами.
– Какими барьерами? – не понял Принц.
– Защитными, – повторил Мешок-Хитростей. – Мы, жители Земли, не можем попасть на Небо к эльфам и к морским обитателям под Воду.
«Почему? – удивился Принц. – И от кого они защищают?»
Вскоре Принц не удержался и спросил Мешка:
– А не скажешь: почему горизонт такой белый? Сплошная белая стена до небес.
– Это Великая Туманность, Гранд Небел.
– А что за нею?
– За нею ничего нет, – быстро ответил Мешок, отведя взгляд.
А шар начал снижаться, и перед Принцем открылось тёмно-зелёное море леса. Лишь кое-где были видны небольшие проплешины с деревнями и три больших города: эрайский Раттар, рацийский Ронха и аскенский Тиксс.
С каждой минутой тонкие нити рек становились шире, а зелёная лужайка лесов превратилась в исполинские дубы, ели и сосны. Ещё мгновение – и голубой воздушный тоннель мягко опустился на грязную дорожку, подняв столб пыли.
Принц вышел из шара и вздрогнул от неожиданности – Мешка-Хитростей нигде не было!
– Я тут, в кармане твоего камзола, – послышался рядом его голос. – Обо мне – ни слова.
– А зачем ты спрятался? – удивился Принц.
– Так нужно!
Принц пожал плечами, но ничего не сказал – Мешок-Хитростей не любил розыгрыши.
Погода меж тем портилась на глазах – набежали тучи, и небо было готово вот-вот заплакать.
Внезапно послышался цокот копыт, и из-за поворота на дорожку вылетела карета, запряжённая тройкой вороных лошадей. Кучер, укутанный в чёрный плащ, в огромном цилиндре и запачканных сапогах, прищурился и угрюмо поглядел на Принца:
– Один? – хрипло спросил он.
– Да, – ответил, покраснев, Принц.
– Ну, чего встал-то? – проворчал кучер. – Запрыгивай!
Принц открыл обшарпанную дверцу и сел на потёртую скамью. Карета рывком тронулась с места и понеслась по ухабистой дороге.
– Час от часу не легче, – буркнул Мешок-Хитростей (Принц не заметил, как он снова оказался рядом). – Эрайцы уже ездят на обычных, а не на подкованных каретах… Магия покидает эти места.
– А почему?
– Ей лучше знать, – уклончиво ответил Мешок-Хитростей.
Они мчались мимо полей, заросших сорняками, мимо огромных тополей, готовых рухнуть на дорогу. Принц и представить не мог, что бывает такое запустение…
– Ощущение, – проворчал Мешок-Хитростей, – что ещё вчера тут пировал неприятель и не успел всё дограбить и выжечь!
Они как раз проезжали по грязной деревеньке… После ухоженной Аверии Принца поразила нищета и убогость эрайской деревни. Жёлтые и серые избёнки стояли вкривь и вкось, некоторые без крыш, окон и дверей. Многие наглухо заколоченные.
Прямо посреди пыльной дороги лежал крестьянин, но опытный кучер ловко объехал его.
– Да-а… – горько усмехнулся Мешок-Хитростей. – И такая же картина, если не хуже, и в Аскене, и в Рации. Но ещё больше ты удивишься, когда узнаешь, что мы покупаем у них золото, медь, железо, лес. Переплавляем и им же продаем посуду, оружие, бумагу и прочее. И вроде всё есть в трёх королевствах, да только и народ тут самый нищий, обездоленный, озлобленный. А ведь были же и кузни, и фермы в своё время, да только всё коту под хвост пустили…
При этих словах карета подскочила на ухабе, и Мешок с Принцем больно ударились головами о потолок кареты.
– А, чтоб вас! – ругнулся Мешок. – Дороги тоже оставляют желать лучшего…
«Ужасно, что люди живут в таких условиях», – с грустью подумал Принц.
А карета уже катила по столице Эраи – Раттару. Дома тут были серыми и обшарпанными, а горожане – хмурыми и обозлёнными.
Принцу показалось, что он может пораниться об их колючие взгляды.
Неожиданно Мешок подскочил к окну:
– Принц, на тебя ведь можно положиться?
– Да.
– Ты же не натворишь глупостей?
– Конечно, нет, – ответил Принц, не совсем понимая, к чему эти вопросы.
– Тогда я должен ненадолго покинуть тебя – у меня очень важное дело, – засуетился Мешок-Хитростей. – Вот, возьми королевскую печать, перо и сборник законов для нашего… законника. Не забудь, это официальный визит. И главное: обо мне – ни-ни. Прощай!
И Мешок ловко выпрыгнул в окно.

Глава 3. Книги для розжига камина
Принц, конечно, был в недоумении от поступка главного советника. Но потом решил, что ничего страшного в этом нет. Ведь от него требовалось только вручить подарок королю Кеину и повеселиться на балу.
Проще простого!
А карета тем временем вихрем летела по дороге, ведущей ко дворцу. Высокие тополя, дубы и грабы[6 - Граб – небольшое лиственное дерево.], словно гвардейцы, выстроились вдоль аллеи. Принц заметил, насколько всё здесь ухожено и аккуратно подстрижено.
А какой красивый дворец! Примерно в два раза шире и выше, чем Хрустальный замок, дворец ослеплял белизной мраморных стен и золотом куполов. По сравнению с избушками-развалюшками он выглядел как золотой аверьял в навозной куче.
Доехав до конца аллеи, карета круто, едва не опрокинувшись, обогнула мраморный фонтан и замерла у крыльца.
На нижней ступеньке широкой лестницы стоял высокий, стройный подросток. Его длинные каштановые волосы развевались на ветру, голубые глаза блестели тёплым огоньком, на лице играла ласковая улыбка. Это был Кеин – король Эраи.
«Сразу видно, король, – вздохнул Принц, – и высок, и статен, и благороден! Не то что я – толстый и неуклюжий мальчишка!»
– Приветствую вас, Ваше Величество! – Выйдя из кареты, Принц отвесил неловкий поклон.
– Приветствую вас, Ваше Высочество! – любезно произнёс Кеин. – Только давай на «ты».
– Я хотел бы от имени всей Аверии пожелать ва… тебе, чтобы ва… твоя казна, погреба и хранилища никогда не пустовали…
– Спасибо, Принц! – нетерпеливо поблагодарил Кеин (официальное поздравление затянулось бы на полчаса).
– В общем, – сбился Принц, – вот тебе подарок: «Сборник Аверийских законов»!
И Принц торжественно протянул Кеину небольшую книгу.
Голубые глаза Кеина тут же загорелись:
– Как это кстати! Благодарю! – дрожа от радости, сказал он, принимая подарок. – Я очень люблю законы! Ведь, зная их, смогу пресекать беззаконие!
И вдруг сборник глухо зарычал и, оскалившись, едва не оттяпал Кеину кисть руки.
– Твоя книга чуть не откусила мне руку! – в негодовании воскликнул Кеин.
Принц сконфузился и покраснел как рак:
– Извини, он случайно…
Последовало неловкое молчание.
– Давай отнесём твой подарок в мою библиотеку, – наконец предложил Кеин, – а потом пойдём на бал. Я знаю, ты книголюб, и тебе в библиотеке понравится.
– Хорошо, – обрадовался Принц.
Они проследовали по белоснежному коридору с высоким куполообразным потолком, с которого свисали золотые люстры тонкой работы. Проходя мимо шикарных залов, Принц восхитился великолепием комнат, украшенных малахитом и янтарём.
Вдоль стен висели портреты в резных золотых рамах.
– Мои родители – королева Эреда и король Араск, – грустно произнёс Кеин. – Они, к несчастью, погибли десять лет назад, утонув в озере.
– Я соболезную, – участливо ответил Принц.
С полотна на Принца взирал обрюзгший седой старик с таким красным лицом, словно его держали над костром. Крупный нос смотрелся, словно переспелая вишня, маленькие свиные глазки выражали нескрываемое презрение.
С другого портрета на Принца смотрела тощая женщина с таким брезгливым видом, что Принц невольно поправил свой камзол. Но отвращение рыжеволосой женщины, казалось, только усилилось.
– Кроме моих родителей, утонули правители Рации и Аскены. В один день я и короли Эреб и Сколль стали сиротами. – Голос Кеина дрогнул. – И зачем они только отправились на водную прогулку поздним вечером? Вот уже десять лет нашим воспитанием занимается Гнилон – мой советник. Я тебя с ним познакомлю.
Наконец они пришли.
– А вот и моя библиотека! – объявил Кеин, отворяя резные тополиные двери.
Принц был немного разочарован: библиотека Кеина оказалась не столь большой, как ему представлялось. В комнатке помещался только один стеллаж, заставленный книгами различных цветов и размеров.
– Моя гордость – коллекция сборников законов со всего света, – довольно произнёс Кеин. – Посмотри: горный сборник Берд-Зории (в красивой каменной обложке) временами изрыгает лаву и пепел (ну и, бывает, с него сходят снежные лавины), эрайский, рацийский и аскенский сборники (каждый весом по десять пудов), сборники Независимых Территорий. Только у богини Анеит и её жриц нет законов – они действуют по зову сердца.
Принца восхитил свод законов острова Растений – он помещался в горшке и внешне выглядел как цветок. Вот только лепестков в нём было несколько тысяч и на каждом был записан закон.
Сборник острова Птиц умещался на маленьком пере.
У животных законы были записаны на махонькой косточке.
По пушечному ядру, исписанному каракулями, Принц догадался, что это сборник законов Дрянной бухточки.
– И – внимание! – сборник законов Спокойного моря!
Этот удивительный сборник плавал в аквариуме. При этом у него были плавники, как у рыбы.
– Он с жабрами, и ему постоянно нужна чистая вода, – пояснил Кеин. – А вот сборник эльфов, ты только представь, из нежного облака!
– Ты, Кеин, знаешь столько законов! – невольно воскликнул Принц.
– Все, кроме аверийских! – гордо сказал Кеин. – Но теперь пополню свои знания! – И он поставил аверийский сборник на полку с эрайским, рацийским и аскенским.
Подарок Принца с рычанием растолкал себе место. Причём соседи этому явно не обрадовались.
Принц густо покраснел, не понимая, почему книга ведёт себя столь нагло.
– Ваше Высочество! – умильно произнёс позади Кеина чей-то тоненький голосок. – Короли Рации и Аскены прибыли!
Принц и Кеин обернулись. Возле них стоял маленький, ростом чуть ниже Принца, весь ссутулившийся человечек. Первое, что запомнилось Принцу, – родимое пятно на его лбу, напоминающее отпечаток сапога. Все предки Гнилона имели на лбу такую отметину. Его глаза цвета болотной тины выражали такое обожание и услужливость, что Принцу стало как-то не по себе.
– А, вот и мой Чистый советник[7 - Прозвище Чистый он получил за то, что проводил тёмные дела, не запятнав репутации. – (Волшебное примечание автора).] – Гнилон, – представил карлика Кеин, – А это принц Датен, сын Короля-Дворца.
– Короля-Дворца?! – вскрикнул Гнилон и закатил от блаженства глаза. – Ах, как я рад вас видеть, Ваше Высочество! Это такая честь для меня! Такая честь! Та-а-акая честь!
– Я… я тоже рад вас видеть! – растерялся Принц.
Гнилон отвесил столь низкий поклон, что почти коснулся лбом каменного пола.
– Принц, – сказал Кеин, – мы пойдём, встретим гостей, а ты можешь почитать законы. Только просьба – смотри, чтобы книга-перо с острова Птиц не улетела. Так и рвётся сбежать от меня! Не понимаю, почему.
– Хорошо, – ответил Принц.
Кеин и Гнилон ушли. Причём, пятясь, Гнилон не переставал отвешивать низкие поклоны.
Оставшись один, Принц попробовал почитать сборники, но ни слова не понял – законы писали явно не для людей.
Делать было нечего.
У стены стоял рыцарь в стальных доспехах. Принц подошёл к нему и прикоснулся к рукояти висевшего на бедре меча.
Щёлк! Принц не успел и глазом моргнуть, как каменные стены разъехались в стороны, и перед мальчиком открылся тёмный зал.
Повеяло сыростью и холодом.
Обомлев от неожиданности, Принц снял со стены пылающий факел и вошёл внутрь.
И первым, что он увидел, были сотни книжных стеллажей! Принц невольно зажал нос – от некоторых из них исходил тошнотворный запах. Пыль и сор покрыли всё толстым слоем.
На полках лежали сваленные как попало книги. Всех размеров и форматов – пыльные, грязные, полусгнившие. От них несло могильным холодом…
Они не издавали ни звука.
Книги были мертвы!
– Да ведь это настоящее кладбище книг! – вскрикнул Принц, леденея от ужаса.
Пыль забилась в нос, и Принц чихнул, разом обратив в прах дюжину книг.
Пройдя чуть дальше, он увидел стеллаж, на котором лежали тома с длинными белыми бородами. Время почти не тронуло их, только прибавило мудрости. Под толстым слоем пыли, в сырости, они прозябали здесь, в этом книжном хлеву! Книги поминутно кашляли.
– Какой кошмар! – продолжал ужасаться Принц.
Тут он осветил угол зала – там стоял камин. Подойдя поближе и поднеся факел, Принц почувствовал, как по его телу пробежали мурашки. Камин был переполнен… полусгоревшими книжными обложками!
– Кеин что, топит дворец книгами?! – закричал Принц.
– Да, Ваше Высочество, – ответил чей-то тихий голос, – и уже не первую зиму!
– Кто здесь?! – завопил от страха Принц и посветил вокруг себя факелом.
– Не бойтесь меня, это я – Книга-Летописец, – ответил слабый голос.
Освещая место, откуда исходил голос, Принц присмотрелся и заметил странный том. С виду он походил на круг сыра. Его обложка была исполосована ножом, корешки подпалены. А открыв книгу, Принц и вовсе ахнул – внутри лежала бутылка. Все слова в книге были соскоблены.
– Ваше Высочество, – простонал фолиант. – Будьте добры, дайте мне попить…
– Конечно, конечно, – засуетился Принц. – Я сейчас же сбегаю на кухню за водой!
– Нет, дайте мне выпить чернил, – тихо произнесла книга.
Принц посмотрел по сторонам и увидел на полке почти пустую чернильницу.
Он открыл её и влил всё содержимое на пересохшую обложку тома. Послышался звук, словно с жадностью пили воду.
– Ох-х-х, – вздохнул фолиант, – хоть немного утолил жажду. Спасибо, Ваше Высочество, мне полегчало.
– Пожалуйста. А как вас зовут?
– Хроника Первой войны, – ответила книга.
– Хроника Первой войны? Какой войны? – не понял Принц.
– Я не знаю – покойный король Араск выскреб из меня все слова, а без них я могу рассказать только, как меня зовут. Я знаю только то, что во мне написано.
– А зачем он положил туда бутылку?
Казалось, том замялся, но потом быстро ответил:
– М-м-м, не знаю, захотел, и всё.
– С кем это ты, Принц, разговариваешь?
Это был Кеин. Он так тихо подкрался к гостю, что его мягкий баритон, усиленный эхом этого мрачного помещения, заставил Принца вздрогнуть. В голосе Кеина чувствовалось раздражение.
– Я… – растерялся Принц, – случайно попал сюда и увидел этот том.
– А-а-а, – с презрением протянул Кеин, – уже давно пора сжечь эту жалкую книженцию. Как, впрочем, и остальные!
– Нет, нет, – испугался Принц. – Я прошу тебя, отдай мне эту книгу!
– Да, бери, конечно, – смягчился Кеин. – Всё равно есть, чем топить дворец, – с каждым годом зимы всё холоднее. Раньше, бывало, и одного тома хватало на день, чтобы согреть весь дворец, а сейчас и дюжины мало – Магия покидает нас.
– Так ты хочешь сжечь всю библиотеку?! – догадался Принц.
– Ну да, – запросто ответил Кеин. – Этой зимой они послужат своему королю что надо! Хоть какой-то толк от них будет.
– Кеин, прошу тебя, позволь мне забрать эти тома с собой, в Зию, – горячо воскликнул Принц.
– Да зачем они тебе? – удивился Кеин. – Какой от них толк? Вот, например, том с длинной седой бородой вызывает во мне раздражение! Это ж надо так сложно всё описать! А этот, в пенсне, аж желчью истекает. А тот, что с длинными волосами и ещё более длинным орлиным носом, всё о какой-то нечисти пишет… Да и вообще, книги старые, и только и годятся, что на растопку, потому что, как говорил папа: «в них, сынок, мало воды».
– И всё же, – настаивал Принц, – позволь мне забрать их… Я даже готов купить!
– Ой, да бери даром! – засмеялся Кеин. – Прикажу слугам погрузить в твою карету.
– Спасибо, Кеин!
– И пойдём уже веселиться! От книг одна грусть, а людям нужно веселье.

Глава 4. Бал
Часы пробили полдень, когда Кеин с Принцем вошли в зал для торжеств. Стены были украшены изображением пушистой рыжей белки – гербом Эраи.
Гости уже собрались. Почти все – вельможи в синих и зелёных мундирах. Некоторые были с жёнами, одетыми в пышные шёлковые платья.
При виде Кеина и Принца надменные лица вельмож подобострастно вытянулись:
– Да здравствует наш король! – хором закричали они.
– Друзья! Поприветствуйте и моего гостя – принца Датена, сына Веора, правителя Аверии!
Вельможи зааплодировали столь усердно, что от накатившего шума Принц чуть не оглох. Поклонившись гостям, он поспешно затерялся в толпе.
Размеры и роскошь праздничного зала поражали: куполообразный потолок так высок, что гигантская хрустальная люстра казалась размером с золотой аверьял, а пол выложен малахитом. Зал освещало огромное количество свечей.
Принца поразило и число вельмож, от воротника и до самого пояса сплошь обвешанных медалями и орденами.
«Наверное, за важные заслуги», – подумал Принц.
У некоторых штаны тоже были увешаны медалями и орденами. А у одного ну о-о-очень важного вельможи награды висели даже на туфлях!
Когда вельможи вальяжно разгуливали по залу, одежда на них трещала по швам, пуговицы угрожающе поскрипывали, ремни стонали под напором огромных, размером со спелые арбузы, животов.
Очень запомнился Принцу толстый вельможа, который стоял ровно благодаря подпоркам, удерживавшим его с боков.
Принц невольно услышал такой разговор:
– Как же я устал перебирать бумажки из одной кучи в другую! – жаловался Мундир № 1. – Аж мозоли на пальцах заработал! Надо нанять дюжину помощников!
– А я устал сидеть в кресле, – вздохнул Мундир № 2. – После рабочего дня встанешь, бывало, а оно и приросло к заду! Так и иду домой, не заметив этого!
– Ой, а меня скоро проверять приедут, – сетовал Мундир № 3, – надо бы помощника на своё место посадить! А сам сяду на его.
– Да ты не рехнулся ли часом? – ужаснулись Мундиры № 1 и 2. – У нас есть тот, кто поможет тебе вернуть душевное равновесие!
– Всё продумано, – успокоил их Мундир № 3. – Помощника – в тюрьму за растрату (хоть он и слепой, глухой, немой, безрукий и безногий), а я снова стану начальником.
– Умно придумал, брат, недаром народный хлеб жуёшь.
– А то! – довольно зажмурился Мундир № 3. – Я ведь слуга народа!
И вельможи захохотали, отчего пуговицы на мундирах со свистом разлетелись.
– Дамы и господа! – прозвенел тоненький голосок Гнилона. – Торжественный бал в честь нашего короля Кеина открыт! Давайте поздравим именинника!
Раздался гром аплодисментов.
А Кеин между тем спокойно улыбался.
– Громко хлопают те, кто больше проворовался, – тихо сказал он Принцу. – И подарки подготовят подороже – вот увидишь!
Кеин оказался прав! Сразу же после оваций к нему с лебезяще-ласковыми глазами потянулись вельможи.
– Вашество, примите мои искренние поздравления! – пел вельможа, зад которого перевешивал его сзади, а живот спереди, из-за чего бедняге приходилось стоять прямо, чтобы не упасть. Толстяк протянул ларец, украшенный драгоценностями, и, закатив глаза, хотел что-то сказать, но Кеин опередил его:
– Храм достроил?
– Нет-с, – залился чиновник ложной трелью. – Всё руки не доходят, Вашество!
– Ясно, пять лет не доходят, – сухо отрезал Кеин. – Следующий!
Гора подарков росла на глазах. Принцу казалось, что вельможи подносят дань, а не подарки. Целых три часа они складывали дары в огромную кучу.
Молодые вельможи – худые и бедные – подарков не принесли. Вместо этого они осыпали ладонь Кеина поцелуями. Гнилон торопил холуёв – а то своим рвением они могли проделать в ладони короля дыру.
И тут подошли двое юношей.
Одеты они были так же, как Кеин.
– Принц, познакомься: короли Рации и Аскены! Эреб и Сколль.
Бывают же люди столь малозаметные, на которых сколько ни смотри, даже через минуту не вспомнишь, как они выглядят. К ним и относились короли Рации и Аскены. Ничем не примечательные, ничего интересного.
– Рад встрече, Ваши Величества! – отвесил поклон Принц.
– М-м-м, – хором промычали короли что-то невнятное и протянули Кеину две статуэтки: деревянный молоточек с подставкой и женщина с весами и мечом.
– Как это вовремя, друзья мои! – радостно воскликнул Кеин. – Вы и Принц – единственные, кто подарил нужные мне подарки.
При этих словах вельможи побелели и схватились за сердца (у кого они имелись).
Закончив принимать подарки, Кеин громко объявил:
– Благодарю всех! А сейчас прошу к столу! А потом мы от души повеселимся!
Тут все гости потеснились к стенке.
В следующее мгновение из-под каменных плит вверх выросли огромные столы длиной в несколько миль! Внешне они напоминали крепости. Тарелки были размером с бассейн! А еды! А питья! Столы буквально ломились от яств!
Обычно люди садятся за столы, а тут нужно было подниматься на них по высоким лестницам.
Как по команде, вельможи наклонились вперёд, словно приготовились к забегу.
– Ешьте, пейте! Угощений хватит на всех! – крикнул Кеин.
Дважды повторять не пришлось: вельможи, даже самые толстозадые, словно резвые лани, понеслись к угощению, грациозно преодолевая ступени. К удивлению Принца, первым на стол вскарабкался самый тучный вельможа – тот, что стоял с подпорками по бокам.
И тут раздалось такое чавканье, что Кеин не сразу расслышал Принца, хоть и стоял рядом:
– А другие правители приедут?
– ?
– Правители! – заголосил, что было сил, Принц.
– А-а-а, нет, – помотал головой Кеин и прокричал: – У них проблемы с чувством юмора!
А гости продолжали штурмовать столы – самые расторопные, словно защитники крепости, обороняли еду от наступавших голодных орд молодых вельмож, откидывая лестницы, подпиливая ножами ступени, поливая наступавших соусом.
Но голод не тётка, и худосочные вельможи с завидным упрямством ползли вверх по лестницам.
– Не по чину рот! – отвечали наглецам толстяки и продолжили героически сдерживать натиск врагов.
Всё это забавляло Кеина, и вельможи радостно похрюкивали, а молодые с ещё большим азартом продолжали атаковать столы.
Наконец с тоннами еды и тысячами литров питья было покончено. Вельможи, кряхтя и задыхаясь, попытались спуститься с лестниц. Не обошлось без травм – ступени некоторых лестниц не выдержали веса чинных туш и проломились под обжорами. Малахитовый пол при этом отделался глубокими трещинами, вельможи – лёгким испугом.
Молодые вельможи злобно рычали: им не досталось и кусочка. Кеин на всякий случай приказал страже быть наготове – мало ли, вдруг голодная молодёжь набросится на толстяков.
Принца очень удивило то, что на торжестве не было простых людей. На его день рождения Король-Дворец заказывал такой огромный торт, что каждый кусочек в голубях-салфетках доставлялся каждому жителю Аверии. И все радовались за именинника, желая ему здоровья и счастья.
У Принца от голода засосало под ложечкой.
«Ничего, – подумал он, – не съел блюда, так хоть тортиком полакомлюсь!»
Тут послышалось конское ржание, и в зал въехала повозка, запряжённая сотнею вороных лошадей. А в гигантской повозке лежал огромный торт с обжаренными орешками, покрытый кремом.
Принц уже потянулся с ножичком, чтобы отрезать от сладкого торта большой кусок…
Но тут раздался низкий звериный рык, и на торт набросилась стая голодных молодых вельмож!
Они, словно пираньи слона, по глупости зашедшего в реку, обглодали торт ровно за тридцать секунд, даже не оставив свечей! Хорошо хоть, лошадей не слопали.
«Да-а, – с грустью подумал Принц, потуже застёгивая пояс, – сегодня поесть явно не получится».
Столы меж тем, словно по мановению волшебной палочки, плавно опустились вниз.

Глава 5. Забава
Пузатые чиновники захлопали в ладоши и закричали:
– Забаву! Просим забаву!
– Ну что ж! – улыбнулся Кеин. – Давайте проверим, насколько вы удачливы!
В ту же минуту малахитовые плиты раздвинулись, и наверх поднялись стулья.
– Тут ровно сто стульев. Один из них на счёт «три» взлетит вместе с седоком под самый купол дворца, – пояснил Кеин и, заметив, как побледнели гости, добавил: – Ничего страшного, не разобьётесь! Прошу добровольцев!
Понятное дело, их не нашлось, но Кеин так произнёс слово «добровольцев», что вельможи, обречённо вздохнув, расселись по стульям.
Но один стул оказался свободным.
– Кто же хочет сесть на него?
Тишина.
– Ну же! – с нетерпением повторил Кеин.
– Я хочу!
Гости с удивлением обернулись. Это Принц неожиданно для себя вышел вперёд и уселся на стул.
– Мой дорогой друг, – печально выдохнул Кеин, – этот стул… и есть тот самый, что сейчас взлетит под потолок!
Раздался гомерический смех, как обычно смеются люди, избежавшие чего-то ужасного и опасного. Одному Принцу стало не по себе. Холодок пробежал по его коже.
А Кеин наигранно вздохнул и начал отсчёт:
– Раз… два… три!..
Принц невольно зажмурился и… ничего. Но, когда открыл глаза, рядом с ним тоже никого не оказалось! Все стулья и их хозяева уже летели под самый купол – оказывается, это его стул был без «сюрприза».
Гости покатывались со смеху, а больше всего Кеин.
– Советую, Принц, посторониться, сейчас посыплются «дары небес», – с ухмылкой произнёс он.
Спустя пару минут из-под купола на парашютах спустились вельможи. Они старались сохранять важные лица, но по их намокшим мундирам было ясно, какого страха они натерпелись. Кеин продумал всё до мелочей – парашюты выдержали туши орденоносцев и медаленосцев.
– Что ж, Принц, ты на удивление везучий! – довольно изрёк Кеин. – А теперь внимание! Следующий конкурс – кто из вас самый сообразительный. Я по порядку задам вопросы: кто не отвечает – уходит под пол. Да не бойтесь, не опасно, – успокоил Кеин своих бравых генералов, которые приготовились задрать штаны и задать стрекача.
– Ну-с, начнём с вас, Шондок! О чём это говорят:
«Еду, еду – следа нету;
Режу, режу – крови нету»?
Толстяк судорожно почесал затылок, но без толку. И тут все увидели, как его сапоги стало быстро засасывать вниз, словно в зыбучий песок.
Вельможа затрясся от ужаса, но ничего не приходило ему на ум (вероятно, из-за его отсутствия).
И когда перекошенное от страха лицо скрылось под полом, Кеин ответил:
– Это лодка… Следующий!
К несчастью, им оказался Чистый советник, который впервые за свою жизнь оказался под рукой в столь опасный момент.
– Ответь-ка мне, друг Гнилон, что это:
«Изба еды полна,
но крыши нет,
да и стены дырявые»?
Гнилон глубоко задумался. Он привык решать и более сложные задачи. Но пол поглощал слишком быстро, не давая сосредоточиться. И вот, когда голова Гнилона почти скрылась под полом, его озарила мысль:
– Это по…
И он скрылся под полом.
– Да, Гнилон, – подтвердил Кеин, – это поле. Ты почти угадал, но ответ не считается. Кто ещё хочет проверить смекалку?
Добровольцев, как всегда, не оказалось. Хоть игра не опасная, но было в этом что-то жутковатое.
– Неужто никто не хочет? – разочаровано потянул Кеин.
– Ваше Величество, а загадайте мне! – Это опять был Принц (и кто его за язык тянул?).
– Смело, Принц! – обрадовался Кеин. – Что это:
«Около прорубки стоят белые голубки»?
И Принца стало неумолимо засасывать. Трудно думать, когда тебя тянет вниз, да причём так быстро! Но Принц заставил себя хотя бы на мгновение забыть об опасности и подумать над загадкой.
«Прорубка…белые голубки… да это же…»
– Зубы! – крикнул Принц и тут же оказался стоящим на твёрдом полу.
– Верно, – с восхищением произнёс Кеин. – А ты, Принц, оказывается, и самый сообразительный!
Гости громко зааплодировали, радуясь успеху Принца, но больше тому, что конкурс прекратился.
Казалось бы, череда странных конкурсов закончилась. Гости собрались расходиться. И тут, как гром среди ясного неба, донесся голос Кеина:
– Напоследок я хочу пофехтоваться на марионетках!
Принц сначала не понял, почему эти слова вызвали такую растерянность, даже трепет у придворных, что зал наполнился звоном медалей и орденов.
– Да не бойтесь! Ну же, смелее!
Но храбрецы не спешили выходить вперёд. По залу пробежал испуганный шёпот:
– Только безумец будет драться деревянным мечом на марионетках с самим королём! Не дай бог, ещё победишь!
Кеин с раздражением топнул ногой:
– В последний раз спрашиваю: кто хочет пофехтоваться со мной? Я не привык, чтобы мне отказывали!..
Все невольно отступили на несколько шагов. И так получилось, что один Принц остался впереди.
– Ваше Высочество, не откажите мне в поединке! – попросил Кеин.
– С удовольствием, – согласился Принц. – Только как мы будем фехтоваться?
– Сейчас увидите! – улыбнулся довольный Кеин.
В следующее мгновение из-под пола показалась платформа, чем-то напоминавшая кукольный театр.
Сцена была оформлена просто: на балконе стояла красивая девочка с закрытыми глазами. А внизу, друг напротив друг друга, стояли два мальчика – марионетки с деревянными мечами. Не зная, что они куклы, можно было принять их за живых детей.
Принц обратил внимание, что одеты они были в старые, рваные одежды. Но это всего лишь куклы – не в шелка же их рядить!
Видно, Кеин часто практиковался в этой игре – куклы были сильно потрёпанными.
– Раньше на марионетках фехтовался? – спросил Кеин Принца.
– Нет.
– Тут ничего сложного – вот тебе крестовина с нитями, ею и управляй своей куклой. Твоя задача – нанести моей марионетке как можно больше ударов.
Принц кивнул, и они с Кеином поднялись на платформу, Принц подёргал нити – марионетка послушно подняла правую руку и замахнулась деревянным мечом.
– Готов? – спросил Кеин.
– Да! – кивнул Принц.
И поединок начался.
Поначалу Принцу показалось, что он намного ловче Кеина, – тот пропускал удар за ударом. Но уже спустя минуту Кеин обрушил на марионетку Принца град ударов. Они сыпались и справа, и слева, и сверху. Принц не успевал парировать их и как попало отбивался – сказывались прогулы уроков фехтования генерала Рыжеборода.
Меч Кеина буквально порвал на марионетке Принца всю одежду, тогда как марионетке Кеина досталось всего лишь несколько ударов.
Наконец, запыхавшись, Принц крикнул:
– Сдаюсь! Ты, Кеин, просто мастерски владеешь мечом!
Кеин довольно улыбнулся.
– Это ежедневные тренировки. Ну всё! Опускайте марионеток! – повелел он.
Раздался шум механизмов, и платформа начала медленно опускаться.
– Спасибо за то, что приехал поздравить меня! – поблагодарил Кеин. – Я лично отвезу тебя к Радуге!
– Благодарю, – ответил Принц и беспокойно посмотрел по сторонам: где же Мешок-Хитростей?
А тем временем платформа с марионетками опускалась…
И только сейчас, вблизи, Принц смог разглядеть, насколько ужасными были раны от деревянных мечей, – на марионетки было больно смотреть.
«Какой мастер создал их? Не зная, что они куклы, можно подумать, что это настоящие дети», – в который раз подумал Принц и успокоился: деревянные куклы не чувствуют боли.
И тут (Принц не поверил своим глазам!) одна из марионеток – девочка в рваном платьице – посмотрела на него и тихо всхлипнула:
– Помоги…
Принц в ужасе отшатнулся и закричал:
– Кеин! Кеин! Марионетка! Она говорит!
Король Эраи очень растерялся:
– Это… м… м… м… говорящая марионетка!
Но тут ожила марионетка Кеина:
– Спаси… нас… – чуть погромче простонала она.
– Да это живые люди! – воскликнул Принц.
– Опускайся же быстрее! – взбесился Кеин и топнул ногой.
Да только, как назло, что-то заклинило в механизме, и платформа встала. Принц забежал на неё и внимательно осмотрел марионеток – ну точно! – это были живые дети – двое мальчиков и девочка! Марионетка Кеина оказалась высоким мальчиком в грязной, поношенной одежде, а марионетка Принца – мальчиком ростом и возрастом, как сам Принц.
Под глазом девочки виднелся синяк, засаленные волосы растрепались. Её тельце, едва прикрытое лохмотьями, казалось прозрачным.
Дети исхудали от голода, а их тела были сплошь в синяках и ушибах. Больше всего не поздоровилось марионетке Принца: на мальчике не было живого места!
– Кеин! – возмущённо закричал Принц. – Это ведь живые дети!
– Да я знаю! – зло ответил Кеин. – Они сироты и никому не нужны, а по нашему закону, если вещь или человек не имеет хозяина (родителя, опекуна), – она переходит к королю Эраи, то бишь ко мне!
– Но они люди, а не вещи! – запротестовал Принц.
– Я купил твою марионетку у «добрых людей», так что он отныне мой раб. А эти два раба – собственность королей Рации и Аскены, и мы вольны поступать с ними, как захотим!
Послышался едва уловимый стон, и маленький раб (марионетка Принца) прошептал:
– Спасите… нас… Ваше… Высочество…
Принц словно очнулся от оцепенения:
– Да, да! Я спасу вас! – горячо воскликнул он.
Выхватив из ножен свой короткий меч, Принц подскочил к рабам и по очереди перерубил верёвки. Дети были лёгкими как пушинки, Принц легко подхватил их и положил на пол.
Но тут к нему вплотную подошёл Кеин и угрожающе предупредил:
– Принц, оставь в покое наших рабов!
– Нет! – упрямо ответил Принц. – Вы забьёте их до смерти!
– А это уж мне… нам решать! – усмехаясь, ответил Кеин.
Разом пропали его любезность и радушие, а вылезли наглость и жестокость.
Принц в отчаянии повернулся к толпе:
– Люди? Что же это?
Но «люди» только презрительно смотрели на него. Сейчас гости жаждали развязки, желательно зрелищной и кровавой. Некоторые вельможи даже начали делать ставки, что будет дальше. Понятное дело, поставили на Кеина.
– Вот видишь, Принц! – ликовал Кеин. – Никто тебя не поддерживает – потому что всё законно!
Принц поник головой, но тут его озарила идея:
– Ты купил рабов?
– Да.
– Так давай я их выкуплю!
– Как странно! – воскликнул Кеин. – Но раз хочешь, то давай!
– Какая цена?
– Триста золотых аверьялов! – объявил именинник.
– Я готов заплатить! – не торгуясь, согласился Принц.
– Выкладывай деньги – и рабы твои, – быстро проговорил король. Он назвал сумму наугад, с сарказмом, и не ожидал, что Принц так легко согласится.
– У меня нет при себе денег, я могу написать расписку, – предложил Принц.
– Сойдёт! – дрожа от радости, согласился Кеин. – Эй, Гнилон, неси скорее бумагу!!!
Чистый Советник словно того и ждал, ловко поднеся Принцу долговой пергамент.
Принц достал из кармана волшебное перо и написал расписку:

«Я, Датен, принц Аверии, обязуюсь заплатить 300 (триста) золотых аверьялов за следующих рабов:
– Диану, Торрена и Крита, – продиктовал ему Кеин.

«…в течение…»
– Двух недель.
– Двух недель? – возмутился Принц. – Я не успею скопить так быстро!
Принц никогда не зарабатывал денег, но знал, что это огромная сумма. Например, чтобы безбедно прожить месяц в Аверии, достаточно было пяти золотых аверьялов.
– Тогда не получишь рабов, – холодно процедил Кеин.
Принц вздохнул и дописал:

«…в течение двух недель».
Вторую расписку он написал Кеину, заверив её королевской печатью. Кеин чуть ли не прыгал от радости!
– Всё, через две недели, ровно в полдень, ты получишь деньги, – сказал Принц. – А теперь я увезу с собой ребят!
– Ты, Принц, всего лишь пообещал заплатить за них, – сухо заметил Кеин, – но ещё не выкупил, так что езжай домой и вези деньжата! А там и поговорим. Эй, стража, – верните их на место!
Стражники схватили несчастных детей и собрались снова подвесить их на верёвки…
Но тут Принц, о котором на мгновение все забыли, зарычал, словно лев, сжал кулаки и бросился на трёх королей… Королю Кеину он заехал по челюсти, Сколлю – в нос, а Эребу – по уху.
Всё произошло так быстро, что никто из юношей не успел даже вытащить мечи из ножен!
Королям бы досталось ещё крепче, если бы подоспевший Гнилон не наставил в спину Принца острый клинок.
Вдруг раздался пронзительный вопль, леденящий кровь.
Принц сначала не понял, что так испугало гостей бала, но потом глянул на трёх королей и обмер: у Кеина изо рта высовывался раздвоенный змеиный язык, короля Сколля украшал свиной пятачок, а у Эреба торчали уши, как у летучей мыши!
Три короля принялись вопить от ужаса, скандал был необычайный!
– Казнить мерзавца! – заорал Кеин.
Короли пылали от гнева, приставили к груди Принца острые холодные клинки и были готовы вот-вот пронзить беззащитного мальчика.
Смерть казалась неминуемой.
– Помогите! – в отчаянии взмолился Принц.
– Ваше Высочество, я уже тут! – внезапно раздался знакомый голос, и, не успели все понять, в чём дело, как трое королей исчезли, а посреди зала оказался огромный холщовый мешок.
– Выпусти нас! – рявкнули хором короли.
– Если стража хоть пальцем тронет Принца, – я вас задушу! – спокойно ответил Мешок-Хитростей.
– Немедленно отпусти нас, навозный мешок! – орали короли. – Мы сейчас задохнёмся!
– Ага, держите карман шире, – спокойно сказал Мешок-Хитростей, но хватку немного ослабил.
Короли попытались вспороть его изнутри, но ничего не вышло.
И тут из толпы вышел Чистый советник и ангельским голоском пропел:
– Уважаемый Имет, Принц сам виноват в случившемся.
– И в чём именно? – не поверил Мешок-Хитростей.
– Король Кеин устроил битву марионеток, а Принц решил заступиться за них. – И Гнилон кивнул на трёх детей.
Мешок-Хитростей быстро понял, что к чему.
– Принц, – строго произнёс он. – Ты решил заступиться за рабов?
– Да, – гордо заявил Принц, рассчитывая на понимание и поддержку.
– Зачем? – нахмурился Мешок. – Короли вольны поступать с рабами, как им заблагорассудится! Закон Эраи разрешает.
– Вот и мы ему об этом говорили, а он на нас с кулаками накинулся! – закричал Кеин из Мешка-Хитростей.
– Но я помешал ему, Ваше Величество! – пропел Гнилон.
– Спасибо, Гнилон! – одобрительно крикнул Кеин. – Мы благодарны тебе за спасение.
– Я бы хотел получить награду золотом! – с надеждой произнёс Чистый советник.
– Гнилон! – с укором пожурил Кеин. – Тебя похвалил сам король, это дороже золота!
– Слушаюсь, Вашество, – расстроился Чистый советник.
А Мешок-Хитростей стал мрачнее тучи:
– Принц, это правда? Ты первый напал на королей?
– Да, это так! – запальчиво крикнул Принц. – Они мучили ребят! Не мог же я спокойно смотреть на это!
Мешок ещё больше нахмурился, и в следующее мгновение все три короля вновь оказались на свободе.
– Приношу свои извинения, Ваши Величества! – сказал он, сконфузившись. – Надеюсь, этот глупый случай не испортит наши добрососедские отношения.
– Да, конечно, – согласился Кеин. – Из-за таких пустяков не стоит ссориться! Я даже не буду спрашивать у вас, зачем вы, уважаемый Имет, тайно рыскали в моём дворце!
Мешок пропустил эти слова мимо ушей и повернулся к Принцу:
– Мы сейчас же уезжаем.
– И оставим ребят на растерзание этим извергам? – исступлённо воскликнул Принц.
– Попридержите язык, Ваше Высочество! – прикрикнул Мешок.
– Я не могу спокойно смотреть на то, как у меня на глазах мучают детей!
– Король-Дворец прав: слишком рано мы выпустили вас в высший свет!
– Высший свет? – захохотал Принц. – Этих равнодушных разжиревших свиней, одетых в шелка ты называешь высшим светом?! Да на них золота больше, чем в казне! А на улицах людей от голода шатает…
Его слова потонули в возмущенном визге и свисте. «Свиньи» яростно захрюкали, явно недовольные такой оценкой. Принцу это напомнило бунт в свинарнике.
– Это просто неслыханно! – рявкнул Кеин. – За оскорбление меня, королей и придворных с вас, Принц, штраф – сто золотых аверьялов!
Толпа восторженно загудела.
– Но деньги возьму себе, – уточнил Кеин.
Толпа возмущённо завыла.
– Но, – тут же добавил Кеин, – я не злопамятный и прощаю Принца.
– Благодарю за столь щедрый поступок, – поклонился Мешок-Хитростей. – Нам пора уезжать.
– Карета ждёт вас у самого крыльца! – сладко залился Гнилон.
– Спасибо, – сухо ответил Мешок и, схватив Принца за локоть, повёл его к выходу. При этом советник недовольно пыхтел, но Принц этого не замечал. Сейчас ему стало ясно, что никакой он не принц, а всего-навсего маленький, беззащитный ребёнок, от которого ничего не зависит…
– До скорой встречи, мой друг! – с издёвкой бросил ему вслед Кеин, – Принц должен держать обещание!
– Дорогой Принц, вы тут кое-что уронили, – шепнул Гнилон и быстро вложил в ладонь Принцу долговой пергамент. – Он выпал у вас, – с саркастическим смешком добавил он.
От этого Принц ещё больше пригорюнился – как он соберёт триста аверьялов за две недели?
Ведь, если не получится, деньги всё равно придётся возвращать из казны Аверии – подписал-то он расписку волшебным пером и скрепил печатью.
Но деньги волновали Принца меньше всего – дети в таком случае вновь окажутся в когтях этих стервятников!
Понурив голову, Принц прошёл сквозь строй вельмож, которые низко поклонились, но мальчик прекрасно видел: они с трудом сдерживают себя, чтобы не расхохотаться.
И как только за Принцем и Мешком-Хитростей закрылись двери зала для торжеств, раздался взрыв хохота.
Словно в тумане, Принц добрёл до кареты, в которой было не повернуться от старых пыльных томов.
– А что это за книги? – удивился Мешок-Хитростей. – Их тут не меньше сотни.
– Кеин подарил их мне.
– Странный сегодня день, – проворчал Мешок. – Ты, надеюсь, не натворил больше глупостей?
Принц промолчал.
– Давай так: я не расскажу Веору, что ты пытался спасти рабов королей, а ты ни слова о том, что я оставил тебя одного и рыскал по дворцу, – предложил Мешок-Хитростей.
Принц грустно кивнул.
– Король-Дворец строго-настрого запретил мне это, но я хотел лично убедиться, куда, как в прорву, уходят те тысячи аверьялов, что мы отправляем в Эраю, Рацию и Аскену каждый месяц.
– А зачем мы отдаём столько денег? – полюбопытствовал Принц.
– Чтобы не ссориться с королями, – пояснил Мешок, – от этого может ослабнуть Великая Туманность.
– И что тогда будет?
Но вместо ответа Принц услышал лишь раскатистый храп.
И вот они уже в вечернем небе, но Принц ничего не замечал: у него перед глазами так и застыли три раба с одной лишь просьбой: «Спасите нас».

Глава 6. На рынке
Никто, кроме Короля-Дворца, не узнал о том, что произошло на балу у Кеина, но Принц потерял покой.
Откуда достать триста золотых аверьялов?!
Но нельзя терять надежду! У него в запасе две недели, чтобы скопить деньги. Теперь главное подумать, где их взять.
Первое, что пришло ему на ум, – копилка! Уже несколько лет он собирал все аверьялы, что давал ему Король-Дворец на карманные расходы, и сумма должна скопиться кругленькая.
Принц схватил копилку – поросёнка, сытно похрюкивавшего и лоснившегося от количества монет.
«Тут не меньше сотни аверьялов!» – радостно подумал Принц.
Но, вытащив монеты, мальчик расстроился: в копилке оказалось всего пятьдесят аверьялов.
«Когда я успел потратить столько денег?» – расстроился Принц.
И тут он вспомнил поход в Королевский книжный магазин. Точнее, после того, как Принц переступил порог книжного, всё было как в тумане. И только крики дворецкого Коврика привели его в чувство:
– Принц! Принц, успокойтесь!
Оказалось, что Принц скупил все новинки.
Ничего с этой привычкой не мог поделать…
«Где же найти ещё двести пятьдесят аверьялов на выкуп?» – горько задумался он.
Никогда раньше Принцу не приходилось даже думать об этом – отец ему ни в чем не отказывал, хотя и не баловал излишествами.
«Я могу подметать улицы или ухаживать за цветами на Аллее Победы…»
Но эти идеи пришлось отвергнуть: во-первых, много аверьялов так не скопить, а во-вторых, у него есть время только до десяти утра, когда придёт Коврик и разбудит его.
Но как же скопить огромную сумму за столь короткий срок?
Принц окинул взглядом комнату: куда ни глянь, везде лежали игрушки.
Деваться некуда, придётся продать их на рынке…
Принц взял бумагу, перо и записал в столбик все игрушки. На это ушло около двух часов.
О многих Принц уже и забыл – как, например, об игрушечном поле битвы, на котором выстраивались два войска, и ими надо было руководить: отдавать приказания, вести воинов в атаку…
Но играть нужно вдвоём – одному скучно.
А вот набор пиратских кораблей: стоило их опустить в воду, как тут же разыгрывалось целое сражение – корабли палили друг в друга из пушек, пираты брали на абордаж суда.
Были здесь и самые уникальные игрушки.
Пони, который из крошечного мог превратиться в настоящего.
Набор водяных карандашей – ими можно было не только рисовать, но и опустить в аквариум, и тогда они превращались в разноцветных рыбок.
Набор волшебных красок, которыми можно было нарисовать что угодно, а потом съесть рисунок.
Огромная ферма с живыми коровами, овцами, козами, с настоящим домом и прочими постройками.
Ну и подкованные мини-кареты разных цветов, на них Принц ездил (гонять ему запретил Король-Дворец) по всему Хрустальному замку и по Аллее Победы.
И много чего ещё интересного.
«Этого вполне хватит, чтобы собрать недостающие двести пятьдесят аверьялов», – успокоил себя Принц и решил плотно перекусить, ведь с вечера он ничего не ел.
Но тут ему на глаза попалась долговая расписка.
Мальчик развернул пергамент и внимательно прочёл:

«Я, Датен, принц Аверии, обязуюсь заплатить 300 (триста) золотых аверьялов за следующих рабов: Диану, Торрена и Крита в течение двух недель».
– Всё верно, – успокоился Принц.
После произошедшего на балу от Кеина и его приспешников можно ждать что угодно. Но опасения напрасны – никакого подвоха в расписке не было. Принц уже хотел вновь свернуть лист и спрятать подальше от чужих глаз. Но тут он вновь пробежался по строчкам. Рядом со словами «300 (триста) золотых аверьялов» была нарисована маленькая такая, неприметная звёздочка, похожая на важное примечание. Принц почувствовал неладное и быстро перевернул лист. И на обратной стороне прочёл написанное мелким-мелким почерком:
«Данная в расписке сумма указана за каждого раба».
Сердце едва не выскочило из груди Принца:
– За каждого?! – вскричал он. – Итого девятьсот аверьялов?!
Принц почувствовал, как вспотел до нитки. Перед глазами всё поплыло. Если раньше он с трудом представлял, где взять триста золотых аверьялов, то теперь и подавно не знал, как заработать девятьсот!
– Мамочки! – в панике осознал мальчик. – Я ведь подписал их своим пером и скрепил печатью: теперь всё написанное нужно исполнить! Что же я натворил! Мне конец!
Сомнений не было: Гнилон дописал эту строку, как только Принц отвлёкся.
Что теперь делать? Ведь, если дело откроется, то Аверии волей-неволей придётся платить деньги. А если Кеин простит долг? Тогда сироты всё равно останутся в лапах нелюдей!..
Но вот первый ураган чувств пронёсся, и, как учил Принца Мешок-Хитростей, разум стал брать верх.
«Ничего, главное не унывать! А там что-нибудь придумаю! Я ведь дал слово, что освобожу ребят!»
Принц собрал часть игрушек и завернул их в большой узел.
Это его немного успокоило.
Тут открылась дверь.
– Мой принц, – проворковала вошедшая толстенькая женщина в белоснежном фартуке и поварском колпаке на голове, – я приготовила ваши любимые творожные сырники и вишнёвый пирог!
– Спасибо, тётушка Роззи! – обрадовался Принц. – У вас такие замечательные блюда, что пальцы можно проглотить!
Тётушка Роззи довольно улыбнулась и, поклонившись, вышла.
А Принц торопливо поел. Это прибавило ему сил.
Затем он взял с полки свою любимую книгу «Аверийские сказания, легенды и поверья» и, уютно свернувшись в постели, принялся читать.
Когда городские часы пробили полночь, он наконец оторвался от чтения и, погладив котёнка-будильника по мягкой шёрстке, попросил:
– Котик, разбуди меня в пять утра!
– Мур-мур, – промурлыкал котёнок. – Слушаюсь, Ваше Высочество!
Едва закрыв глаза, Принц погрузился в глубокий сон.
* * *
Казалось, прошла всего минута, когда Принц почувствовал, что шершавый язычок лижет его щёку.
– Мур-мур, хозяин, просыпайтесь! Уже пять часов!
– Дай ещё поспать! – проворчал спросонья Принц.
– Сами же сказали, – обиделся котёнок.
– Ой, ты прав! Спасибо, мой пушистик! – И Принц одним махом спрыгнул с кровати и налил котёнку-будильнику полную миску молока.
Наспех одевшись и умывшись, Принц собрался завтракать. Но удивился: обеденный столик был пуст…
– А, точно! – хлопнул себя мальчик по лбу. – Ведь сейчас пять утра. А тётушка Роззи приготовит завтрак не раньше десяти!
День только начинался, и солнце вот-вот должно было показаться из-за горизонта.
Хрустальный замок спал мирным сном.
«Пора отправляться на рынок», – подумал Принц.
Но, окинув взором огромный узел с игрушками, он невольно призадумался: а как это всё отвезти? Не в руках же тащить!
И тут он увидел игрушечный подъёмный кран.
«Если бы с твоей помощью можно было спустить все игрушки вниз», – размечтался Принц.
И что вы думаете?
В кране заработали шестерёнки, и на тросе спустился крючок. Играючи поддев узел с игрушками, он развернулся к окну и плавно опустил узел на зелёную лужайку.
«Спасибо, Магия!» – обрадовался Принц.
Теперь оставалось добыть одежду купца. Для этого надо попасть в костюмерную Театра Короля-Дворца.
Тихонько, словно вор, крался Принц по коридору Хрустального замка. При этом раздавалась негромкая героическая мелодия, бодрившая его.
Король-Дворец спал, словно младенец. Его сердце-люстра горело слабее, чем обычно.
Принц осторожно поднялся на первый этаж Короля-Дворца, где находился Театр. Открыв тисовую дверь, Принц почувствовал запах обитых шёлком кресел, красных ковровых дорожек, грима. В светильниках едва теплились свечи, на сцене был опущен занавес: сезон начинался осенью.
Принц крался на цыпочках, и только скрип половиц нарушал тишину театра.
И вдруг…
– Да здравствует Ваше Высочество!!!
Принц подпрыгнул от неожиданности.
А висевшие на стене куклы-марионетки вновь завопили во весь голос:
– Слава нашему Принцу!!!
– Тише вы! – зашикал на них Принц. – Ш-ш-ш!
И тревожно прислушался: Король-Дворец недовольно заёрзал и проворчал что-то во сне.
Фуф, пронесло!
Принц, осторожно ступая, пошёл дальше.
В костюмерной рядами стояли рыцари в бутафорских доспехах, висели красивые женские платья, сшитые из атласа и шёлка. Принц прошёл мимо них и двинулся к одежде фермеров, ремесленников и вот, наконец, купцов.
Он выбрал себе чёрный атласный халат. А в гримёрке надел седой парик, приклеил белую бороду и накладные кустистые брови.
Посмотрев в зеркало, Принц чуть не расхохотался: на него смотрел старый насупившийся купец.
И вот что ещё удивило Принца: халат был сшит для взрослого, но, когда примерил, оказалось, что одежду словно сшили под него.
Стараясь быть как можно тише, Принц вышел из Театра и выскользнул на улицу.
Он смерил взглядом узелок с игрушками, и в голове мелькнула мысль: «А как нести этот тяжёлый узел? Одному не под силу!»
И тут он услышал за спиной нетерпеливое ржание. Онемев от удивления, Принц обернулся и увидел своего игрушечного белого пони ростом с настоящего. Как и положено, пони был до блеска начищен и подкован.
«Как всё удачно началось!» – невольно подумал Принц.
Погрузив на пони поклажу, мальчик немедленно отправился в путь.
* * *
Догадаться, где находится рынок, было несложно. Стоило только Принцу выехать из Аллеи Победы, как он увидел сотни повозок, битком набитых товаром. Подкованные телеги радостно цокали копытцами по вымощенной улице. Все ехали в одну сторону.
Зия только просыпалась. Утренний город поразил Принца красотой мраморных и деревянных домов различных цветов и размеров, чистыми улочками, пахнущими цветами.
Торговцы со всей Аверии везли товар на рынок.
Чего тут только не было!
В одной телеге ехали две подружки – желтое и красное яблоко – и натирали друг друга до блеска.
– Потри ещё лучше, а то не купят! – переживало наливное яблоко.
– Купят, не переживай, – успокаивало румяное яблоко и ободряюще похлопывало подружку.
– А я говорю, потри, – нервничало наливное.
В другой телеге ехало семейство пирожков – с капустой и картошкой.
Папа-пирожок, одетый как дирижёр, в чёрный камзол и с галстуком-бабочкой, размахивал палочкой, а дети-пирожки хором распевали заученную мелодию:
«Мы вкусные и пряные!
Мы сладкие-румяные!
Ты нас проглоти!
Радость ощути!»
– Не фальшивьте, дети! – строго добавил папа-пирожок. – Музыка требует полной отдачи!
Принц невольно потянулся в карман за аверьялами, но тут же отдёрнул руку: он пришёл заработать денег, а не потратить их на вку-у-усняшки.
В другой телеге сидел хмурый фермер, а рядом с ним – лоснящийся от жирка розовый поросёнок.
– Беда с тобой, – ворчал фермер. – Который раз везу тебя на рынок – никто не покупает! А всё из-за твоего длиннющего языка!
– Справедливость превыше всего! – горячо отвечал поросёнок. – Из-за неё и страдаю по жизни!
Вот наконец показался и рынок. Лавки сонно подтягивались, готовясь к рабочему дню.
Рынок был разделён на множество рядов. В одном продавали еду. В другом – вещи. В третьем – живность. Но где же ряды с игрушками?
Проходя мимо кондитерских лавок, состоявших из сахарной глазури, Принц услышал, как шоколадные торты, молочные печенья, глазированные пончики, словно морские сирены, манили его ласковыми голосами:
– Иди к нам!
– Съешь нас, купец!
– Попробуй нас на вкус!
Принц невольно пошёл в их строну, но опомнился и, зажав нос, сбежал оттуда. По дороге он чуть не наступил на чёрного шоколадного кота, спавшего в тенёчке.
– Ш-ш-ш! – зашипел в гневе кот. – Разуй глаза, раз-з-зява!
– Извините, господин, – сконфузился Принц. – Я вас не ушиб?
– Нет, катись колбаской, – уже более спокойно ответил кот и, зевнув, вновь блаженно задремал.
Но чудеса на этом не закончились.
На глазах у Принца портные в ткацком ряду схватили отрез материи за четыре конца и подбросили в воздух. Замелькали иголки, нитки, ножницы, и на прилавок опустилось готовое платье!
Были тут платья из железа, дерева, даже из облаков – для отчаянных модниц!
Но где же торгуют игрушками?
Наконец-то нашёл! Двенадцатый ряд. Купцы уже разложили товар и готовились к встрече покупателей.
Принц внимательно осмотрел их игрушки. Что сказать? Они были необычными, но не шли ни в какое сравнение с его игрушками!
Только какой прилавок занять? Как бы ненароком не обидеть кого.
Принц растерянно осмотрел прилавки – всё занято.
Неужто придётся вернуться назад?!
– В первый раз тут? – окликнул его кто-то приятным голосом. Перед Принцем стоял рослый улыбающийся торговец, его острая бородка и торчащие в разные стороны усы выглядели очень мило и потешно.
– Да! – звонко ответил Принц. Но, опомнившись, с хрипотцой добавил: – Да, приятель, впервые тут.
– Тогда немедля расставляй товар: вот-вот хлынут покупатели!
– Но у меня нет лавки, – посетовал Принц.
– А-а-а, ты же новенький, – улыбаясь, кивнул торговец и произнёс: – Лавка, появись!
И тут же перед Принцем, словно из-под земли, выросла деревянная лавка.
Он так быстро, как только мог, принялся расставлять игрушки по полкам.
– Нет, дружище, – засмеялся торговец, – этак ты провозюкаешься целый час! А ну, игрушки, встаньте на свои места!
Не прошло и минуты, как игрушки, толкаясь и пыхтя, расселись по полкам, каждая на своё место.
– Ну, удачи тебе, друг! – подбодрил торговец. – Если что, зови!
И ушёл.
Городские часы пробили шесть утра. И с последним звоном послышался отдалённый топот. В скором времени покупатели, словно рой пчёл, налетели на прилавки. К лавкам торговцев игрушек подходили толпы. Игрушки Принца покупатели только молча рассматривали и, покачав головой, уходили прочь.
Прошло полчаса, час, а торговля всё не шла.
Принц был в замешательстве: его игрушки намного лучше. Но почему же никто ими не интересуется?
На помощь опять пришёл высокий торговец.
– Что, приятель, как дела? – радушно спросил он.
– Да хуже некуда – никому не нужны мои игрушки, – расстроенно ответил Принц и нахмурил седые брови.
– Конечно, ведь твои игрушки достойны самого Принца! – захохотал торговец. – Они ни одному зийцу не по карману. Цена им не меньше десяти аверьялов за штуку!
– Я готов продать дешевле! – заявил Принц.
– Ну, так напиши их цену, и не молчи, словно немой, – подзывай покупателей!
Принц сделал всё, как посоветовал торговец.
– Игрушки, достойные самого Принца! – громко зазывал он прохожих. – Налетайте! Покупайте! Только сегодня по самой низкой цене!
Что тут началось! От покупателей не было отбоя!
Вскоре к его лавке подошёл старичок с внуком – шустрым карапузом.
Мальцу пришёлся по душе набор пиратских кораблей для морского боя. Принц даже разрешил ему погрузить их в ванну. И тут же между командами вспыхнул нешуточный бой – корабли посылали друг в друга ядра, команды набрасывали абордажные крюки…
Единственное, что показалось странным Принцу, – мальчик больше прислушивался к звукам сражения, чем следил за кораблями.
Старичок весь засиял от радости, увидев, как радуется внук.
– Подскажи, друг, сколько стоит игрушка? – спросил он.
– Пять аверьялов! – ответил Принц.
Радостный взор старика сразу потух.
– Жалко, – печально произнёс он и вздохнул: – У меня всего одна монета. А моему слепому внуку так понравилась ваша игрушка… Пойдём, дружок, – с грустью добавил он, взяв под руку малыша.
Ком подкатил к горлу Принца. Теперь стало ясно, почему малец вёл себя столь странно, – он слепой!
С состраданьем посмотрел и на старика – согбенная фигура, загоревшие на солнце сильные фермерские руки и добрые слегка подслеповатые глаза…
И жалость разлилась в груди Принца.
– Бери! – сказал он тихо. – Уступаю за аверьял.
И тут же громко объявил собравшейся толпе:
– Пять аверьялов, и ни монетой меньше!
Старичок засмеялся в бороду и отдал Принцу монету.
«Ничего страшного, что продешевил, – подумал Принц. – Зато внучок порадуется королевскому подарку!»
И только довольные покупатели хотели уйти с драгоценным приобретением, как к лавке метнулся толстяк в белом шёлковом плаще, волоча за руку упитанного мальца, похожего на папашу, словно копия.
– Десять аверьялов, если продашь набор мне! – отдышавшись, предложил богач.
– Нет, – ответил Принц.
– Пятнадцать!
– Нет!
– Два-а-адцать! – закричал толстяк.
Возле лавки собрался народ, ожидая, когда Принц согласится (что согласится, было понятно, – от таких денег не отказываются).
– Нет, – спокойно подытожил Принц. – Игрушка продана, и точка.
– Ты торговец, тебе кто больше заплатит, тот и купил! – разошёлся толстяк. – Вот тебе тридцать аверьялов, и гони игрушку!!!
– Да продай же! – посоветовал кто-то. – Это же огромные деньги…
– Молодец, что не поддаёшься! – закричали в толпе. – Раз обещал слепцу, то держи слово!
Принц покачал головой и снова твёрдо заключил:
– Нет!
– Ты дурак, а не торговец! – плюнул в сердцах толстяк и ушёл, звеня аверьялами.
Его пузатый сынок обиженно заверещал – ему отказали впервые в жизни!
А Принц протянул набор кораблей слепому малышу:
– Играй на здоровье!
– Шпасибо, – ответил малыш.
– Огромное спасибо! – прослезился старик.
К половине десятого утра у Принца закончились все игрушки, и он собрался обратно.
– Лавка, исчезни! – скомандовал Принц и поблагодарил рослого торговца: – Большое спасибо за советы, приятель!
– Не за что. Приходи завтра, – ответил торговец. – Народу будет ещё больше.
– Обязательно, – кивнул Принц и, усевшись на пони, поскакал к замку.
Вдруг ярмарку огласил истошный крик:
– Помогите! Мой сын! Он сгорит!
Потянуло едким дымком.
Зазвонили в колокол.
Принц пришпорил пони и поскакал на крик.
Его взору открылась страшная картина: на седьмом этаже белого мраморного дома полыхал пожар. Но не это вызвало у всех ужас – на подоконнике сидел малыш лет трёх и плакал от страха.
Прохожие растерялись и не знали, как быть: лестницы оказались короткими.
Но Принц сразу сообразил:
– Ткачи! – скомандовал он. – Несите скорее самые прочные полотна!
Тем не пришлось повторять дважды. Они принесли самую прочную ткань, растянули её под окнами, крепко ухватившись с концов.
– Прыгай, малыш! – позвал Принц. – Прыгай, не бойся!
Но малец был так перепуган языками пламени, что только надрывался от плача и не двигался с места.
Его мать металась по улице и просила толпу:
– Сделайте же что-нибудь! Умоляю!
Положение было хуже некуда: огонь вот-вот готов был проглотить малыша, а едкий дым – удушить.
– Кошелёк золотых аверьялов тому, кто спасёт ребёнка! – закричал в отчаянии Принц, причём своим настоящим голосом, но сейчас никто не обратил на это внимания.
При этих словах не меньше дюжины храбрецов попытались вскарабкаться на стенку, но не смогли и отступили.
А огонь уже вплотную подкрался к малышу, который от жара покраснел как рак и уже не кричал, а хрипел.
Его мать при виде этого упала в обморок. Ужасная смерть в огне казалась неминуемой.
И тут…
– Расступитесь, дайте Дубу-Батюшке дорогу!
И Принц увидел, как прямо к пылающему дому спешил настоящий Дуб. Только в отличие от обычного, у этого дерева было ровно десять корней в сапогах!
Он спокойно протянул десять веток в белых перчатках и, легко подхватив малыша, осторожно передал рыдавшей (но уже от счастья) матери.
Затем Дуб дунул на огонь водяной струёй и враз погасил пламя.
– Слава Батюшке Дубу! – ликовала толпа.
А Принц, потрясённый произошедшим, не задумываясь, протянул ему увесистый кошель:
– Как и обещал за спасение малыша, – держите награду!
Но Дуб наклонился к нему и тихо произнёс:
– Нет, Ваше Высочество, вам эти деньги ещё пригодятся! – И хитро подмигнул.
– Как вы догадались? – тихо спросил Принц.
– Это не так сложно! – усмехнулся Дуб. – Я заметил вас ещё на лужайке замка и на всякий случай приглядывал за вами.
– Батюшка Дуб, прошу, не выдавайте меня! – горячо попросил Принц.
– И не подумаю. Я уверен, что вы копите деньги для чего-то очень важного!
– Да, они нужны мне, чтобы выкупить из рабства… моих друзей!
– Если понадобится помощь, – зовите меня, мой принц! – обнадёжил Дуб. – И, где бы ни был, я приду на помощь! Да… советую поторопиться, ведь скоро проснётся Хрустальный замок!
– Ой! – испугался Принц. – Я не успею!
– Не беспокойтесь, я мигом доставлю вас.
И Дуб, легко подхватив Принца и пони, понёс их. Он быстро прошёл по уютным улочкам и спустя несколько минут осторожно просунул Принца и пони в окно.
– До свидания, Дуб, – поблагодарил Принц. – Спасибо за помощь!
– Не за что, Ваше Высочество! Помните: я всегда рядом!
И, тихо шелестя сапогами-корнями, Дуб быстро пошёл обратно в город.
А Принц скорее посчитал прибыль – оказалось, что всего за несколько часов он заработал шестьдесят аверьялов!
Он ещё раз пересчитал монеты – должно было получиться пятьдесят шесть аверьялов и ни монетой больше. Но всё верно – шестьдесят аверьялов.
Значит, те четыре аверьяла, что подарил он слепому мальчику, вернулись к нему!
«Спасибо, Магия», – обрадовался Принц.

Глава 7. Провал
Дела Принца шли превосходно. Каждое утро, ровно в пять, он отправлялся на рынок и до десяти часов успевал продать узелок игрушек.
У него даже появились постоянные покупатели, ведь такие красивые и редкие игрушки можно было купить только у него. Да и цена более чем доступная.
Теперь-то Принц стал опытным продавцом. Одного быстрого взгляда хватало, чтобы оценить покупателя. Вот этому толстяку с огромным кошельком можно продать игрушку хоть за пять аверьялов, а вот этому аверийцу в старой потёртой одежде – лучше за один.
Торговля шла бойко, игрушки разлетались как горячие пирожки.
А приходя домой, он пересчитывал монеты:
– Десять… двадцать… тридцать! – И записывал всё на бумажку.
– Ещё немного и выкуплю сирот! – подбадривал себя Принц.
Всё шло отлично, но вот что плохо: игрушек становилось с каждым днём всё меньше и меньше.
Первым это заметил Коврик (он был дворецким и внешне был похож на обычный ковёр) и похвалил мальчика:
– Ну вот, хоть порядок в комнате навели: ни одна игрушка не валяется! Наконец-то я приучил вас к чистоте и порядку!
Принц на это лукаво усмехнулся.
* * *
Этот день когда-нибудь должен был настать. Да-да, игрушки закончились.
Как быть дальше?
– Из копилки я смог собрать пятьдесят аверьялов, – размышлял вслух Принц. – От игрушек – триста аверьялов, но где же найти ещё пятьсот пятьдесят?
И Принц понял, что пришла пора расстаться с самым дорогим – с книгами.
Мальчик грустно посмотрел на полки, где они лежали.
Эх, каждая книга была настоящим чудом:
Книжка-подушка;
Книга-буфет – открыл на нужном лакомстве и можно съесть.
Книга-патефон, чтобы послушать мелодию.
И ещё много волшебных книг.
Было мучительно прощаться с ними, учитывая, как ему была дорога каждая. Но тут же перед ним возникали образы трёх измученных детей, и Принц прогнал прочь сомнения.
Он собрал самые любимые книги и сложил их в узел.
«Зачем нужны книги о борьбе Добра и Зла, если Зло побеждает?» – подумал Принц.
* * *
Тот день начался ужасно, а закончился ещё хуже.
Придя рано утром на рынок, Принц узнал, что продавать книги можно с девяти часов.
«Значит, у меня в запасе всего час!» – расстроился Принц.
Но деваться некуда – пришлось послоняться по рынку.
Принц решил побродить по рядам с картинами и скульптурами.
Тут были и натюрморты, от которых пахло розами, тюльпанами и фиалками, были пейзажи, пахнущие свежей травой и цветущей вишней.
От морских пейзажей пришлось держаться подальше – накатывавшие волны могли намочить сапоги.
Поразили Принца и скульптуры – они разговаривали и двигались!
Что самое интересное, картины и скульптуры сами продавали себя!
– А где художники и скульпторы? – спросил Принц у натюрморта в золочёной раме, изображавшего подсолнечник.
– Дома пишут новые картины, а мы тут сами себя продаём! – бойко ответил натюрморт.
Принц очень удивился и прошёл в следующий ряд, где продавались домашние животные.
Тут можно было оглохнуть от мяуканья, лая, визга и шипения. Причём каждый из питомцев пытался выделиться своим талантом: котята читали стихи, щенки жонглировали горящими факелами. Поросята шли на толстых ножках по тонкому канату на головокружительной высоте. Змеи, сплетясь хвостами, устроили целое представление: перед зрителями так и мелькали разные фигурки.
Принц залюбовался и не заметил, как пролетело время.
Наконец часы пробили девять, и торговля началась!
К лавке Принца подошла высокая светловолосая аверийка с полнощёким весёлым малышом.
Одета молодая женщина была в платье из морских волн, которые плескались, одаряя прохладой и свежестью.
– Уважаемый господин торговец, посоветуйте книжечку для моего сыночка! – произнесла она так ласково, что Принц аж вьюном завертелся.
– Вот посмотрите, – с хрипотцой сказал он и протянул книгу, напоминавшую обычную подушку. – Очень хорошо помогает от бессонницы. Всю ночь ребёнок не только спит сладким сном, но и успевает к утру прочесть всю книгу.
– Покупаю.
– Два аверьяла, – объявил Принц. Но, встретившись взглядом с глубокими аквамариновыми глазами аверийки, густо покраснел и махнул рукой. – Один аверьял.

Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/yan-valerevich-ayrapetyan/korol-dvorec-magiya/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes
Примечания

1
В Аверии у каждого жителя глаза были из драгоценных камней. – (Волшебное примечание автора).

2
Когда в семье появлялись дети, дом увеличивался вдвое, втрое и т. д. – (Волшебное примечание автора).

3
Вдохновичка – волшебный напиток, который придавал радость и силы. Чаще всего его пили поэты и писатели, после этого их охватывало вдохновение. – (Волшебное примечание автора).

4
В Аверии не было лошадей, и потому кареты сами скакали, куда нужно. Но, как и лошади, они ели сено (или овес) и пили воду. Также каретам нужно было регулярно менять изношенные подковы. – (Волшебное примечание автора).

5
Аверьял – золотая, серебряная или медная монета в Аверии. Её особенность была в том, что она могла принимать любую форму и помещаться в любом кошельке или кармане. Подделать монету было невозможно. В случае сомнения можно было просто спросить монету, подделка ли она, но, учитывая, что фальшивомонетчиков в Аверии не было, то жители были спокойны. – (Волшебное примечание автора).

6
Граб – небольшое лиственное дерево.

7
Прозвище Чистый он получил за то, что проводил тёмные дела, не запятнав репутации. – (Волшебное примечание автора).